11
INSTRUCCIONES PARA EL CUIDADO DE LA LENTE
Para limpiar: Extraiga el Filtro ADF del Soporte de Lente ADF. Retire los 4 tornillos de
mariposa situados en la parte posterior del conjunto ADF completo.
• Para limpiar el portaltro, use solamente agua. Enjuague el Soporte de Lente
ADF con agua tibia, sacuda los residuos y seque con un paño de microbra o sin
pelusas.
INSTRUCCIONES PARA DESARMAR EL CASCO DE SOLDADURA GEN Y
PARA RETIRAR EL FILTRO AUTOOSCURECEDOR (ADF):
1. Retire la perilla de control de oscurecimiento en los controles externos jalándola
hacia afuera.
2. Retire la tuerca detrás de la perilla de control de oscurecimiento en los controles
externos.
3. Retire el tornillo pequeño en el medio de la placa de control de retardo,
sensibilidad y oscurecimiento en los controles externos.
4. Retire la placa de control.
5. Empuje los controles externos a través de los agujeros hacia el interior del casco
(éstos todavía seguirán estarán conectados al ADF).
6. Retire los cuatro tornillos del ADF de placa de la cubierta trasera (ajuste los
tornillos con la mano).
7. Retire la placa de la cubierta trasera.
8. Retire la lente transparente protectora trasera (ésta podrá salirse junto con la
placa de la cubierta trasera).
9. Retire la junta. (ésta podrá salirse en la placa de la cubierta trasera).
10. Retire el ltro ADF del soporte del lente del ADF.
PARA RETIRAR LA LENTE PROTECTORA FRONTAL DEL ADF:
1. Retire el ltro autooscurecedor (ADF):
2. Jale las dos pestañas en el interior de la lente protectora frontal y presiónelas
hacia afuera. La lente protectora transparente se saldrá y se nalizara el
desarmado del casco.
PARA RETIRAR EL ENSAMBLE COMPLETO DE LA LENTE:
1. Retire la perilla de control de oscurecimiento en los controles externos jalándola
hacia afuera.
2. Retire la tuerca detrás de la perilla de control de oscurecimiento en los controles
externos.
3. Retire el tornillo pequeño en el medio de la placa de control de retardo,
sensibilidad y oscurecimiento en los controles externos.
4. Retire la placa de control.
5. Empuje los controles externos a través de los agujeros hacia el interior del casco
(éstos todavía seguirán estarán conectados al ADF).
6. Desde el interior de la campana, deslice la horquilla de la lente y empuje el
anclaje de la lente hacia afuera.
7. Jale el anclaje de la lente fuera del ensamble completo.
8. Retire el ensamble completo de la lente.
REEMPLAZO DE PIEZA PARA LA Serie Gen Y
Pieza número Descripción
#3010936 Filtro ADF 4-9/13
#3010127 Lente protectora transparente trasera
#3010097 Lente protectora frontal del ADF
#3010219 Horquillas y anclajes de lente
#3010929 Ensamble completo del ADF
#3010110 Tornillo de ADF
#3011544 Estructura de la careta
#3010998 Placa posterior del soporte ADF
#3010080 #10 Portaltro
Para instalar piezas nuevas, siga las instrucciones de forma inversa.