221
by Schnell
CARICAMENTO ASPO
ATTENZIONE !
Indossare i guanti di protezione
ogni qualvolta si maneggia il
tondino.
ATTENZIONE !
Caricare le bobine con i mezzi di
sollevamento idonei in relazione
al peso delle stesse.
ATTENZIONE !
Togliere dalla consolle la chiave
dell'interruttore a chiave e
custodirla personalmente.
Caricare la campana sulla base
dell'aspo e tagliare gli imballi della
bobina.
ATTENZIONE !
Tagliare le reggette o i legacci di
confezionamento delle bobine è
una operazione pericolosa anche
per via di possibili colpi di frusta
che si potrebbero generare. Tale
operazione deve essere eseguita
seguendo scrupolosamente le
istruzioni date dal produttore (ac-
ciaieria) che rimane in ogni caso
responsabile del prodotto
commercializzato e deve essere
eseguita con particolare cautela.
Usare in ogni caso i seguenti sug-
gerimenti, soprattutto in assenza
di altre indicazioni da parte del pro-
duttore:
1 - posizionarsi lateralmente e mai
frontalmente
LOADING THE PAY-OFF
SPINDLE
WARNING!
Always wear protective gloves
when handling the wire.
WARNING!
Load the wire coils with hoisting
mechanisms adequate for the
weight of the coils.
WARNING!
Remove the key-switch key from
the panel and hold onto it
personally.
Load the coil holder on the pay-off
spindle base and cut the packing
straps of the coil.
WARNING!
Cutting the coil packing straps or
ties is a dangerous operation also
because of the possible
whiplashing this may generate.
This operation must be carried out
strictly following the instructions
given by the manufacturer
(steelworks) who is in any case
responsible for the product sold,
and it must be carried out with
extreme caution. In any event,
follow the suggestions below,
especially in the absence of
instructions from the
manufacturer:
1 - Always stand at the side and
never at the front
To Next Page
Loading...