Page 5 // ff/2016-10/NT-054-3/MAESTRO / MASTAIR //
602 820 896 RCS BESANCON - SAS au capital de 4.712.183 Euros / Document non contractuel / Schrader se réserve le droit d’apporter toutes modifications à cette documentation ou aux produits eux-mêmes et
ceci sans préavis. Uncontractual document / The Management of Schrader reserves the right to modify this leaflet and/or the products described therein without notice.
MANÓMETROS PROFISSIONAIS DE ENCHIMENTO MECÂNICO,
COM BOTÕES DE PRESSÃO
INDICATORE DI GONFIAGGIO MECCANICO PROFESSIONALE CON
PULSANTI
Antes de utilizar o manómetro de pressão, leia e siga
rigorosamente estas instruções.
1- UTILIZAÇÃO E INFORMAÇÃO TÉCNICA
Enchimento de pneus e ajuste de pressão em motocicletas,
automóveis de passageiros, camiões e veículos de
terraplenagem.
Pressão de funcionamento: de -10 a +40°C. Escala de medição:
: de 0.7 a 6 bar (ou de 10 a 85 psi / 70 a 600 Kpa).
: de 0,7 a 12 bar (de 10 a 170 psi / 70 a 1200 Kpa).
Utilização de ar ou nitrogénio.
2- RECOMENDAÇÕES E OPERAÇÃO PELA PRIMEIRA VEZ
Utilizar apenas ar comprimido filtrado, isento de óleo
e água.
Certificar-se de que a rede de ar comprimido é limpa
regularmente.
Ligar o aparelho ao fornecimento de ar, de preferência a
um tubo retrátil
Não utilizar para encher ou verificar a pressão de pneus
com enchimento líquido, ou de pneus que contenham
produtos antifuros.
Nunca bloquear os botões do manómetro, enquanto este
estiver em funcionamento.
Evitar choques causados pelo retorno rápido a um
enrolador de tubos.
Fornecimento de ar:
- Pressão mínima do ar: no mínimo a pressão indicada
no pneu a ser enchido.
- Pressão máxima: MastAir 15 bar / Maestro 7,5 bar
(uma pressão superior pode danificar o manómetro
de enchimento).
Dispositivo equipado com bico «Drake» ou acoplador F.
¼ G, de acordo com P/N.
Verificar regularmente a estanqueidade da mangueira e
da vedação no acoplador de ação rápida.
Ligar um conector intermédio flexível na inserção de
entrada de ar P/N 39766-67 ou 65088-68 (adaptador ¼ G.).
Ou para ligação a um acoplador de ação rápida:
- P/N. R-0153-1 (para manómetro equipado com um
acoplador «Drake»)
- P/N. 39766-67 (para manómetro equipado com um
acoplador ¼ G.)
Recomendação de segurança relativamente ao
comprimento do tubo de saída:
Prima di utilizzare l'indicatore di pressione, leggere e seguire
attentamente queste istruzioni.
1- INFORMAZIONI TECNICHE E DI DESTINAZIONE
Regolazione della pressione e gonfiaggio di pneumatici
montati su motocicli, autovetture, autocarri e veicoli per
movimento terra.
Pressione di esercizio: da -10 °C a +40 °C. Scala di misura:
: da 0,7 a 6 bar (o da 10 a 85 psi/da 70 a 600 Kpa).
: da 0,7 a 12 bar (da 10 a 170 psi/da 70 a 1200 Kpa).
Utilizzabile con aria o azoto.
2- CONSIGLI E PRIMO UTILIZZO
Utilizzare solo aria compressa filtrata, priva di olio e acqua.
Assicurarsi di depurare regolarmente la rete dell'aria
compressa.
Collegare il dispositivo all'alimentazione dell'aria,
preferibilmente a un tubo flessibile retrattile
Non utilizzare per gonfiare o per controllare la pressione
degli pneumatici gonfiati con acqua o quelli contenenti
prodotti antiforatura.
Non bloccare i pulsanti dell'indicatore durante il
funzionamento.
Evitare gli urti dovuti al ritorno rapido su una bobina del
tubo.
Alimentazione dell'aria:
- Pressione minima dell'aria: almeno la pressione
richiesta nel pneumatico da gonfiare.
- Pressione massima: MastAir 15 bar/Maestro 7,5 bar
(una pressione più alta potrebbe danneggiare
l'indicatore di gonfiaggio).
Dispositivo equipaggiato con nipplo “Drake” o
accoppiatore F. ¼ G, conforme a P/N.
Controllare regolarmene che il tubo e la guarnizione
sull'accoppiatore ad azione rapita siano a tenuta d'aria.
Collegare un connettore intermedio flessibile nell'inserto
della presa d'aria P/N 39766-67 o 65088-68 (adattatore ¼ G.).
Altrimenti, per collegarsi a un accoppiatore ad azione
rapida:
- P/N. R-0153-1 (per indicatori equipaggiati con un
accoppiatore "Drake")
- P/N. R-39766-67 (per indicatori equipaggiati con un
accoppiatore ¼ G.).
Raccomandazioni in materia di sicurezza sulla lunghezza
del tubo di uscita:
To Next Page
Loading...