Schüco DCS - Page 79

Introduction Einleitung
DCS Touch Display DCS Touch Display
Access control Zutrittskontrolle
Emergency exit switch Fluchttürsicherung
Door communication Türkommunikation
Components Komponenten
Accessories Zubehör
Schüco Door Control System (DCS)
C 7-3
07.2016 / 54105
Produkte und Funktionen • Products and functions
Installationsleitung
Installationsleitung zur Übertragung von
Fernsprech-, Mess- und Steuersignalen.
Für die Verlegung in trockenen und feuchten
Betriebsstätten, in und unter Putz sowie im Freien
bei fester Verlegung
● Ausführung: J-Y(ST)Y 2 x 2 x 0,8 mm
● Länge = 100 m (Ring)
Art.-Nr.
Art. No.
262 717 1
Installation cable
Installation cable for transmitting telephone,
measurement and control signals.
It can be laid in dry or humid business premises,
can be plastered over, ush-mounted and used
outdoors when laid permanently
● Design: J-Y(ST)Y 2 x 2 x 0.8 mm
● Length = 100 m (ring)
Leitungsübergang
● Zur sicheren Leitungsführung zwischen
Blend- und Flügelrahmen
● Für Leitungen mit einem Ø bis 6 mm
● Länge ca. 337 mm
● Inklusive Befestigungsmaterial und
Montageanleitung
Öffnungswinkel 100˚
100 opening angle
262 599 1
Cable link connector
● For secure cabling between outer and leaf
frames
● For cables with a diameter up to 6 mm
● Length approx. 337 mm
● Includes xings and installation instructions
Trennbarer Leitungsübergang
Zum sicheren, trennbaren Anschluss komplexer
Systeme im Türügel.
● Ausführung: 12-polig (12 x 0,14 mm²)
● Bauseitige Leitung: 6 m
Detachable cable link connector
For the secure, separable connection of complex
systems in the door leaf.
● Design: 12-core (12 x 0.14 mm²)
● 6 m cable supplied by customer
Technische Daten
Technical data
Eingangsspannung
Input voltage
max. DC 30 V
Eingangsstrom
Input current
1,0 A
Schutzart
Protection rating
IP 20
Öffnungswinkel 100˚
100 opening angle
263 016 1
Öffnungswinkel 180˚
180 opening angle
263 017 1
263 016 263 017
Nicht zum Anschluss von
Alarmkontakten (z.B. VDS) zugelassen!
Not approved for connecting alarm
contacts (e.g. VDS).