Schüco DCS - Page 98

Fingerprint system Fingerprintsysteme
Radio-contr. systems Funksysteme
Emergency exit switch Fluchttürsicherung
Zutrittskontrolle • Access control
D 3-2
07.2016 / 54105
Einbaubeispiel • Installation example
Schüco Türmodul Fluchttürsicherung mit
Schlüsselschalter und Schüco Not-Taster
Die Fluchttür ist im Normallfall elektrisch über den
Fluchttüröffner im Blendrahmen und mechanisch mit einem
Schüco Safematic-Schloss verriegelt. Dadurch ist die Tür auch
bei Stromausfall versicherungstechnisch verschlossen.
Autorisierte Personen können die Tür jedoch zur
Einmalbegehung (Kurzzeitfreigabe) oder zur
Tagesoffeneinstellung (Dauerfreigabe) z.B. anhand eines
prolintegierten Schlüsselschalters freigeben.
Im Notfall wird die Tür allein durch 1-Hand-Betätigung des
Schüco Not-Tasters elektrisch und mechanisch entriegelt. Bei
gewaltsamer oder zu langer Türöffnung, Betätigung des Schüco
Not-Tasters oder Sabotage wird akkustischer und optischer
Alarm ausgelöst.
Die Anbindung an eine vorhandene Gebäudesteuerung sowie
Brand- und Gefahrenmeldeanlage (BMA / GMA) kann durch
2 vorkongurierte Ein- und Ausgänge vorgenommen werden.
Zur Inbetriebnahme ist bei dieser Standardausführung keine
Programmierung notwendig. Die Komponenten der
Fluchttürsicherung sind zertiziert nach EltVTR.
Schüco emergency exit switch door module with
key-operated switch and emergency button
The emergency door is normally locked electrically by the
emergency door opener in the outer frame and mechanically
with a Schüco SafeMatic lock. This protects the door against
improper use even in the event of power cuts.
However, authorised persons can release the door for
one-time entry (short-term release) or daytime open mode
(long-term release), e.g. using a prole-integrated key-operated
switch.In an emergency, the door is unlocked mechanically and
electrically by one-handed operation of the emergency button
alone. If the door is opened by force or for too long, or if the
emergency button is operated, or in the case of sabotage, an
audible and visual alarm is activated.
It can be connected to an existing building management system,
re alarm system and hazard alarm system using
2 precongured inputs and outputs.
For the standard design,
no programming is necessary for commissioning.
The components of the emergency exit switch are approved in
accordance with EltVTR.
Innenansicht
Inside view
Funktionsbeispiel für eine einzelne Fluchttür mit integrierter Fluchttürsicherung
Example of a single emergency exit door with integrated emergency exit switch
Schüco Not-Taster
Art.-Nr. 262 861
Schüco emergency button
Art.-Nr. 262 861
Schüco Schlüsselschalter
Art.-Nr. 242 556
Schüco key-operated switch
Art.-Nr. 242 556
Schüco Fluchttüröffner
Art.-Nr. 239 446 oder 239 452
Schüco emergency door opener Art.-Nr.
239 446 or 239 452