FRANÇAIS - 20 21 - FRANÇAIS
mécanisme en position « marche » (mécanisme en haut), tirez la
languette vers l’avant et enfilez la chaussure. Pour les chaussons
équipés du système BOA, assurez-vous que le système est libre
en tirant dessus.
• POUR ENFILER LA CHAUSSURE AVEC LE CHAUSSON SUR LE PIED,
commencez par défaire les lacets ou le système BOA (s’il y en
a un) et enfilez le chausson. Ouvrez les boucles, positionnez
la coque en mode «marche». En commençant par les orteils,
enfilez la partie extérieure de la coque.
• REMARQUE: avant de fermer les boucles, vérifiez toujours que la
languette est positionnée sous les rabats avant du revers.
C. AJUSTEMENTS SUPPLÉMENTAIRES
Tous les crochets des chaussures SCOTT sont micro-réglables et
disposent d’une large amplitude pour un ajustement optimal.
D. AJUSTEMENT DES BOUCLES POUR LE SKI DE DESCENTE
• AJUSTEMENT DU PIED : Assurez-vous que le pied touche bien l’ar-
rière de la chaussure et que le talon est fixé à la pièce de talon.
À l’aide des boucles de coque inférieure, choisissez une dent
qui moule confortablement la chaussure autour du pied. Tour
-
nez les boucles dans le sens des aiguilles d’une montre (pour
serrer) ou dans le sens inverse (pour desserrer) pour un ajuste
-
ment approprié.
• AJUSTEMENT DU MOLLET : Serrez les boucles et / ou le système
sangle / boucle. Pliez plusieurs fois votre jambe pour voir si des
réglages supplémentaires sont nécessaires.
• REMARQUE : certains skieurs préfèrent serrer le système sangle/
boucle avant d’ajuster les boucles. En serrant d’abord le sys
-
tème sangle/boucle, il est plus facile de fermer les boucles.
Assurez-vous que les boucles de la chaussure sont suffisam
-
ment serrées avant d’aller skier.
E. RÉGLAGE DES CROCHETS EN MODE “MARCHE”:
Ouvrez complètement la ou les boucles du revers et / ou le sys
-
tème sangle / boucle en utilisant le système de verrouillage à levier.
Poussez les leviers vers l’avant jusqu’à entendre un « clic ».
F. AJUSTEMENT DES MODES MARCHE/SKI
Les chaussures SCOTT offrent une position inclinée vers l’avant,
verrouillée, adaptée au ski de descente, et une position articulée
libre pour la marche et les grimpées.
• POUR LA MARCHE, tirez le mécanisme, ouvrez les boucles et des-
serrez la sangle power strap comme décrit ci-dessus.
• POUR LE SKI DE DESCENTE, placez le mécanisme en position ski
(méchanisme vers le bas), fermez les boucles et le système
sangle/boucle comme décrit ci-dessus. Vous êtes désormais
en mode ski.
• REMARQUE : Assurez-vous de passer du mode marche au mode
ski avant de skier.
G. CHANGER LA SEMELLE
(SCOTT FREEGUIDE CARBON | SB1901 seulement)
Pour changer votre jeu de semelles, SCOTT vous recommande
de contacter un technicien de boutique de ski expérimenté. Vous
aurez besoin d’un tournevis #3 pozi-drive. Retirez tout d’abord les
vis de fixation de la semelle, puis retirez la semelle en commençant
par la pointe. Une fois vos semelles retirées de la coque, insérez le
nouveau jeu de semelles en commençant par l’arrière (le talon). En
maintenant fermement la partie avant (pointe), fixez d’abord les
vis antérieurs, puis les boulons latéraux. Serrez. Une fois les deux
chaussures prêtes, vérifiez que tous les boulons sont bien serrés.
• VII. INSTRUCTIONS
Avant toute utilisation, assurez-vous de bien retirer toutes les
saletés éventuelles ou la glace accumulée sur les chaussures. Si
nécessaire, nettoyez vos chaussures avant d’enfiler votre pied
dans les fixations.
A. ENTRETIEN, NETTOYAGE & STOCKAGE
Nettoyez vos chaussures à l’eau chaude et au savon doux à l’aide
d’un tissu doux ou d’une éponge. Les chaussures sont fabriqués à
base d’un matériau susceptible d’être endommagé par de nom
-
breux agents de nettoyage classiques. Les solvants ou agents de
nettoyage à base de pétrole sont particulièrement dangereux.
Les détériorations sont souvent difficiles à déceler. SCOTT Sports
n’est responsable d’aucune détérioration provoquée par un net
-
toyage inappropriée.