ESPAÑOL - 26 27 - ESPAÑOL
El producto podría perder propiedades tras sufrir impactos fuer-
tes u otros impactos que pudieran dañar el producto. En tales
casos será necesario reemplazar el producto. SCOTT no acepta
-
rá ninguna responsabilidad por cualquier daño relacionado con el
uso de productos que deberían haber sido reemplazados.
• VI. INSTRUCCIONES DE TALLES Y AJUSTES
La mejor manera de averiguar si un producto es de la talla adecuada
es probarlo antes de realizar la compra y consultar la tabla de tallas
del fabricante. SCOTT Sports SA no aceptará ninguna queja deriva
-
da del uso de un producto de talla incorrecta.
Su sistema de fijación del esquí a la bota deberá ser obligatoria
-
mente montado, ajustado, inspeccionado, mantenido y repara-
do conforme a los estándares vigentes en la industria del esquí. La
mejor manera de asegurar esto es consultar con un distribuidor
autorizado antes del principio de temporada y cada 15 o 20 días.
A. SELECCIONE LA TALLA ADECUADA
Las botas SCOTT vienen en diferentes tallas, para que usted encuen
-
tre fácilmente exactamente las que necesita. Si es posible, pruebe
varias tallas y elija las que mayor sensación de comodidad le trans
-
mita. Si no puede ajustarle la bota para que le quede perfecta, elija
otra talla u otro modelo.
B. METER Y SACAR EL PIE
Dependiendo de la forma que tengan sus pies, probablemente
tendrá preferencia entre una de dos formas de meter o sacar el
pie de las botas :
• PONERTE O QUITARTE LA BOTA CON EL BOTÍN MONTADO EN LA
CARCASA
es fácil con el mecanismo puesto en la posición “walk”.
Una vez abiertas, todas hebillas se abren para quitarles de en
medio y dejar una apertura amplia en la lengüeta, para que
sean fáciles de poner. Con el botín en el interior de la carcasa y
el mecanismo en la posición “walk” (con el mecanismo elevado),
abra la lengüeta hacia delante y meta el pie en la bota. Para botín
con cordones o el sistema BOA: antes de meter el pie en la bota,
compruebe que los cordones o el sistema BOA están sueltos.
• PARA PONERLE LA BOTA CON EL BOTÍN EN EL PIE, primero abra los
cordones o el sistema BOA (si disponible) y pongale el botín.
Abra todas las hebillas, con la carcasa en la posición de „walk“,
abra la lengüeta hacia delante. Ponga los dedos en la carcasa y
luego meta todo el pie.
• NOTA : antes de cerrar las hebillas, compruebe siempre que la
lengüeta queda colocada por debajo de las solapas frontales de
la pantorrilla.
C. AJUSTES ADICIONALES
Todas las HEBILLAS DE BOTAS DE SCOTT vienen con un microa
-
juste a rosca y otro ajuste más amplio por medio de una traba de
hebilla dentada.
D. AJUSTE DE LAS HEBILLAS PARA ESQUÍ ALPINO
• AJUSTE DEL PIE : compruebe que el pie haya entrado completa-
mente en la bota y que el talón quede firme en la cavidad del
talón. Utilice las hebillas inferiores de la carcasa para elegir un
diente que ajuste las botas con comodidad alrededor del pie.
Gire las hebillas hacia la derecha (apretar) o hacia la izquierda
(aflojar) para un ajuste adecuado.
• AJUSTES DE LA PANTORRILLA : Apriete la hebilla y /o el sistema
de correas / hebillas. Flexione la pierna hacia atrás unas cuantas
veces para ver si se necesita retocar los ajustes.
• NOTA : hay esquiadores que prefieren ceñir con suavidad el sis-
tema de correas y hebillas, y luego ajustar las hebillas. Al cerrar
primero el sistema de correas y hebillas, luego resulta más fácil
cerrar las hebillas.
Es importante comprobar que las hebillas de las botas estén sufi
-
cientemente cerradas antes de esquiar.
E. AJUSTE DE LAS HEBILLAS PARA CAMINAR
Abra completamente las hebillas de la pantorrilla y / o el sistema de
correas y hebillas con ayuda del sistema de bloqueo con palanca.
Mueva las palancas hacia delante hasta que se cierren con un “clic”.
F. AJUSTE DE LOS MODOS DE CAMINAR/ESQUIAR (“WALK / SKI”)
Las botas de SCOTT tienen una posición bloqueada inclinada
hacia delante para esquí alpino y una posición que libera las bisa
-
gras para caminar y ascender.
• PARA CAMINAR, tire del mecanismo hacia arriba y ABRA LAS
HEBILLAS DE LA PANTORRILLA Y AFLOJE LA CORREA DE
POTENCIA como se describe anteriormente
.
• PARA ESQUÍ ALPINO,
ponga el mecanismo en la posición “ski”
(con el mecanismo bajado), cierre las hebillas y el sistema de
correas y hebillas según lo descrito anteriormente: ya está en
modo “ski”.