EasyManuals Logo

SCOTT TELEMARK User Manual

SCOTT TELEMARK
28 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #22 background imageLoading...
Page #22 background image
RÉGLAGE DES BOUCLES
Toutes les BOUCLES DE SCOTT ont un réglage micrométrique
fileté ainsi qu’un réglage plus important grâce à leurs crémaillères
crantées.
RÉGLAGE DES BOUCLES POUR LE SKI : RÉGLAGE DU PIED:
assurez-vous que votre pied est bien en arrière dans la chaussure,
talon bien en place. Serrez en premier les boucles de la partie
inférieure de la coque sur un cran qui permette d’envelopper bien
confortablement le pied dans la chaussure. Tournez le rectangle
métallique de la boucle dans le sens des aiguilles d’une montre
(pour serrer) ou dans le sens contraire des aiguilles d’une monte
(pour desserrer) pour un réglage minutieux.
RÉGLAGE DE LA TIGE : choisissez un cran qui permette d’enve-
lopper bien confortablement la tige autour de la jambe et serrez
la ou les boucles de la tige. Tournez le rectangle métallique de la
boucle dans le sens des aiguilles d’une montre (pour serrer) ou
dans le sens contraire des aiguilles d’une monte (pour desserrer)
pour un réglage minutieux. Serrez la sangle Velcro®. Eectuez plu-
sieurs flexions des jambes en avant et en arrière pour contrôler si
les boucles ou la bande Velcro® ont besoin d’un réglage supplé-
mentaire.
RÉGLAGE DES BOUCLES POUR LA MARCHE : desserrez la ou
les boucles de la tige et accrochez-les au TOURING CLIP télesco-
pique. Desserrez la sangle Velcro®, de même que les boucles de la
partie inférieure de la coque (si vous le souhaitez) sans toutefois
les ouvrir pour éviter que le pied ne bouge trop dans la chaussure.
Soulevez le levier du mécanique de fermeture de la tige à l’arrière
de la chaussure (voir les MODES MARCHE/SKI cidessous).
REGLAGE DU DIAMETRE DE LA TIGE
Les BOUCLES DE LA TIGE sont attachées par des ÉCROUS ENCAS-
TRÉS à clé hexagonale filetés qui peuvent être déplacés de 18 mm
vers l’avant ou l’arrière pour loger une grande variété de mollets.
Pour régler les boucles de la tige pour des mollets plus gros ou plus
minces, ôtez les écrous encastrés à l’aide de la clé hexagonale de
3 mm fournie et déplacez-les vers l’intérieur de la chaussure pour
obtenir un diamètre inférieur ou vers l’extérieur de la chaussure
pour obtenir un diamètre supérieur. Replacez le TOURING CLIP et
l’attache de la boucle, enfilez l’écrou encastré de 3 mm et revissez.
MODES MARCHE/SKI
Les tiges des modèles de télémark de SCOTT ont deux positions
d’inclinaison frontale pour skier et une position plus libre pour la
marche et l’escalade.
POUR SKIER AVEC UN MAXIMUM D’INCLINAISON FRONTALE,
faites basculer le levier situé à l’arrière de la tige vers le haut et
fléchissez la chaussure en avant le plus possible, avec tout votre
poids sur ce pied. Faites basculer le levier vers le bas tout en
maintenant cette position fléchie, puis revenez à une position bien
droite jusqu’à ce que vous entendiez un ‘clic’ qui indique que le
mécanisme de marche se met en place. Il est préférable d’eec-
tuer ce réglage une chaussure après l’autre.
MANUAL_TELEMARKT.indd 22 4/8/13 2:17 PM

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the SCOTT TELEMARK and is the answer not in the manual?

SCOTT TELEMARK Specifications

General IconGeneral
BrandSCOTT
ModelTELEMARK
CategorySports & Outdoors
LanguageEnglish

Related product manuals