EasyManuals Logo

SCOTT TELEMARK User Manual

SCOTT TELEMARK
28 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #25 background imageLoading...
Page #25 background image
POUR SKIER AVEC UNE INCLINAISON FRONTALE PLUS VER-
TICALE, tenez-vous bien droit avec le levier arrière en position
ouverte (vers le haut). Faites-le ensuite basculer vers le bas et flé-
chissez la tige vers l’avant jusqu’à ce que le mécanisme se mette
en place. Il est plus préférable d’eectuer ce réglage une chaus-
sure après l’autre.
MODE ‘MARCHE’ : pour la marche, faites basculer le levier situé à
l’arrière de la tige vers le haut et DESSERREZ LES BOUCLES DE
LA TIGE ET LA SANGLE le plus possible (voir ci-dessus). Vous
pouvez également desserrer les boucles du pied tout en les gar-
dant fermées afin que le pied ne bouge pas trop.
DISPOSITIF D’ALIGNEMENT DE LA TIGE (CANTING)
Nous vous conseillons de faire régler votre canting par un spé-
cialiste qualifié pouvant évaluer correctement la position de vos
genoux.
Après avoir décidé si la tige doit être inclinée vers l’intérieur (can-
ting moindre) ou vers l’extérieur (canting plus important), notez
la position de la partie inférieure de la tige à l’aide d’un repère
eectué au stylo.
Placez une clé hexagonale de 4 mm dans le trou du dispositif d’ali-
gnement.
Faites pivoter l’anneau externe en plaçant un outil pointu dans
son trou. A l’aide de votre point de repère, décidez où vous voulez
positionner la tige. Plus la tige se rapproche de votre repère, plus
le canting augmente. Et vice-versa, plus elle s’éloigne de votre
repère, plus le canting diminue.
Tenez l’anneau externe dans la position souhaitée et serrez le bou-
lon hexagonal externe solidement.
SOIN ET ENTRETIEN DE VOS CHAUSSURES SCOTT
Nettoyez vos chaussures uniquement au savon et à l’eau.
Faites sécher les coques et les chaussons loin de toute source
directe de chaleur (radiateurs, cheminées, etc.).
Avant de ranger les chaussures pour une longue période, assu-
rezvous que les chaussons et les coques sont entièrement secs.
Enfilez les chaussons dans les coques et fermez les boucles sans
serrer.
WARRANTY
For the US only:
http://www.scott-sports.com/de/de/support/faq/Miscella-
neous/WarrantyWinter/
Other countries: According to the specific legal regulations of
your country.
MANUAL_TELEMARKT.indd 25 4/8/13 2:17 PM

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the SCOTT TELEMARK and is the answer not in the manual?

SCOTT TELEMARK Specifications

General IconGeneral
BrandSCOTT
ModelTELEMARK
CategorySports & Outdoors
LanguageEnglish

Related product manuals