Scotts S200 User Manual

5 — Español
FUNCIONAMIENTO
carga no comenzará hasta que la temperatura de las baterías
disminuya y se encuentre dentro del rango de temperatura
aceptable. Cuando se coloque un paquete de baterías caliente
en el cargador, el diodo luminiscente naranja empezará desteñir.
Cuando el paquete de baterías se enfríe, el cargador comenzará
a cargar automáticamente.
CARGAR EL PAQUETE DE BATERÍAS CUANDO
ESTÁ FRÍO
Se puede colocar un paquete de baterías frío directamente en
el puerto del cargador; sin embargo, la carga no comenzará
hasta que la temperatura de las baterías aumente y se encuentre
dentro del rango de temperatura aceptable. Cuando se coloque
un paquete de baterías frío en el cargador, la luz LED roja
comenzará a titilar y la luz LED verde se apagará. Cuando el
paquete de baterías se caliente, el cargador comenzará a cargar
automáticamente.
del cable. Envuelva el cable en exceso restante después de
enchufar el cargador en el cuerpo del cargador.
 Asegúrese de montar el cargador lo suficientemente
alto como para evitar una activación no autorizada de la
herramienta durante la carga.
 Con la batería instalada y la herramienta apagada, coloque la
herramienta en el cargador alineando las costillas realzadas
de la carcasa de la herramienta con las ranuras del cargador
como se ilustra.
 Deslice la herramienta hacia abajo hasta que esté
completamente asentada en el cargador.
CARGAR EL PAQUETE DE BATERÍAS CUANDO
ESTÁ CALIENTE
Cuando se usa continuamente esta herramienta, se calienta el
paquete de baterías. Se puede colocar un paquete de baterías
caliente directamente en el puerto del cargador; sin embargo, la
MODO
PAQUETE DE
BATERÍAS
DIODO ROJO DIODO VERDE ACCIÓN
Corriente
Sin paquete de
baterías
ENCENDIDO
APAGADO Listo para cargar el paquete de baterías
Evaluar
Paquete de
baterías
caliente
Destell.
APAGADO
Cuando la temperatura del paquete de baterías
baja al nivel normal, en el cargador se activa el
modo de carga.
Paquete de
baterías frío
Cuando la temperatura del paquete de baterías
sube al nivel normal, en el cargador se activa el
modo de carga.
Muy descargado
El cargador precarga el paquete de baterías hasta
que alcanza el voltaje normal, y después se activa
el modo de carga.
Defectuoso
Defectuoso
Desvanecimiento
APAGADO
Está defectuoso el paquete de baterías o el
cargador.
• Si está defectuoso, intente repetir las condiciones quitando y volviendo a instalar el paquete de baterías. Si se repite el mismo estado
de los diodos, intente cargar una batería diferente.
• Si una batería diferente se carga normalmemte, reemplace el paquete defectuoso (Vea la sección Mantenimiento).
• Si la nueva batería también parece tener problemas, reemplace el cargador defectuoso.
Cargando
Carga
ENCENDIDO
Destell.
La batería se está cargando
Cargado
Batería está
cargada
APAGADO
ENCENDIDO
La batería está cargada, el cargador está en Modo
de mantenimiento.
Modo de
ahorro de
energía
Batería con carga
completa/Modo
de ahorro de
energía
APAGADO
Desvanecimiento
El paquete de baterías está cargada y el cargador
está en el modo de ahorro de energía.
FUNCIONAMIENTO DE LOS DIODOS LUMINISCENTES DEL CARGADOR

Scotts S200 Specifications

General

Brand	Scotts
Model	S200
Category	Battery Charger
Language	English