1.22
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– SAFETY FOR CHILDREN
SAFETY FIRST
Only officially approved child restraint
systems which are suitable for the child
should be used.
The ECE-R
1)
44.03 standard applies to
child restraint systems. This categorizes
restraint systems into four groups.
Group 0: 0-10 kg
Group 0+: 0-13 kg
Group I: 9-18 kg
Group II: 15-25 kg
Group III: 22-36 kg
Child restraint systems tested according
to ECE-R 44.03 standard are clearly
marked with the ECE-R 44.03 test mark
(capital E in a circle and a number which
indicates the country of the norm, i.e.
Spain is number 9).
1)
Regulation of the Economic Commission of Eu-
rope.
Group 0/0+
For babies up to 10 kg/13 kg we recom-
mend child seats which can be adjusted
to the horizontal position (see illustra-
tion).
Warning
If, in exceptional cases, you must
transport a child in the passenger
seat (positioning the child seat so
that the child’s back is opposite
to the direction of travel), the pas-
senger airbag must be deactivated
by a Technical Service Centre. Fail-
ure to do so could result in serious
injuries or loss of life. Contact a
Technical Service Centre to have
the system disconnected.
As soon as the child seat is no longer
needed as described in the above
paragraph, the passenger-side airbag
should be made operational again by
a Technical Service Centre.
IBN-110