INST-DP4 rev. 7
Product that works.
Des produits qui marchent
Assemblage du rabat
1. On doit avoir déjà xé l’oculaire au déecteur frontal avant de
procéder à l’assemblage du rabat. Prière de s’assurer que la
visière-écran est bien en place avant de continuer.
2. Enfoncer les deux vis dans les trous intérieurs de la visière-écran
et du déecteur frontal.
3. Placer le rabat sur l’extérieur du déecteur frontal en faisant
correspondre les trous du rabat et les vis qui dépassent de
l’intérieur.
4. Serrer les vis à fond à l’aide d’un tournevis cruciforme. NE PAS
trop les serrer!
5. Vérier le rabat pour s’assurer qu’il se déplace librement.
Pour assurer sa propre protection, lire ces instructions avant l’utilisation. Il incombe à l’utilisateur de
comprendre les limitations, ainsi que l’emploi et l’entretien corrects du produit. Si on ne lit pas ces
instructions, on risque des blessures graves, y compris la cécité.
1. Consulter son supérieur ou employeur avant l’utilisation pour déterminer si ce produit est adapté au travail
à accomplir et à la zone de travail.
2. Les écrans faciaux résistant aux chocs ne sont PAS incassables et n’assurent AUCUNE protection
spéciale contre les particules projetées, les éclaboussures, les pulvérisations et les projections. Ils n’as-
surent aucune protection contre les risques de chocs violents causés, entre autres, par la désintégration
de meules, les projectiles à grande vitesse, les dispositifs explosifs ou le métal en fusion.
3. Les visières-écran présentant des piqûres de corrosion ou des rayures réduisent la clarté de la vision,
RÉDUISENT GRANDEMENT LA PROTECTION CONTRE LES CHOCS et doivent être remplacées
immédiatement pour éviter les blessures.
4. Ce produit n’est PAS adapté à la protection contre les rayons X, les rayons gamma, le rayonnement
corpusculaire, les lasers ni les masers.
5. Examiner fréquemment la visière-écran et la remplacer immédiatement si elle présente des signes
d’usure, de piqûres de corrosion ou de rayures.
6. S’il est utilisé avec une visière-écran CLAIRE, cet écran facial n’ore AUCUNE protection contre les
rayons ultraviolets ou infrarouges.
7. S’il est utilisé avec une visière-écran FUMÉE, NE PAS UTILISER L’ÉCRAN POUR LE SOUDAGE A L’ARC!
8. Ce produit n’est PAS conforme à la norme ANSI Z87.1 applicable aux masques de soudeur.
FIXER
AVERTISSEMENT!
LE FRANÇAIS