Akku / Battery
Lautsprecher / Speaker
Fahrtregler (blauer Stecker)
Schaltkanal F1+F2 (klarer Stecker)
F3, F4 (rot/schwarze Litze)
Speed Controller (blue
connector)
Switch Channel F1+F2
(clear connector)
F3, F4 (small red and
black wires)
Lautstärkeregler
Volume Control
Erweiterung SM+ (oben)
Steckbrücken (unten)
Extension SM+ (top row)
Jumper (2 bottom rows)
SMX Anschluss-Übersicht SMX Cable and Wiring Overview
Das Typenschild auf der Oberseite ist auch
gleichzeitig Kühlkörper. Das SMX wird im Betrieb
warm und braucht ggf. etwas Kühlung, deshalb
für Belüftung sorgen und nicht mit Schaumstoff
o.ä. umwickeln!
The SMX type plate is also used as a heat sink.
The module might become warm and need some
cooling. Don’t cover it with foam!