SFR Vision - Page 8

STATESIDE SKATES LTD. UNIT 6
AMERSHAM COMMERCIAL PARK.
RAANS ROAD. AMERSHAM.
BUCKS HP6 6FT
support@statesideskates.co.uk
www.statesideskates.com
SFR Vision Skate
Aluminium Axles
PU Stopper
PU Wheels 82A 52 x 30 mm
608Z Bearings
Warning:
Quad skating can be dangerous! Never skate without all the safety
equipment!
Children under eight should always be supervised when skating with
quad skates.
Please refer to the enclosed instruction manual.
GB
SFR Vision Skate
Aluminium Achsen
PU-Stopper
PU-Räder 82A 52 x 30mm
608Z Kugellager
Achtung:
Das Fahren mit Roller Skates kann gefährlich sein! Fahren Sie
niemals ohne eine vollständige Schutzausrüstung!
Kinder unter acht Jahren sollten immer beim Skaten mit Quad-Skates
überwacht werden.
Bitte beachten Sie die beiliegende Bedienungsanleitung.
SFR Vision Skate
Axes en aluminium
Frein PU
Roues PU 82A 52 x 30mm
Roulements 608Z
Attention:
Ne roulez jamais sans un complet équipement de protection
adequate!
Enfants de moins de huit devraient toujours être surveillés pour
patiner avec des patins de quad.
S'il vous plaît se référer au manuel d'instruction jointe.
SFR Vision Skate
Assi n alluminio
Interruttore PU
Ruote PU 82A 53 x 30 millimetri
Cuscinetto a sfera in 608Z
Awertenze:
Pattinaggio Quad può essere pericoloso! Mai pattinare senza tutti i
dispositivi di sicurezza!
I bambini di età inferiore a otto devono essere sempre sorvegliati
quando pattinaggio con pattini quad.
Si prega di fare riferimento al manuale di istruzioni allegato.
SFR Vision Skate
Aluminium Assen
PU Stopper
PU wieltjes 82A 53 x 30 mm
608Z kogellager
Waarschuwing:
Het rijden met inline skates kan gevaarlijk zijn! Nooit schaatsen
zonder al de veiligheidsuitrusting!
Kinderen onder de acht dient altijd onder toezicht wanneer
schaatsen met quad skates.
Verwijzen wij u naar de bijgevoegde handleiding.
SFR Vision Skate
Alumínium tengely
PU Stopper
PU kerekek 82A 52 x 30 mm
608Z csapágyak
figyelmeztetés:
Quad korcsolyázás veszélyes lehet! Soha skate nélkül minden
biztonsági felszerelést!
Alatti gyermekek nyolc mindig felügyelni, ha korcsolyázni quad
korcsolyát.
Kérjük, olvassa el a mellékelt használati utasítás.
IT
DE NL
FR HU