A Teknisk spesikasjon
NORSK
B Modell D Spenning
E Strømforbruk: (Eco/Standard/Max/Standby); EEI
C Lydeekt
A Especicação técnica
PORTUGUÊS
B Modelo D Voltagem
E Consumo energético: (Eco/Standard/Max/Standby); EEI
C Potência de áudio
A Speciche tecniche
ITALIANO
B Modello D Voltaggio
E Consumo energetico: (Eco/Standard/Max/Standby); IEE
C Potenza audio
A Specicaţii tehnice
ROMÂNĂ
B Model D Tensiune
E Consum de energie: (Eco/Standard/Max/Standby); EEI
C Putere audio
A Techninės specikacijos
LIETUVIŲ
B Modelis D Įtampa
E
Energijos sąnaudos: (Eco režimu/Standartiniu režimu/
Maksimalios/Budėjimo režimu); EEI
C Garso galia
A Teknisk specikation
SVENSKA
B Modell D Spänning
E Strömförbrukning: (Eco/Standard/Max/Standby); EEI
C Ljudeekt
A Tehnilised andmed
EESTI
B Mudel D Pinge
E Võimsustarve: (Eco/Standard/Maks./Ootel); EEI
C Helivõimsus
A Τεχνικές προδιαγραφές
ΕΛΛΗΝΙΚΆ
B Μοντέλο D Τάση
E Κατανάλωση ισχύος: (Eco/Βασική/Μέγιστη/Αναμονή); EEI
C Ισχύς ήχου
A Technische specicaties
NEDERLANDS
B Model D Spanning
E Energieverbruik: (Eco/Standard/Max/Standby); EEI
C Audio vermogen
A Tehniskās specikācijas
LATVISKI
B Modelis D Spriegums
E Enerģijas patēriņš: (Eko/standarta/maks./gaidstāve); EEI
C Audio jauda
A Технічні специфікації
УКРАЇНСЬКИЙ
B Модель D Напруга
E
+ Енергоспоживання: (в режимі економії / стандартному /
максимальне / в режимі очікування); EEI
C Потужність звуку
A Teknik özellikler
TÜRKÇE
B Model D Voltaj
E Güç tüketimi: (Eko-ev/Standart/Maks/Bekleme); EEI
C Ses gücü
A
ינכט טרפמ
תירבע
B םגד D חתמ
E EEI :)הנתמה/תיברמ/הליגר/תינוכסח( :חתמ תכירצ
C עמש תמצוע
EL