Sharp Aquos LC-80UH30U - Page 37

36
6
HDMI OUT



RURXR
AUDIO



 

!"

HDMI OUT
ENGLISH
Connecting a PC
5HIHUWREXLOWLQRSHUDWLRQPDQXDOIRUDOLVWRI3&VLJQDOVFRPSDWLEOHZLWKWKH79
6
When using an HDMI cable (HDMI IN 3):
ō 'HSHQGLQJRQWKHERDUGRQO\YLGHRVLJQDOVPD\EHRXWSXW,QWKLVFDVHLQDGGLWLRQWRFRQQHFWLQJDQ+'0,
FHUWLğHGFDEOHWRWKH+'0,,1WHUPLQDOFRQQHFWDPPVWHUHRPLQLMDFNFDEOHWRWKH$8',2,1WHUPLQDO
DQGVHW$XGLR6HOHFWWR+'0,$QDORJ5HIHUWREXLOWLQRSHUDWLRQPDQXDO
ō 7KH+'0,,1WHUPLQDOVRQO\VXSSRUWGLJLWDOVLJQDO
FRANÇAIS
Raccordement d'un ordinateur
5HSRUWH]YRXVDXPRGHGHPSORLLQWÒJUÒSRXUODOLVWHGHVVLJQDX[GRUGLQDWHXUFRPSDWLEOHVDYHFOH
WÒOÒYLVHXU
6
Lors de l'utilisation d'un câble HDMI (HDMI IN 3) :
ō 6HORQODFDUWHLOHVWSRVVLEOHTXHVHXOVGHVVLJQDX[YLGÒRSXLVVHQWÓWUHHQYR\ÒVVXUODVRUWLH'DQVFHFDV
RXWUHODFRQQH[LRQGXQFÁEOHFHUWLğÒ+'0,VXUODSULVH+'0,,1FRQQHFWH]XQFÁEOHDYHFPLQLSULVHVWÒUÒR
ýPPVXUODSULVH$8',2,1HWUÒJOH]ʼn6ÒOHF6RQŊVXUʼn+'0,DQDORJLTXHŊ5HSRUWH]YRXVDXPRGH
GHPSORLLQWÒJUÒ
ō /HVSULVHV+'0,,1QHSUHQQHQWHQFKDUJHTXHOHVLJQDOQXPÒULTXH
ESPAÑOL
Conexión de un PC
&RQVXOWHHO0DQXDOGHLQVWUXFFLRQHVLQWHJUDGRSDUDFRQRFHUXQDOLVWDGHODVVHòDOHVGH3&
FRPSDWLEOHVFRQHOWHOHYLVRU
6
Cuando se utiliza un cable HDMI (HDMI IN 3):
ō 'HSHQGLHQGRGHODWDUMHWDVRODPHQWHVHSRGUÀQVDFDUVHòDOHVGHYâGHR(QHVWHFDVRHQDGLFLöQDFRQHFWDU
XQFDEOHFHUWLğFDGR+'0,DOWHUPLQDO+'0,,1FRQHFWHXQFDEOHFRQPLQLFRQHFWRUHVWÒUHRGHPP
ýDOWHUPLQDO$8',2,1\DMXVWHŃ6HOHF$XGLRńDŃ+'0,$QÀORJRń&RQVXOWHHO0DQXDOGHLQVWUXFFLRQHV
LQWHJUDGR
ō /RVWHUPLQDOHV+'0,,1VRODPHQWHVRSRUWDQVHòDOGLJLWDO
Connection/Connexion/Conexión