Sharp EL-2630L - Page 21

Markup and Profit Margin are both ways of calculating percent profit.
The difference is:
- Profit margin is percent profit vs. selling price.
- Markup is percent profit vs. cost.
Aufschlag und Gewinnspanne sind beides Moglichkeiten zur Berechnung des Gewinns
in Prozent.
Der Unterschied ist:
- Die Gewinnspanne ist der Gewinn in Prozent zum Verkaufspreis.
- Der Aufschlag ist der Gewinn in Prozent zum Einkaufspreis.
Le calcul des majorations et des marges b6n6fidaires sont deux fagons de calcuier un
pourcentage de profit.
La difference est la suivante:
- La marge beneficiaire est un pourcentage de profit par rapport au prix de vente.
- La majoration est un pourcentage de profit par rapport au prix d’achat.
Tanto la funcion del incremento porcentua! como la del margen de beneficio son formas
de calcular el beneficio porcentual.
La diferencia consists en que:
- El margen de beneficio es el beneficio porcentual con respecto al precio de venta.
- El incremento porcentual es el beneficio porcentual con respecto al coste.
La maggiorazione percentuale ed il margine di profitto sono ambedue mezzi di calcolare
le percentuali di profitto.
La differenza e:
- II margine di profitto e la percentuale di guadagno sul prezzo di vendita.
- La maggiorazione percentuale e la percentuale di guadagno rispetto al costo.
P&slag och vinstmarginal ar tvA satt att berakna vinsten i procent.
Skillnaden ar:
- Vinstmarginal ar den procentuella vinsten i forhdllande till forsaljningspriset.
- P&slag ar den procentuella vinsten i forhSllande till kostnaden.
Procentuele verhoging en winstmarge zijn twee mogelijkheden om de winst in procenten
te berekenen.
Het verschil is:
- Bij winstmarge wordt de winst uitgedrukt in een bepaald percentage van de
verkoopsprijs.
- Bij procentuele verhoging wordt de winst uitgedrukt in een bepaald percentage van
de inkoopsprijs.
Note: In some cases, negative percentages will be shown for margin or markup.
This is a normal function of the calculation logic.
Hinweis: In einigen Fallen werden negative Prozentsatze fur Gewinnspanne oder
74