-
8
ТВ-служба для слепых (только в режиме
входного сигнала DTV)
Данная функция предназначена для
регулировки громкости сигнала ТВ-службы для
слепых при приеме телевизором такого сигнала.
1
Нажмите кнопку
MENU
после чего появится
экран ТВ МЕНЮ.
2
Воспользуйтесь кнопками
c
/
d
для выбора
опции «
» (Установки).
3
Воспользуйтесь кнопкамиу
a
/
b
для выбора
опции «Цифровая настройка», а затем
нажмите кнопку
ENTER
.
4
Воспользуйтесь кнопками
a
/
b
для выбора
опции «ТВ-служба для слепых», а затем
нажмите кнопку
ENTER
.
5
Воспользуйтесь кнопками
c
/
d
для
регулировки громкости.
Переключение языков звукового
сопровождения ТВ-службы для слепых
При каждом нажатии кнопки
MPX
на пульте
дистанционного управления переключается
язык звукового сопровождения.
1-й язык звукового
сопровождения
1-й язык звукового сопровождения
+ AD (если доступно)
2-й язык звукового сопровождения
+ AD (если доступно)
2-й язык звукового
сопровождения
••••
ПРИМЕЧАНИЕ
•
Эта функция работает только для телевизионного вещания
звукового сопровождения ТВ-службы для слепых.
Показ субтитров для лиц с нарушениями слуха
В Телетексте можно включить показ субтитров,
предназначенных для лиц с нарушениями слуха
(если они транслируются на нужном языке).
1
Нажмите кнопку
MENU
после чего появится
экран ТВ МЕНЮ.
2
Воспользуйтесь кнопками
c
/
d
для выбора
опции «
» (Установки).
3
Воспользуйтесь кнопкамиу
a
/
b
для выбора
опции «Цифровая настройка», а затем
нажмите кнопку
ENTER
.
4
Воспользуйтесь кнопками
a
/
b
tдля выбора опции
«Субтитры», а затем нажмите кнопку
ENTER
.
5
Воспользуйтесь кнопками
a
/
b
для выбора
опции «1-ый язык» или «2-oй язык».
6
Воспользуйтесь кнопками
c
/
d
для выбора
нуҗного языка.
ПРИМЕЧАНИЕ
•
При отсутствии в принимаемой программе субтитров на
выбранном языке, субтитры для него показаны не будут.
Выбранный пункт
Описание
ВЫКЛ
Отменить блокировку.
Bозраст xx года
Выберите возраст для блокировки.
Например, для возраста 14 лет будут
заблокированы программы с рейтингом
15 и выше.
Блокировка
отсутствует
Отменить блокировку.
Общий и выше
(G)
Содержание не носит
оскорбительного характера для
большинства зрителей.
По усмотрению
родителей и выше
(PG)
Содержание таково, что родители
могут не захотеть, чтобы их дети
смотрели эту программу.
Для
совepшeннолетних
и выше
(M)
Только в присутствии взрослых.
Программа, предназначенная для
взрослых зрителей. Поэтому ее
просмотр детьми моложе 15 лет
нежелателен.
Тoлько для
взрослых
и выше
(MA)
Только для взрослых. Программа,
предназначенная для взрослых
зрителей. Поэтому ее просмотр
детьми моложе 15 лет нежелателен.
Сцены насилия,
только для
взрослых
и выше
(AV)
Для детей не моложе 15. Жесткие
элементы секса и/или насилия.
Ограниченный
доступ
и выше
(R)
Для детей не моложе 18. Жесткие
элементы секса и/или насилия.
Необходим
родительский
контроль и выше
(PGR)
Программа подходит большинству
взрослых зрителей.
Только для
взрослых и
выше (AO)
Только для взрослых. Данная
программа содержит материалы,
предназначенные для взрослых, и не
подходит для просмотра детьми.
Блокировать все
Блокирует все программы.
H
Автопросм. HDMI сигнала (только в
режиме входного сигнала HDMI)
Выбранный пункт
Описание
Включить/
Отключ.
Выберите, должен ли телевизор
переключаться в «Режим широкий»,
если сигнал HDMI имеет
соответствующий формат.
H
Упр. внешн. устр-ми
Протокол HDMI CEC (Consumer Electronics Control) и
функции управления внешними устройствами
обеспечивают интерактивное управление
оборудованием (например, DVD), совместимым с
функцией управления внешними устройствами, при
подключении к телевизору с помощью
сертифицированных кабелей HDMI.
Функция управления внешними устройствами позволяет
управлять оборудованием, подключенным с помощью
интерфейса HDMI, и телевизором с помощью одного
пульта дистанционного управления. (ВКЛ, ВЫКЛ)
H
Обратный канал звука
Если для этой функции установлено значение
«Авто», телевизор может направлять звуковые
данные, сопровождающие видеопрограмму,
показываемую на телевизоре, на подключенное
звуковое устройство всего по одному кабелю,
совместимому с ARC. Использование данной
функции позволяет избежать необходимости
в использовании отдельного цифрового или
аналогового аудиокабеля. (Авто, ВЫКЛ)
Подключение для использования «Обратный
канал
звука»
Пдля активирования этой функции Вам
потребуются кабели/устройства, совместимые с
ARC и подключенные к гнезду INPUT 1.
ПРИМЕЧАНИЕ
•
Функция ARC (Обратный канал звука) работает только
при использовании гнезда INPUT 1.
•
При использовании аудиосистемы, совместимой с
функцией ARC телевизора, не нужно подключать к
телевизору оптический аудиокабель.
H
Автоматическое расширение (только в
режиме входного сигнала DTV)
Функция «Автоматическое расширение»
позволяет телевизору выполнять
автоматическое переключение между разными
размерами изображения. (ВКЛ, ВЫКЛ)
ПРИМЕЧАНИЕ
•
Если подходящий размер изображения не устанавливается,
попробуйте выбрать «Режим широкий». Если транслируемый
сигнал не содержит информации о соотношении сторон,
данная функция не будет работать, даже если она была
включена.
H
Режим 4:3 (только в режиме входного
сигнала DTV)
Режим 4:3 позволяет выбирать вариант, что
позволяет Вам выбирать режимы «Полный» и
«Нормальный».
Выбранный пункт
Описание
Полный
Широкоформатное изображение без
боковых полос.
Нормальный
Обычный диапазон, поддерживающий
формат изображения 4:3 или 16:9.
Типы изображения 4:3
Режим 4:3 «Полный» Режим 4:3
«Нормальный»
Экранное меню
H
Быстрый запуск
Вы можете сократить время запуска после
включения питания при помощи пульта
дистанционного управления.
Выбранный пункт
Описание
ВКЛ
Телевизор быстро выходит из режима
ожидания, однако в режиме ожидания
потребляемая им мощность выше.
ВЫКЛ
Потребление электроэнергии
составляет менее 1 Вт.
H
Язык(Language)
Выберите один из 10 языков: Английский,
Упрощенный Китайский, Арабский, Французский,
Португальский, Pусский, Персидский, Тайский,
Bьетнамский и Индонезийский.
H
Язык текста
Выберите из 5 типов языков: Западная Европа,
Восточная Европа, Кириллица, Арабский и
Фарси.
ПРИМЕЧАНИЕ
•
Телетекст отображается, только если он передается
телевизионной сетью. Эта установка не предназначена
для переключения собственно языков.
H
Цифровая настройка
Выбор языка
Выбор до двух предпочитаемых языков
многоязычного звукового сопровождения
(в случае их доступности).
1
Нажмите кнопку
MENU
после чего появится
экран ТВ МЕНЮ.
2
Воспользуйтесь кнопками
c
/
d
для выбора
опции «
» (Установки).
3
Воспользуйтесь кнопкамиу
a
/
b
для выбора
опции «Цифровая настройка», а затем
нажмите кнопку
ENTER
.
4
Воспользуйтесь кнопками
a
/
b
для выбора
опции «Язык цифрового аудио», а затем
нажмите кнопку
ENTER
.
5
Воспользуйтесь кнопками
a
/
b
для выбора
опции «1-ый язык» или «2-oй язык».
6
Воспользуйтесь кнопкамиу
c
/
d
для выбора
нуҗного языка.
ПРИМЕЧАНИЕ
•
При отсутствии в принимаемой программе звуковой
дорожки на выбранном языке, звук на данном языке
воспроизводиться не будет.
04_LC-60LE360X_RU_G211.indd 804_LC-60LE360X_RU_G211.indd 8 7/3/2014 2:55:37 PM7/3/2014 2:55:37 PM