Sharp R-68ST - Page 313

To Previous Page

SHARP ELECTRONICS (Europe) GmbH

Sonninstraße 3, D-20097 Hamburg

TINS-A747WRRZ-H82

Gedruckt in Thailand

Imprimé au Thaïlande

Gedrukt in Thailand

Stampato in Tailandia

Impreso en Tailandia

Printed in Thailand

Wydrukowane w Tajlandii

R-68ST_spec_EU.indd 32R-68ST_spec_EU.indd 32 4/11/08 12:01:19 PM4/11/08 12:01:19 PM

Main Page

Sehr Geehrter Kunde2
Table of Contents12
Oven and Accessories15
Accessories17
Control Panel21
Wichtige Sicherheitshinweise22
Aufstellanweisungen24
Vor Inbetriebnahme25
Einstellen der Uhr25
Mikrowellen-Leistungsstufen26
Garen mit der Mikrowelle27
Garen mit dem Grill28
Kombi-Betrieb29
Andere Nützliche Funktionen30
Automatik-Betrieb32
Pizza-Tabelle33
Automatik-Tabellen34
Rezepte für Automatik36
Reinigung und Pflege37
Funktionsprüfung37
Mode D'emploi62
Instructions Importantes de Securite62
Installation64
Avant Mise en Service65
Reglage de L'horloge65
Niveau de Puissance du Micro-Ondes66
Cuisson Aux Micro-Ondes67
Cuisson Au Gril68
Cuisson Combinee69
Autres Fonctions Pratiques70
Fonctionnement Automatique72
Tableau de Pizza73
Tableaux de Automatique74
Recettes Pour Automatique76
Entretien Et Nettoyage77
Avant D'appeler Le Depanneur77
Conseils Et Techniques80
Belangrijke Veiligheidsmaatregelen102
Installatie104
Voordat U de Oven Voor Het Eerst Aanzet105
De Klok Instellen105
Stroomstanden Van de Magnetron106
Koken Met de Magnetronoven107
Koken Met de Gril108
Dubbele Koken109
Andere Gemakkelijke Functies110
Automatische Functie112
Pizza-Tabel113
Automatische Tabellen114
Recepten Voor Automatische116
Onderhoud en Reinigen117
Voordat U Een Reparateur Belt117
Wat Zijn Microgolven118
Geschikt Serviesgoed118
Tips en Trucs120
Verwarmen123
Ontdooien123
Bereiden Van Verse Groente124
Bereiden Van Vlees, Vis en Gevogelte124
Ontdooien en Bereiden124
Verklaring Van de Symbolen125
Recepten126
Tabellen127
Soepen en Voorgerechten129
Hoofdgerechten131
Tussendoortjes135
Groente, Pasta, Rijst en Knoedels138
Dranken, Toetjes en Taarten139
- Manutenzione E Pulizia157
- Tecniche E Suggerimenti160
- Decongelamento E Cottura164
- Bevande, Dessert E Torte179
  - Instrucciones Importantes sobre Seguridad182
  - Nivel de Potencia de Microondas186
  - Limpieza y Mantenimiento197
- La Vajilla Adecuada198
- Qué Son las Microondas198
- Consejos y Técnicas200
- Calentar203
- Descongelar203
- Cocción de Carne, Pescado y Aves204
- Cocción de Verdura Fresca204
- Descongelar y Cocinar204
- Explicación de Los Símbolos205
- Recetas206
- Tabla207
- Sopas y Entrantes209
- Platos Principales211
- Pequeños Platos215
- Verdura, Pasta, Arroz y Albóndigas218
- Bebidas, Postres y Pastelería219
  - Important Safety Instructions222
  - Before Operation225
  - Setting the Clock225
  - Microwave Power Level226
  - Microwave Cooking227
  - Grill Cooking228
  - Dual Cooking229
  - Other Convenient Functions230
  - Automatic Operation232
  - Pizza Chart233
  - Automatic Charts234
  - Care and Cleaning237
  - Service Call Check237
- What Are Microwaves238
Appropriate Dishes238
- Tips and Techniques240
- Heating243
- Defrosting243
- Cooking Fresh Vegetables244
- Cooking Meat, Fish and Poultry244
Defrosting and Cooking244
Clarification of Symbols245
Recipes246
Tables247
- Soups and Starters249
- Main Courses251
Entremets255
Vegetables, Potatoes and Casseroles258
Rice and Dumplings258
- Beverages, Desserts and Cakes259
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa262
Instalacja264
Przed Korzystaniem Z Kuchenki265
Ustawianie Zegara265
Poziomy Mocy Kuchenki266
Przyrządzanie Dań W Kuchence Mikrofalowej267
Pieczenie Na Ruszcie268
Podwójne Rzyrządzanie Posiłków269
Inne Funkcje270
Działanie Automatyczne272
Schemat Dla Pizzy273
Schematy Obsługi Automatycznej274
Schemat Dla Auto Defrost275
(Automatyczne Rozmrażanie275
Przepisy Kulinarne Dla Obsługi276
Automatycznej276
Pielęgnacja I Czyszczenie277
Zanim Zadzwonisz Do Serwisu - Sprawdź277
Czym Są Mikrofale278
Odpowiednie Naczynia278
Wskazówki I Techniki280
Podgrzewanie283
Rozmrażanie283
Gotowanie Świeżych Warzyw284
Gotowanie MIęsa, Ryb I Drobiu284
Rozmrażanie I Gotowanie284
Objaśnienia Symboli285
Przepisy286
Tabela287
Zupy I Przystawki289
Dania Główne291
Przekąski295
Warzywa, Makaron, Ryż I Knedle298
Napoje, Desery I Ciasta299
Technische Gegevens310
Specyfikacje312

Sharp R-68ST - Page 313

Table of Contents

Related product manuals