Shure PG48 - Shure Product Warranty Information


)XOO7ZR<HDU:DUUDQW\
Shure warrants this product to be free from defects for two (2) years from the date of purchase.
If your Shure product fails within this period, call 1-800-516-2525 in the United States for details
on repair, replacement, or refund. In Europe, contact Shure Incorporated Europe GmBH at
+49 (7131) 7214-0 or +49 (7131) 7214-30 (service hotline) or contact your authorized
Shure distributor.
*DUDQ]LDFRPSOHWDGLGXHDQQL
Shure garantisce che questo prodotto sarà esente da difetti per due (2) anni a decorrere dalla data
di acquisto. Se il prodotto Shure si guasta durante questo periodo, chiamate il numero
1-800-516-2525 (negli USA) per informazioni sulla riparazione, sulla sostituzione o sul rimborso.
In Europa, rivolgetevi alla Shure Incorporated Europe GmbH al numero +49 (7131) 7214-0 o al
numero +49 (7131) 7214--30 (hotline di assistenza) oppure rivolgetevi al rivenditore
autorizzato Shure.
*DUDQWLH7RWDOHGHGHX[DQV
Shure garantit par la présente que ce produit sera exempt de défauts pour une période de deux
(2) ans, à compter de la date d’achat. Si ce produit Shure tombe en panne pendant cette période,
appeler le 1-800-516-2525 aux États-Unis pour obtenir des renseignements sur les réparations, les
remplacements ou les remboursements. En Europe, appeler Shure Incorporated Europe GmbH au
+49 (7131) 7214-0 ou +49 (7131) 7214-30 (téléphone rouge du service d’entretien) ou
contacter le centre de réparations Shure agréé.
*DUDQWõDGHGRVDÆRV
Shure garantiza que este producto estará libre de defectos por un período de dos (2) años a
partir de la fecha de compra. Si el producto Shure muestra defectos durante este período, llame al
1-800-516-2525 (en los EE.UU.) para obtener información acerca de la reparación o reemplazo del
mismo, o de la devolución de su dinero. En Europa, llamea Shure Incorporated Europe GmbH al
teléfono +49 (7131) 7214-0 ó +49(7131) 7214-30 (línea deservicio) o comuníquese con el
distribuidor autorizado de productos Shure.
8QEHVFKUăQNWH]ZHLMăKULJH*HZăKUOHLVWXQJ
Shure garantiert, daß dieses Produkt für einen Zeitraum von zwei (2) Jahren ab dem Kaufdatum
keine Mängel aufweist. Falls Ihr Shure--Produkt innerhalb dieses Zeitraums ausfällt, ist die
Kundendienstabteilung in den USA unter der Nummer 1-800-516-2525 zu verständigen, um
Informationen über Reparatur, Umtausch oder Rückerstattung zu erhalten. Kunden in Europa wenden
sich bitte an Shure Incorporated Europe GmbH unter der Nummer +49 (7131) 7214-0 bzw. +49
(7131) 7214-30 (service hotline) oder an den zuständigen Shure--Vertragshändler.
*DUDQWLDGH'RLV$QRV
A Shure garante que este produto estará livre de defeitos por um período de dois (2) anos, a partir
da data da compra. Caso este produto apresente algum defeito durante esse período, chame
1-800-516-2525 nos Estados Unidos, para informar-se sobre detalhes quanto ao conserto,
substituição ou reembolso. Na Europa, contate Shure Incorporated Europe GmBH pelo fone +49
(7131)7214-0 ou +49 (7131) 7214-30 (linha de assistência), ou contate o distribuidor autorizado
Shure no país.
)XOO7ZR<HDU:DUUDQW\
8QEHVFKUăQNWH]ZHLMăKULJH
*HZăKUOHLVWXQJ
*DUDQ]LDFRPSOHWDGLGXHDQQL
*DUDQWLDGH'RLV$QRV