F144/4-SX 44 A0398
9-CONTROLS IN BRIEF 9-COMANDI IN BREVE
9.5 CRANK FOR THE ADJUSTMENT OF THE
CONTRAST SLIDE
MANOVELLA REGOLAZIONE SCIVOLO DI
CONTRASTO
It adjusts the height of the contrast slide so
that the box remains with the lower laps
lowered during the taping.
Regola l’altezza dello scivolo di contrasto
affinchè la scatola rimanga con le falde
inferiori abbassate durante la nastratura.
9.6 SUCKERS CARRIAGE LOCK
BLOCCO CARRELLO VENTOSE
By loosening the lock knob, it is possible to
adjust in a horizontal sense the position of
the suckers according to the lenght of the
box.
Allentando il pomolo di blocco è possibile
regolare in senso orizzontale la posizione
delle ventose sulla lunghezza della scatola.
9.7 LOCK RING NUT FOR THE VERTICAL
ADJUSTMENT OF THE SUCKER
GHIERA DI BLOCCO PER REGOLAZIONE
VERTICALE DALLA VENTOSA
By loosening it, it allows the adjustment of
the single sucker in a vertical sense
according to the height of the box.
Allentandolo, permette la regolazione della
singola ventosa in senso verticale in base
all’altezza della scatola.
To Next Page
Loading...