DhDϬϮϬϳƌĞǀϬϯപͲϮϱͲ
SH190
IMPORTANT
tŚĞŶŝŶƐƚĂůůŝŶŐƚŚĞůŝŌĚŽŶŽƚŽƉĞƌĂƚĞƚŚĞǁŝŶĐŚĨŽƌůŽŶŐƉĞƌŝŽĚƐĂƚůŽǁƐƉĞĞĚ
tŚĞŶƚŚĞǁŝŶĐŚŽƉĞƌĂƚĞƐĨŽƌůŽŶŐƉĞƌŝŽĚƐĂƚůŽǁƐƉĞĞĚƚŚĞŵĂĐŚŝŶĞƐƵƉƉŽƌƚƐĂƌĞŶŽƚ
ůƵďƌŝĐĂƚĞĚƉƌŽƉĞƌůLJĂŶĚŵĂLJƐĞŝnjĞƵƉƵŶĞdžƉĞĐƚĞĚůLJ
dŽĞŶƐƵƌĞƉƌŽƉĞƌůƵďƌŝĐĂƟŽŶĂůǁĂLJƐƐƚĂƌƚƚŚĞǁŝŶĐŚĂƚŶŽƌŵĂůŽƉĞƌĂƟŶŐƐƉĞĞĚĞĂĐŚƟŵĞǁŽƌŬŝƐďĞŐƵŶ
ĂŶĚƚŚĞŶƌƵŶĂƚŚŝŐŚƐƉĞĞĚĞǀĞƌLJŚĂůĨŚŽƵƌ
^dZdͲhW^,hdͲKtE
dŚĞĐƵƐƚŽŵĞƌŝƐƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞĨŽƌƚŚĞƉƌŽĐĞĚƵƌĞƐŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐĂŶĚǁŝƌŝŶŐĚŝĂŐƌĂŵƐĨŽƌƚŚĞƐƚĂƌƚͲƵƉĂŶĚ
ƐŚƵƚͲĚŽǁŶŽĨƚŚĞǁŝŶĐŚ
NEVER USE THE WINCH FOR TO CARRY OUT OPERATIONS THAT REQUIRE PERFORMANCE
LEVELS ABOVE THOSE INDICATED IN THE TECHNICAL CATALOGUE.
ϭϰ DISPOSAL OF THE WINCH AT THE END OF ITS SERVICE LIFE
ƌĂŝŶƚŚĞŵĂĐŚŝŶĞŽĨŝƚƐůƵďƌŝĐĂƟŶŐŽŝůĂŶĚƚŚĞŶ
Ͳ ĞůŝǀĞƌƚŚĞŽŝůƚŽĂĐŽŵƉĂŶLJƚŚĂƚŝƐĂƵƚŚŽƌŝƐĞĚƚŽĚŝƐƉŽƐĞŽĨŝƚ
Ͳ ĞůŝǀĞƌƚŚĞǁŝŶĐŚƚŽĂĐŽŵƉĂŶLJĂƵƚŚŽƌŝƐĞĚƚŽƌĞĐLJĐůĞĨĞƌƌŽƵƐŵĂƚĞƌŝĂůƐ