Caractéristiques techniques
C
onforme aux normes EN 50470-1, EN 50470-3, EN 62053-23, EN 62053-31
C
aractéristiques générales
• Boîtier DIN 43880
•
Fixation EN 60715
•
Profondeur
Fonctionnement
• Connexion à une charge en monophasé en triphasé (n° fils)
•
Mémorisation de la configuration/donnees à l’aide d’un numéroteur dig.
•
Tarifs pour énergie il active et réactive
Alimentation
• Tension nominale d'alimentation Un
• Domaine de variation
•
Fréquence nominale fn
•
Puissance absorbée Pv
Surchargeabilité
• Tension Un permanent: phase/phase
1
sec.: phase/phase
p
ermanent: phase/N
1 sec.: phase/N
• Courant Imax permanent
m
omentané (0,5 s)
m
omentané (10 ms)
Visualisation (lecture)
• Erreur de branchement et manque phase identifiable par l'indic. séquence phases
•
Afficheur LED
d
imension digit
• Énergie active: 1 indicateur, 8 chiffres 2 tarifs
+ indication absorbée ou distribuée (flèche) flux le plus grand
•
Énergie réactive: 1 indicateur, 8 chiffres 2 tarifs
+
indication absorbée ou distribuée (flèche) flux le plus grand
• Puissance active instantanée: 1 indic., 3 chiffres
• Puissance réactive instantanée: 1 indic., 3 chiffres
•
Tarif actuel 1 indicateur, 1 chiffre
•
Primaire du transform. de courant settaggio est impostabile à des pas de 5 A
• Cycle de visualisation
Précision
•
Énergie et puissance actives conforme EN 50470-3
• Énergie et puissance réactive conforme EN 620053-23
E
ntrées de mesure
• Insertion
• Tension Un phase/phase
phase/N
• Domaine de tension phase/phase
phase/N
• Courant Iref
• Courant In
• Courant Imin
• Domaine de courant (Ist ... Imax) connexion directe
connexion TC .../5 A
• Transformateur de courant primaire
minimum imp.
• Fréquence
• Forme d’onde en entrée sinusoïdal
• Courant initial pour la mesure d'énergie (Ist)
Interface SO conforme EN 62053-31
• Sortie impulsion pour énergie absorbée act. et réactive T1 et T2
• Quantité impulsion connexion directe 80 A
con. TC .../5 A, sélection. automat. (vois tableau)
• Durée impulsion
• Tension nécessaire min ... max
• Courant permis impulsion ON (max 230 V a.c./d.c.)
• Courant permis imp. OFF (cour. de disper. max 230 V a.c./d.c.)
Sortie impulsion
• Calibrage frontal (contrôle de précision) LED
Interface IR latérales
• Pour le raccordement de moduls de communication
(LAN-TCP/IP / M-Bus / Modbus RTU / RS-485 / KNX-EI)
• Interface optique frontal de lecture des IR connexion câble
paramètres et communication à l’aide de la tête magnétique com. EN 62056-21
Sécurité selon les normes EN 50470-1
• Installation pour intérieurs
• Degré de pollution
• Tension d'exercice
• Classe de protection (EN 50470)
• Épreuve tension d'impulsion
• Tension d'essai AC (EN 50470-3, 7.2)
• Résistance du boîtier à la flamme UL 94
• Protection mécanique - scelle entre boîtier et de base (mod. 7KT1 545 - 7KT1 542)
Bornes de connecter
• Type cage borne courant principale tête de la vis Z +/-
• Type cage borne sortie impulsion tête de la vis à fente
• Type cage borne tension principale fil compact min. (max)
fil flexible avec cosse min. (max)
• Type cage borne sortie impulsion fil compact min. (max)
fil flexible avec cosse min. (max)
Conditions ambiantes
• Environnement mécanique
• Environnement électromagnétique
• Température d'utilisation
• Limite de la température d'emmagasinage et de transport
• Humidité relative (non condensé)
• Vibrations amplitude vibration sinusoïdale à 50 Hz
• Indice de protection appareil installé frontalement (bornes)
(
*
) Pour l'installation dans un coffret au moins avec la protection IP51
FRANÇAIS
Características técnicas
S
egún Norma EN 50470-1, EN 50470-3, EN 62053-23, EN 62053-31
C
aracterísticas generales
• Estuche DIN 43880
•
Fijación EN 60715
•
Profundidad
Funcionamiento
• Conexión a cargo monofasico/trifasico (n° cables)
•
Memorización energía medida y configuración mediante numerador digital
•
Tarifa para la energía activa y reactiva
Alimentación
• Tensión nominal de alimentación Un
• Campo de variación tensión
•
Frecuencia nominal fn
•
Potencia absorbida Pv
Sobrecarga
• Tensión Un permanente; fase/fase
1
segundo; fase/fase
p
ermanente; fase/N
1 segundo; fase/N
• Corriente Imax permanente
m
omentánea (0,5 s)
m
omentánea (10 ms)
Visualización (lectura)
• Error de conexión y hace de carencia reconocible de la secuen. de la indicac. se hace
•
Display LCD
d
imensión digit
• Energía activa: 1 indicador, 8 cifras 2 tarifas
+ indicación absorbida o suministrada (flecha) flujo máximo
•
Energía reactiva: 1 indicador, 8 cifras 2 tarifas
+
indicación absorbida o suministrada (flecha) flujo máximo
• Potencia activa instantánea: 1 indicador, 3 cifras
• Potencia reactiva instantánea: 1 indicador, 3 cifras
•
Tarifa actual 1 indicador,1 cifras
•
Transformador de corriente primaria
s
ettaggio es impostabile a los pasos de 5 A
• Ciclo de visualización
Precisión
•
Energía y potencia activas según EN 50470-3
• Energía y potencia reactivas según EN 620053-23
I
ngresos de medidas
• Inserción
• Conexión fase/fase
fase/N
• Campo de tensión fase/fase
fase/N
• Corriente Iref
• Corriente In
• Corriente Imin
• Campo de corriente (Ist ... Imax) conexión directa
inserción TA .../5 A
• Transformador de corriente primaria
minimo impostabile
• Frecuencia
• Forma de onda en ingreso sinusoidal
• Corriente inicial para la medición de energía (Ist)
Interfaz S0 según EN 62053-31
• Escape impulso para la energía assorbita act. y reactiva T1 y T2
• Cantidad impulso conexión directa 80 A
inser. TA .../5 A, impost. automat.
(
usted la tabla
)
• Duración impulso
• Tensión necesaria min ... max
• Corriente autorizada impulso ON (max 230 V a.c./d.c.)
• Corriente autorizada impulso OFF (cor. de disper. max 230 V a.c./d.c.)
Interfaz óptica
• Calibrado frontal (control de precisión) LED
Interfaz lateral IR
• Para la conexión a los módulos de la comunicación
(LAN-TCP/IP / M-Bus / Modbus RTU / RS-485 / KNX-EIB)
• Interfaz óptico frontal de la lectura de IR cable de conexión
los parámetros de la comunicación a través de la cabeza magnética según EN 62056-21
Seguridad según EN 50470-1
• Instalación para interiores
• Clase contaminación
• Tensión de funcionamiento
• Clase de Protección (EN 50470)
• Prueba tensión de impulso
• Prueba con tensión AC (EN 50470-3, 7.2)
• Resistencia del estuche ante llama UL 94
• Protección mecánica - sello entre el protector y la base (mod. 7KT1 545 - 7KT1 542)
Terminales de conexión
• Tipo de jaula terminal corriente principal cabeza del tornillo Z +/-
• Tipo de jaula terminal salida impulso cabeza del tornillo de corte
• Capacidad terminal corriente principal cable compacto min. (max)
cable flexible con terminal min. (max)
• Capacidad terminal salida impulso cable compacto min. (max)
filo flessibile con capocorda min. (max)
Condiciones ambientales
• Ambiente mecánico
• Ambiente electromágnetico
• Temperatura de uso
• Límite de temperatura almacenamiento y de transporte
• Humedad relativa (no condensado)
• Vibraciones amplitud vibraciones sinusoidales 50 Hz
• Nivel de protección dispositivo montado frontal (terminales)
(
*
) Para la instalación en un cuadro por lo menos con la protección del IP51
ESPAÑOL