66
ar – 3
ةيبرعلا
ﺔﻣﺎﻋ ﺓﺭﻅﻧ
.ﺭﻭﺻﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍ ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ ﺩﺭﻓ ءﺎﺟﺭ
A ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ Y
1 ﺯﺟﺎﺣﻟﺍ ﺡﻭﻠﻟﺍﻭ ﺭﺍﻭﺩﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ
.(ﻡﻠﻣ15ﻰﺗﺣ0)ﻊﻁﻘلاﺽرﻋﻁبﺿا
2 ﺊﻁﺎﺧﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺩﺿ ﻥﻳﻣﺄﺗﻟﺍ
.ﺩﻭﺻﻘﻣريﻏﻝﻛﺷبﺯﺎﻬﺟلاﻝيﻐﺷﺗﺩﺿﻥيﻣﺄﺗ
.ﻝيﻐﺷﺗلاﻝبﻗﻪيﻠﻋﻁﻐﺿا
3 ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺭﺯ
.رﻣﺗﺳﻣلاﻭﻲﻅﺣﻠلاﻝيﻐﺷﺗلا
4 ﻥﻳﻛﺳ
5 ﺝﻻﺯﻣﻟﺍ
.ﻥيﻛﺳلاﻡﺎﻣﺃﻪعيﻁﻘﺗﺩارﻣلاﻡﺎعﻁلاﻊﺿ
6 ﻕﻟﺯﻧﻣﻟﺍ ﺭﺯﻟﺍ
(ﻥيﻣيلاﻭﺣﻧرﺯلا)1 ﻊﺿﻭﻣ
ﻲﺋﺎﻬﻧلاﻊﺿﻭﻣلاﻲﻓﺝﻻﺯﻣلاﺕيبﺛﺗ=
(ﻁﺳﻭﻷاﻲﻓرﺯلا)2 ﻊﺿﻭﻣ
ﻙرﺣﺗﻣﺝﻻﺯﻣلا=
(رﺎﺳيلاﻭﺣﻧرﺯلا)3 ﻊﺿﻭﻣ
ﺝﻻﺯﻣلاﻉﺯﻧ=
7 ﺓﺩﺿﻧﻣﻟﺍ
.ﺝﻻﺯﻣلاﻁﺎﻘﺗلﻻ
8 ﺎﻳﺎﻘﺑﻟﺍ ﻝﻣﺎﺣ
.ﻥﺎﻣﺄبةيﻘبﺗﻣلاﻊﻁﻘلاﻊيﻁﻘﺗل
9 ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻅﻔﺣ ﻑﻳﻭﺟﺗ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
.ﻰلﻭﻷاﺓرﻣﻠلﻝﺎﻣعﺗﺳﻻاﻝبﻗاﺩيﺟﺯﺎﻬﺟلاﻑيﻅﻧﺗبﻡﻗ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ
W !ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻕﻌﺻﻟﺍ ﺭﻁﺧ
!ءﺎﻣلﺎبءﻲﻠﻣﺽﻭﺣﺏﻧﺎﺟبﺯﺎﻬﺟلاﻡﺩﺧﺗﺳﺗﻻ
A ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ Y
■.ةﻔيﻅﻧﻭةيﻭﺗﺳﻣةيﺿرﺃﻰﻠﻋﺯﺎﻬﺟلاﻊﺿ
■ﻅﻔﺣﻑيﻭﺟﺗﻥﻣﻲﺋﺎبرﻬﻛلاﻝيﺻﻭﺗلاﻙﻠﺳﺝرﺧﺃ
:ﺏﻭﻠﻁﻣلاﻝﻭﻁلﺎب9ﻲﺋﺎبرﻬﻛلاﻝيﺻﻭﺗلاﻙﻠﺳ
ﻲﺗﻘﻠﺣﻥﻣﻲﺋﺎبرﻬﻛلاﻝيﺻﻭﺗلاﻙﻠﺳﻙﻓ.1
.ﻁبرلا
ﻝﻭﻁلﺎبﻲﺋﺎبرﻬﻛلاﻝيﺻﻭﺗلاﻙﻠﺳﻊﻓﺩا/ﺏﺣﺳا.2
.ءﺎﻁﻐلاﻰﻠﻋارﻭرﻣﺏﻭﻠﻁﻣلا
.ﻲﺋﺎبرﻬﻛلاﻝيﺻﻭﺗلاﻙﻠﺳﻁﻣﻗﻡﺎﻛﺣﺇﺩﻋﺃ.3
■.8ﺎيﺎﻘبلاﻝﻣﺎﺣﻭ5ﺝﻻﺯﻣلاﺏ
ّ
ﻛر
■ﺡﺎﺗﻔﻣلاةﻁﺳاﻭبةبﻭﻠﻁﻣلاﻊﻁﻘلاﺽرﻋﻁبﺿا
.1راﻭﺩلا
■.ءﺎبرﻬﻛلاﺱبﺎﻗﻝﺧﺩﺃ
ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ/ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
W !ﺩﺎﺣﻟﺍ ﻥﻳﻛﺳﻟﺍ ﻝﻌﻔﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺭﻁﺧ
.ﻥيﻛﺳلاﻥﻣﺎ
ً
ﻘﻠﻁﻣﻙﺩيﺏ
ّ
رﻘﺗﻻ.ا
ً
ﺩﺟﺩﺎﺣﻥيﻛﺳلا
ﻝﻅﺗﺓراﺩﻹاﺓﺩﺣﻭﻥﺈﻓﺯﺎﻬﺟلاﻝيﻐﺷﺗﻑﺎﻘيﺇﺩعب
ﻊﻁﻘلاﺽرﻋﻁبﺿاﻝﻣعلاﺩعب.ﺓريﺻﻗةﻫربلﺓرﺋاﺩ
.0ﻰﻠﻋ
B ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ Y
:ﻲﻅﺣﻠﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
■ﺊﻁﺎﺧلاﻝيﻐﺷﺗلاﺩﺿﻥيﻣﺄﺗلاﻰﻠﻋﻁﻐﺿا.1
.ﻙلﺫﻲﻓرﻣﺗﺳاﻭ
ﻝﻐﺗﺷيﻰﺗﺣﻝيﻐﺷﺗلارﺯﻰﻠﻋﻁﻐﺿاﻡﺛ.2
.ﺯﺎﻬﺟلا
.ﺊﻁﺎﺧلاﻝيﻐﺷﺗلاﺩﺿﻥيﻣﺄﺗلاﻙرﺗا.3
■.ﻑﺎﻘيﻹاﻝﺟﺃﻥﻣﻝيﻐﺷﺗلارﺯﻙرﺗا
2 – ar
ةيبرعلا
ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍ
ar-1.....................ﺕﺎﻣيﻠعﺗﻠلﻕبﺎﻁﻣلاﻝﺎﻣعﺗﺳﻻا
ar-1................................... ﻥﺎﻣﻷاﺕاﺩﺎﺷرﺇ
ar-3.........................................ةﻣﺎﻋﺓرﻅﻧ
ar-3....................................ﺯﺎﻬﺟلاﻡاﺩﺧﺗﺳا
ar-4............................................ﻑيﻅﻧﺗلا
ar-4............................................ﻥيﺯﺧﺗلا
ar-5............................... ﺯﺎﻬﺟلاﻥﻣﺹﻠﺧﺗلا
ar-5....................................ﻥﺎﻣﺿلاﻁﻭرﺷ
.ﺓﺩﺎﺣﻑاﻭﺣﻰﻠﻋﻪبﺣﺳﺗﻻﻭةﻧﺧﺎﺳءاﺯﺟﺃﻊﻣﺱﻣﻼﺗيﻲﺋﺎبرﻬﻛلاﻝيﺻﻭﺗلاﻙﻠﺳﻝعﺟﺗﻻ
ﺏﻧﺎﺟبﺯﺎﻬﺟلاﻡﺩﺧﺗﺳﺗﻻ.ﻕﺎبﻁﻷاﻝﺳﻏةلﺁﻲﻓﻪعﺿﺗﻻﻭ،ﻩﺎيﻣلاﻲﻓا
ً
ﺩبﺃﺯﺎﻬﺟلارﻣﻐﺗﻻ
.ﻁيﻠﺧﺩﻭﺟﻭﻥﻭﺩﻪﻠيﻐﺷﺗبﻡﻘﺗﻻﻭﻥﺎﺗﻠﺗبﻣﻙاﺩيﻭﺯﺎﻬﺟلاﻝﻣعﺗﺳﺗﻻ!ءﺎﻣلﺎبءﻲﻠﻣﺽﻭﺣ
،ﻑارﺷﻹاﻡاﺩعﻧاةلﺎﺣﻲﻓ،ﻡاﺩﺧﺗﺳاﻝﻛﺩعبﺎ
ً
ﻣﻭﺩةﻗﺎﻁلارﺩﺻﻣﻥﻣﺯﺎﻬﺟلاﻝﺻﻓﺏﺟي
ﻝبﻗ.ﺯﺎﻬﺟلاﻰﻠﻋءﺎﻁﺧﺃرﻭﻬﻅةلﺎﺣﻲﻓﻭﺃ،ﻑيﻅﻧﺗلاﻭﺃ،ﻙيﻛﻔﺗلاﻭﺃ،ﻊيﻣﺟﺗلاﻝبﻗﻭﺃ
ﻝيﻐﺷﺗﻑﺎﻘيﺇﺎﻣﺋاﺩﻡﺯﻠيﻝيﻐﺷﺗلاءﺎﻧﺛﺃﺎﻬﻛيرﺣﺗﻡﺗيةيﻓﺎﺿﺇءاﺯﺟﺃﻭﺃةيﻠيﻣﻛﺗﺕﺎﻘﺣﻠﻣرييﻐﺗ
.ﻲﺋﺎبرﻬﻛلارﺎيﺗلﺎبةيﺫﻐﺗلاةﻛبﺷﻥﻋﻪﻠﺻﻓﻭﺯﺎﻬﺟلا
W ﺭﻳﺫﺣﺗ
ﺭﻳﺫﺣﺗ
ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺭﻁﺧ
ﺓﺩﺣﻭﻥﺈﻓﺯﺎﻬﺟلاﻝيﻐﺷﺗﻑﺎﻘيﺇﺩعب.ﻥيﻛﺳلاﻥﻣﺎ
ً
ﻘﻠﻁﻣﻙﺩيﺏ
ّ
رﻘﺗﻻ.ا
ً
ﺩﺟﺩﺎﺣﻥيﻛﺳلا
ﻊﺿﻭﻲﻓﺕﺣبﺻﺃﺩﻗﻥيﻛﺳلاﻥﻭﻛﺗﻰﺗﺣرﺎﻅﺗﻧﻻاﺏﺟي.ﺓريﺻﻗةﻫربلﺓرﺋاﺩﻝﻅﺗﺓراﺩﻹا
ﻥﺃﺏﺟيﺯﺎﻬﺟلااﺫﻫﻡاﺩﺧﺗﺳاﺩﻧﻋ.0ﻰﻠﻋﻊﻁﻘلاﺽرﻋﻁبﺿاﻝﻣعلاﺩعب!ﻡﺎﺗلاﻥﻭﻛﺳلا
ﻪعيﻁﻘﺗﺩارﻣلاﻡﺎعﻁلاﻡﺟﺣﻥﺎﻛاﺫﺇﻻﺇ،ﻡاﺩﺧﺗﺳﻻاﻊﺿﻭﻲﻓﺎيﺎﻘبلاﻝﻣﺎﺣﻭﺝﻻﺯﻣلاﻥﻭﻛي
.ﺎﻣﻬﻣاﺩﺧﺗﺳﺎبﻥﺎﺣﻣﺳيﻻﻪﻠﻛﺷﻭ
ﻊيﻁﻘﺗلاﺢﻁﺳﻰﻠﻋﻥيﻛﺳلاﺏ
ّ
ﻛرﺗﻻ.ﻥيﻛﺳلاﻉﺯﻧاﻭﻲﺋﺎبرﻬﻛلاﺱبﺎﻘلاﻝﺻﻓاﻑيﻅﻧﺗلاﻝبﻗ
ﻊﺿﻭﻲﻓﻰﻘبيﺯﺎﻬﺟلاﻥﺈﻓﻲﺋﺎبرﻬﻛلارﺎيﺗلاﻉﺎﻁﻘﻧاةلﺎﺣﻲﻓ.ﻁﻘﻓﻥيﻛﺳلاﻝﻣﺎﺣﻰﻠﻋﻥﻛلﻭ
.ﻲﺋﺎبرﻬﻛلارﺎيﺗلاﺓﺩﻭﻋﺩﻧﻋﻯرﺧﺃﺓرﻣﻝﻣعلاﻲﻓﺃﺩبيﻭﻝيﻐﺷﺗلا
W ﻪﻳﺑﻧﺗ
ﻰﺻﻗﺃﺩﺣبﻕﺋﺎﻗﺩ10ﺓﺩﻣل
ً
ﻼﺻاﻭﺗﻣﺯﺎﻬﺟلاﻝيﻐﺷﺗﺩعب!ﻙرﺣﻣلاةﻧﻭﺧﺳﺩاﺩﺯﺗﻥﺃﻥﻛﻣي
.ﺩربيلﻪﻛرﺗﺏﺟي
W ﺭﻳﺫﺣﺗ
ﻕﺎﻧﺗﺧﻻﺍ ﺭﻁﺧ
.ﺯﺎﻬﺟﻠلﻑيﻠﻐﺗلاﻭةﺋبعﺗلاﺩاﻭﻣبﻥﻭبعﻠي
َ
ﻝﺎﻔﻁﻷاﻉﺩﺗﻻ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻡﻛﺋﺍﺭﺷ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺎﻬﺗﻟﺍ ﻕﺩﺻﺄﺑ ﻡﻛﻟ ﻡﺩﻘﺗﻧ
ﻥﻣ ﺩﻳﺯﻣﻟﺍ ﻥﻭﺩﺟﺗﻭ .Siemens ﺔﻛﺭﺎﻣ ﻥﻣ ﺩﻳﺩﺟﻟﺍ
ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺕﻧﺭﺗﻧﻹﺍ ﻊﻗﻭﻣ ﻲﻓ ﺎﻧﺗﺎﺟﺗﻧﻣ ﻝﻭﺣ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ
.ﺎﻧﺑ
MS_6152M_8001024691.indb 66 09.11.2015 13:26:14
Downloaded from www.vandenborre.be
To Next Page
