14 Technical Data
14.1 General Device Data
385SICAM Q100, 7KG95xx, Device Manual
E50417-H1040-C522-A6, Edition 06.2019
14.1.4 Environmental Conditions and Climatic Stress Tests
Environmental Conditions
Climatic Stress Tests
Temperature data Operating temperature
Devices with display: the legibility of the display is
impaired at temperatures < 0 °C (+32 °F).
-25 °C to +55 °C
-13 °F to +131 °F
Temperature during transport -40 °C to +70 °C
-40 °F to +158 °F
Temperature during storage -40 °C to +70 °C
-40 °F to +158 °F
Maximum temperature gradient 20 K/h
Air humidity data Mean relative humidity per year 75 %
Maximum relative humidity 95 % 30 days a year
Condensation during operation Not permitted
Condensation during transport and storage Permitted
Altitude and operation
site
Max. altitude above sea level 2000 m
Operation site Only indoors
Standards: IEC 60068
Dry cold:
IEC 60068-2-1 test Ad
Dry heat during operation, storage, and transport:
IEC 60068-2-2 test Bd
Damp heat:
IEC 60068-2-78 test Ca
Change of temperature:
IEC 60068-2-14 test Na and Nb
MAN_SICAM_Q100_US.book Page 385 Wednesday, June 5, 2019 9:31 AM