Siemens SITRANS MAG 6000 I - Changing Language

7. Use change key to select desired setting.
8.
Press lock/unlock key
to confirm new setting.
9.
Repeat steps 1-8 for each requested menu.
Showing/hiding menus in operator menu
1. Use forward key
to reach requested menu.
2.
Press lock/unlock key
to unlock setting.
3.
Use select key
to move cursor to / symbol.
4.
Press change key
to select visible ( ) or hidden ( ).
5.
Press lock/unlock key
to confirm new setting.
6.6
Changing language
It is possible to change language in transmitter. Default language is English, but it can be
changed to various other languages.
Change language as follows:
1. Press top up key
for 2 sec.
2.
Enter password.
3. Use forward key
or backward key to reach language menu.
4.
Press lock/unlock key
to unlock language.
5.
Use change key
to select desired language.
6.
Press lock/unlock key
to confirm new language.
7.
Press top up key
two times to exit setup mode.
/DQJXDJH
PRGH
/DQJXDJH
(QJOLVK
(QJOLVK
'HXWVFK
)UDQFDLV
'DQVN
6YHQVND
6XRPHNVL
5XVVLDQ
(VSD³RO
,WDOLDQR
3RUWXJX¬V
3ROVNL
Commissioning
6.6 Changing language
48
SITRANS MAG 6000 I/6000 I Ex de
Operating Instructions, 08/2018, A5E02083319-AH