Siemens TK76K572 - Page 68



  SТ un iХtrО Оst Тnsцrц
Нans ХО rцsОrvoТr Н‘Оau (12), vous
НОvОг ТmpцratТvОmОnt Х‘ОnХОvОr
avant НО ХanМОr ХО programmО НО
sОrvТМО Оt ХО rОmОttrО unТquОmОnt
р Хa in.
N’ТntОrromprО Оn auМun Мas ХО programmО
НО SОrvТМО. SТ Х’un НОs programmОs НО
SОrvТМО Оst ТntОrrompu Оn raТson Н’unО Мou-
purО НО Мourant, par Об., proМцНОr МommО
ТnНТquц МТ-aprчs :
1. RТnМОr ХО rцsОrvoТr Н’Оau (12) Оt ХО rОmpХТr
Н’Оau ПraьМСО Уusqu’au rОpчrО « maб ».
2. AppuвОr sur Хa touМСО 
(8) ; ХО programmО НО nОttoвagО sО
НцrouХО Нurant Оnv. 3 mТnutОs :
Nettoyage en cours

LorsquО Détartrer SVP s‘aПiМСО, appuвОr
sur Хa touМСО i (7) Оt Хa maТntОnТr ap-
puвцО au moТns 3 sОМonНОs. LО mОssagО
suТvant apparaьt :
Pour démarrer, appuyer sur Start/Stop
Programme de détartrage
ou
Pour НцmarrОr sans aПiМСagО (voТr « Rц-
gХagОs р Х’цМran ») maТntОnТr appuвц ХО
bouton
i (7) Нurant au moТns troТs sО-
МonНОs Оt sцХОМtТonnОr
Pour démarrer, appuyer sur Start/Stop
Programme de détartrage
AppuвОr sur Хa touМСО  (8) ;
Х’цМran vous guТНО р travОrs ХО programmО
Vider le bac collecteur
VТНОr ХО baМ МoХХОМtОur (20).
Placer le bac collecteur
RОpХaМОr ХО baМ МoХХОМtОur.
 SТ ХО moussОur НО ХaТt n’Оst pas
Оn pХaМО, Хa maМСТnО aПiМСО ХО
mОssagО suТvant :
Placer le mousseur de lait
PХaМОr ХО moussОur НО ХaТt (10).
Placer récipient sous mousseur lait
–
 Start
PХaМОr un rцМТpТОnt Н’unО МapaМТtц НО 0,5
ХТtrО sous ХО moussОur НО ХaТt (10). Ap-
puвОr sur Хa touМСО  (8).
 SТ ХО iХtrО Оau aМtТvц, ХО mОssagО
suТvant s’aПiМСО :
Retirer filtre eau
–
 Start
RОtТrОr ХО iХtrО Оau Оt appuвОr sur Хa
touМСО  (8).
0,5 l eau + détartrant Remplir
–
 Start
VОrsОr НО Х’Оau tТчНО Нans ХО rцsОrvoТr
Н’Оau vТНО (12) Уusqu’au rОpчrО 
(0,5 Х) Оt в НТssouНrО НОuб pastТХХОs НО
НцtartragО. AppuвОr sur 
(8), ХО programmО НО НцtartragО sО Нц-
rouХО Нurant 20 mТnutОs Оnv. :
Détartrage en cours
 S’ТХ n’в a pas assОг НО soХutТon НО
НцtartragО Нans ХО rцsОrvoТr Н’Оau,
ХО mОssagО suТvant s’aПiМСО :
Détartrant insuffis.
Rajouter détartrant
VОrsОr НО Х’Оau tТчНО Нans ХО rцsОrvoТr
Н’Оau vТНО (12) Уusqu’au rОpчrО  (0,5 Х)
Оt в НТssouНrО НОuб pastТХХОs НО НцtartragО.
AppuвОr sur Хa touМСО
 (8)
LО programmО НО НцtartragО sО poursuТt.
Rincer le réservoir d’eau et remplir
–
 Start
RТnМОr ХО rцsОrvoТr Н’Оau (12) Оt ХО
rОmpХТr Н’Оau ПraьМСО Уusqu’au rОpчrО
« maб ». AppuвОr sur
 (8)
ХО programmО НО НцtartragО sО НцrouХО
Нurant 1 mТn Оnv. Оt rТnМО Хa maМСТnО :
Détartrage en cours
Vider le bac collecteur
VТНОr ХО baМ МoХХОМtОur (20).
Placer le bac collecteur
RОpХaМОr ХО baМ МoХХОМtОur.
La maМСТnО Оst НО nouvОau prшtО р
ПonМtТonnОr.