Sigma ROX 12.1 EVO - RADAR SENSOR FUNCTIONALITY; RADAR BAR DISPLAY AND SETTINGS; SMART INDOOR TRAINER CONTROL; CALIBRATING SMART TRAINERS

DE
1. Gerät und Trainingsansichten einstellen. 2. Analyse des
Trainings 3. Daten teilen 4.Tracksundvielesmehr…
TIPP: Bitte regelmäßig auf Firmware-Updates überprüfen.
DieÄnderungshistorieistunterdiesemLinkzunden:
goto.sigmasport.com/rox12-1-updates
IT
1. Impostazione dispositivo e visualizzazioni allenamento
2. Analisi dell‘allenamento 3. Condivisione dati
4.Tracksemoltoaltro…
CONSIGLIO: controlla periodicamente se ci sono aggiornamenti
rmware.Lostoricodellemodicheèdisponibileallink:
goto.sigmasport.com/rox12-1-updates
NL
1. Apparaat en trainingsweergaven instellen
2. Analyse van de training 3. Data delen
4. Tracks en nog veel meer ...
TIP:controleera.u.b.regelmatigoprmware-updates.
De changelogs kunt u vinden onder deze link:
goto.sigmasport.com/rox12-1-updates
CZ
1.Nastavenízařízeníatréninkovýchobrazovek2.Analýzatréninku3. Sdílet data 4.Tracksadalšímožnosti...
TIP:Pravidelněprovádějaktualizacirmware.Historiizměnrmwarunajdešpododkazem:goto.sigmasport.com/rox12-1-updates
FR
1. Réglage de l‘appareil et des aperçus d’entraînement
2. Analyse de l‘entraînement 3. Partage des données
4. Tracés et bien plus encore ...
ASTUCE:Vériezrégulièrementsiilyadesmisesàjour
disponiblespourleFirmware.L‘historiquedesmodicationsest
disponiblesousleliensuivant:
goto.sigmasport.com/rox12-1-updates
ES
1. Ajustar el dispositivo y las vistas de entrenamiento
2. Analizar el entrenamiento 3. Compartir datos
4. Tracks y mucho más...
CONSEJO: comprueba regularmente si hay actualizaciones
disponiblesdelrmwaredeldispositivo.Alhistorialdecambios
se puede acceder desde este enlace:
goto.sigmasport.com/rox12-1-updates
PL
1.Ustawianieurządzeniaiwidokówtreningów
2. Analiza treningu 3.Udostępnianiedanych
4.Tracksinietylko…
PORADA:Regularniesprawdzajdostępnośćaktualizacji
oprogramowaniarmware.Historięzmianznajdzieszpod
adresem: goto.sigmasport.com/rox12-1-updates
081070-1_SIGMA-ROX-12-1-EVO-Kurzanleitung-130x100mm_quer_SP1.indd 24081070-1_SIGMA-ROX-12-1-EVO-Kurzanleitung-130x100mm_quer_SP1.indd 24 09.03.2023 12:42:0409.03.2023 12:42:04