Silhouette Curio - Page 68

Guia do usuário Silhouette Curio™ • Guida introduttiva alla Silhouette Curio™ • Aan de slag met Silhouette Curio™
Instale o software
Silhouette Studio
Installazione del
Software Silhouette Studio
Installeer de Silhouette
Studio-software
Instalando em um PC Installazione per PC Pc-installatie
1. Insira o CD do Silhouette
Studio incluso no drive de cd
do seu computador.
2. Siga as instruções na
tela para prosseguir com o
processo de instalação. Se
a janela de instalação não
aparecer automaticamente,
acesse o drive de CD no Meu
Computador e faça um clique
duplo no arquivo setup.exe
para executá-lo.
3. Se a caixa de diálogo
“Novo Hardware Encontrado”
aparecer, siga as instruções
recomendadas para aceitar
a instalação do driver da
Silhouette.
1. Plaats de bijgeleverde
Silhouette Studio®-cd in het cd-
station van uw computer.
2. Ga verder met het
installatieproces door
de aanwijzingen op het
scherm op te volgen. Als
het installatievenster
niet automatisch wordt
weergegeven, bladert u naar het
cd-station in Deze computer
en dubbelklikt u op het setup.
exe-programma om het op te
starten.
3.Als er een dialoogvenster met
“Nieuwe hardware gevonden”
verschijnt, volgt u de aanbevolen
instructies op om de installatie
van Silhouette Studio op uw
systeem te aanvaarden.
1. Inserite il CD Silhouette
Studio nel lettore CD del
vostro computer.
2. Procedete con l’installazione
seguendo i passi mostrati sullo
schermo. Se l’installazione
non dovesse avviarsi
automaticamente, andate su
Computer, quindi sull’unità
disco CD e fate doppio click
su setup.exe per avviare la
procedura.
3. Se dovesse apparire un
messaggio che indica “Nuovo
Hardware Trovato” seguite le
istruzioni raccomandate per
eseguire l’installazione dei
driver di Silhouette sul vostro
sistema.
Instalando em um Mac® Installazione per Mac® Mac®-installatie
1. Insira o CD do Silhouette
Studio incluso no drive de cd
do seu computador
2. Arraste o ícone do
Silhouette Studio até a pasta
de aplicativos para instalar o
Silhouette Studio®.
1. Inserite il CD Silhouette
Studio nel lettore CD del
vostro computer.
2. Trascinate e rilasciate
l’icona dell’applicazione
Silhouette Studio nella cartella
applicazioni per installare
Silhouette Studio.
1. Plaats de bijgeleverde
Silhouette Studio®-cd in het
cd-station van uw computer.
2. Sleep het applicatiepictogram
van Silhouette Studio® naar de
applicatiemap om Silhouette
Studio® te installeren.
Conecte a Silhouette
Curio™
Collegate la Silhouette
Curio™
Sluit de Silhouette
Curio™ aan
Após a instalação do
Silhouette Studio®, conecte a
Silhouette Curio™ à tomada.
Em seguida conecte a
Silhouette ao seu computador
com o cabo USB incluso.
Ligue a máquina clicando
no botão liga/desliga. Se seu
computador mostrar a caixa
de diálogo “Novo Hardware
Encontrado”,siga as instruções
recomendadas para aceitar
a instalação do driver da
Silhouette.
Una vola che il software
Silhouette Studio è stato
installato, collegate la Silhouette
Curio™ all’alimentatore. Quindi
collegate la Silhouette al vostro
computer con il cavo USB
incluso.
Accendete la macchina
premento il pulsante di
accensione. Se dovesse apparire
un messaggio che indica “Nuovo
Hardware Trovato” seguite le
istruzioni raccomandate per
eseguire l’installazione dei driver
di Silhouette sul vostro sistema.
Zodra de Silhouette Studio®-
software is geïnstalleerd, sluit
u de Silhouette Curio™ aan
op de voeding. Vervolgens
sluit u de Silhouette aan
op uw computer met de
meegeleverde USB-kabel.
Zet het apparaat aan door
op de knop te drukken. Als er
op uw pc een dialoogvenster
met “Nieuwe hardware
gevonden” verschijnt, volgt u de
aanbevolen instructies op om
de installatie van de Silhouette
op uw systeem te aanvaarden.