ALLESSCHNEIDER AS 520
DE BEDIENUNGSANLEITUNG & SICHERHEITSHINWEISE 2
EN SAFETY INSTRUCTIONS & INSTRUCTION MANUAL 11
CZ NÁVOD K OBSLUZE & BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 19
HR PRIRUČNIK ZA RAD & SIGURNOSNE UPUTE 27
HU HASZNÁLATI UTASÍTÁS & BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK 35
IT ISTRUZIONI PER L'USO & ISTRUZIONI DI SICUREZZA 43
SLO NAVODILA ZA UPORABO & VARNOSTNA NAVODILA 52
DE Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch und heben Sie diese für
den späteren Gebrauch gut auf.
EN Read the operating instructions carefully before using the appliance and keep them in a safe
place for future reference.
CZ Před uvedením do provozu si pečlivě přečtěte návod k obsluze a uschovejte jej na bezpečném
místě pro pozdější použití.
HR Prije uporabe pažljivo pročitajte upute za uporabu i sačuvajte ih za kasniju uporabu.
HU Üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa el a kezelési útmutatót, és későbbi használatra
biztonságos helyen őrizze meg.
IT Leggere attentamente le istruzioni per l'uso prima della messa in funzione e conservarle in un
luogo sicuro per un uso successivo.
SLO Pred zagonom natančno preberite navodila za uporabo in jih shranite na varnem mestu za
poznejšo uporabo.
To Next Page
Need help?
General
