Skil 2005 User Manual


DÉCLARATION DE CONFORMITE
 Nous déclarons sous notre propre responsabilité que ce
produit est en conformité avec les normes ou documents
normalisés suivants EN  EN  EN 
EN  conforme aux réglementations CE
CE CE
 Dossier technique auprès de SKIL Europe BV
PTSEUPJE  BD Breda NL
%êåç"îÖå"ÚÛê"/ãççì
:àÙÛ"4êÛëàÚÛåì
3èÛêÖìàçåë"ﾏ")åÝàåÛÛêàåÝ
7/-0")íêçèÛ"&:"♂″∞♀"&("&êÛÚÖ"20
.Öå"8êçääÛãÛå
%èèêçîÖã"1ÖåÖÝÛê

BRUITVIBRATION
 Mesuré selon EN  le niveau de la pression sonore
de cet outil est  dBA déviation standard  dB et la
vibration ✱ms méthode mainbras incertitude
K   ms
✱pendant le perçage du métal  ms
 Le niveau de vibrations émises a été mesuré
conformément à lessai normalisé de la norme EN 
il peut être utilisé pour comparer plusieurs outils et pour
réaliser une évaluation préliminaire de lexposition aux
vibrations lors de lutilisation de loutil pour les
applications mentionnées
 lutilisation de loutil dans dautres applications ou
avec des accessoires diérents ou mal entretenus
peut considérablement augmenter le niveau
dexposition
 la mise hors tension de loutil et sa nonutilisation
pendant quil est allumé peuvent considérablement
réduire le niveau dexposition
 protégezvous contre les effets des vibrations par
un entretien correct de loutil et de ses
accessoires en gardant vos mains chaudes et en
structurant vos schémas de travail
(
AkkuBohrschrauber 
EINLEITUNG
 Dieses Werkzeug ist bestimmt zum Bohren in Holz
Metall Ziegel Gestein Keramik und Kunststo sowie
zum Schrauben in Holz
 Bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig lesen und
aufbewahren 3
TECHNISCHE DATEN 1
Max Drehmoment harter Schraubfall nach ISO  
 Nm   Nm    Nm 
WERKZEUGKOMPONENTEN 2
A EinAusSchalter
B Schalter zum Umschalten der Drehrichtung
C SchnellspannBohrfutter
D Ring zur DrehmomentKontrolle
E Lftungsschlitze
F Ladegerät
G Ladeanzeige grn
H Ladeanzeige rot
SICHERHEIT
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE
ACHTUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und
Anweisungen Versäumnisse bei der Einhaltung der
Sicherheitshinweise und Anweisungen knnen elektrischen
Schlag Brand undoder schwere Verletzungen
verursachen Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise
und Anweisungen fr die Zukunft auf Der in den
Sicherheitshinweisen verwendete Begriff Elektrowerkzeug
bezieht sich auf netzbetriebene Elektrowerkzeuge mit
Netzkabel und auf akkubetriebene Elektrowerkzeuge ohne
Netzkabel
 ARBEITSPLATZSICHERHEIT
a Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und gut
beleuchtet Unordnung oder unbeleuchtete
Arbeitsbereiche knnen zu Unfällen fhren
b Arbeiten Sie mit dem Gerät nicht in
explosionsgefährdeter Umgebung in der sich
brennbare Flssigkeiten Gase oder Stäube
befinden Elektrowerkzeuge erzeugen Funken die den
Staub oder die Dämpfe entznden knnen
c Halten Sie Kinder und andere Personen während
der Benutzung des Elektrowerkzeugs fern Bei
Ablenkung knnen Sie die Kontrolle ber das Gerät
verlieren
 ELEKTRISCHE SICHERHEIT
a Der Anschlussstecker des Gerätes muss in die
Steckdose passen Der Stecker darf in keiner
Weise verändert werden Verwenden Sie keine
Adapterstecker gemeinsam mit schutzgeerdeten
Geräten Unveränderte Stecker und passende
Steckdosen verringern das Risiko eines
elektrischen Schlages
b Vermeiden Sie Krperkontakt mit geerdeten
Oberflächen wie von Rohren Heizungen Herden
und Khlschränken Es besteht ein erhhtes Risiko
durch elektrischen Schlag wenn Ihr Krper geerdet ist
c Halten Sie das Gerät von Regen oder Nässe fern
Das Eindringen von Wasser in ein Elektrogerät erhht
das Risiko eines elektrischen Schlages
d Zweckentfremden Sie das Kabel nicht um das Gerät
zu tragen aufzuhängen oder um den Stecker aus
der Steckdose zu ziehen Halten Sie das Kabel fern
von Hitze Öl scharfen Kanten oder sich
bewegenden Geräteteilen Beschädigte oder
verwickelte Kabel erhhen das Risiko eines elektrischen
Schlages

Skil 2005 Specifications

General

Brand	Skil
Model	2005
Category	Cordless driver drill
Language	English