Skil 2005 User Manual


YMPÄRISTÖNSUOJELU
 Älä hävitä sähktykalua tarvikkeita tai pakkausta
tavallisen kotitalousjätteen mukana koskee vain
EUmaita
 vanhoja sähk ja elektroniikkalaitteita koskevan
EUdirektiivin ETY ja sen maakohtaisten
sovellusten mukaisesti käytetyt sähktykalut on
toimitettava ongelmajätteen keräyspisteeseen ja
ohjattava ympäristystävälliseen kierrätykseen
 symboli 9 muistuttaa tästä kun käytstä poisto tulee
ajankohtaiseksi
 Akkua ei saa jättää luontoon eikä heittää pois normaalin
kotitalousjätteen tapaan symboli 0 muistuttaa tästä
kun käytstä poisto tulee ajankohtaiseksi
 poistaessasi akun käytstä peitä plus ja
miinusnapa sähkteipillä oikosulun estämiseksi
VAATIMUSTEN
MUKAISUUSVAKUUTUS
 Todistamme täten ja vastaamme yksin siitä että tämä
tuote en allalueteltujen standardien ja
standardoimisasiakirjojen vaatimusten mukainen
EN  EN  EN  EN 
seuraavien sääntjen mukaisesti EY
EY EY
 Tekninen tiedosto kohdasta SKIL Europe BV
PTSEUPJE  BD Breda NL
%êåç"îÖå"ÚÛê"/ãççì
:àÙÛ"4êÛëàÚÛåì
3èÛêÖìàçåë"ﾏ")åÝàåÛÛêàåÝ
7/-0")íêçèÛ"&:"♂″∞♀"&("&êÛÚÖ"20
.Öå"8êçääÛãÛå
%èèêçîÖã"1ÖåÖÝÛê

MELUTÄRINÄ
 Mitattuna EN  mukaan tykalun melutaso on
 dBA keskihajonta  dB ja tärinän voimakkuus
✱ms käsikäsivarsi metodi epävarmuus K   ms
✱metalliin porattaessa  ms
 Tärinäsäteilytaso on mitattu standardin EN 
mukaisen standarditestin mukaisesti sitä voidaan käyttää
verrattaessa yhtä laitetta toiseen sekä alustavana
tärinälle altistumisen arviona käytettäessä laitetta
manituissa käytttarkoituksissa
 laitteen käytt eri käytttarkoituksiin tai erilaisten tai
huonosti ylläpidettyjen lisälaitteiden kanssa voi lisätä
merkittävästi altistumistasoa
 laitteen ollessa sammuksissa tai kun se on käynnissä
mutta sillä ei tehdä tytä altistumistaso voi olla
huomattavasti pienempi
 suojaudu tärinän vaikutuksilta ylläpitämällä laite
ja sen lisävarusteet pitämällä kädet lämpiminä ja
järjestämällä tymenetelmät
)
Taladradoraatornilladora sin cable

INTRODUCCIÓN
 Esta herramienta ha sido proyectada para taladrar en
madera metal ladrillo piedra cerámica y materiales
sintéticos as como para atornillar en madera
 Lea y conserve este manual de instrucciones 3
CARACTERISTICAS TECNICAS 1
Par de giro máx en unin atornillada rgida segn
ISO    Nm   Nm    Nm 
ELEMENTOS DE LA HERRAMIENTA 2
A Interruptor de activacindesactivacin
B Interruptor para invertir la direccin de giro
C Portabrocas sin llave
D Anillo para regulacin del par de apriete
E Ranuras de ventilacin
F Cargador
G Luz de carga verde
H Luz de carga roja
SEGURIDAD
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
ATENCIÓN Lea ntegramente estas advertencias
de peligro e instrucciones En caso de no atenerse a las
advertencias de peligro e instrucciones siguientes ello
puede ocasionar una descarga eléctrica un incendio yo
lesin grave Guardar todas las advertencias de peligro
e instrucciones para futuras consultas El término
herramienta eléctrica empleado en las siguientes
advertencias de peligro se refiere a herramientas eléctricas
de conexin a la red con cable de red y a herramientas
eléctricas accionadas por acumulador o sea sin
cable de red
 SEGURIDAD DEL PUESTO DE TRABAJO
a Mantenga limpia y bien iluminada su área de
trabajo El desorden o una iluminacin deciente en las
áreas de trabajo pueden provocar accidentes
b No utilice la herramienta eléctrica en un entorno con
peligro de explosin en el que se encuentren
combustibles lquidos gases o material en polvo
Las herramientas eléctricas producen chispas que
pueden llegar a inamar los materiales en polvo o
vapores
c Mantenga alejados a los nios y otras personas de
su área de trabajo al emplear la herramienta
eléctrica Una distraccin le puede hacer perder el
control sobre la herramienta

Skil 2005 Specifications

General

Brand	Skil
Model	2005
Category	Cordless driver drill
Language	English