Précautions de sécurité
AVIS - LE NON-RESPECT DES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
POURRAIT ENTRAÎNER DES BLESSURES CORPORELLES
GRAVES ET DES CAS EXTREMES DE MORT.
• Chargez votre smartGyro à l'aide du chargeur et du câble fournis.
L'utilisation d'un autre produit peut entraîner des défaillances du produit
et annuler votre garantie.
• Chaque fois que vous utilisez le produit, veillez à porter des vêtements
appropriés avec des protecteurs appropriés pour éviter les blessures.
Porter des vêtements de protection, tels que des genouillères et des
coudières ou des gants.
• Assurez-vous de porter des vêtements confortables. Avant tout, il est
important que vos chaussures soient fermées et à plat. Ne portez pas
de vêtements longs et lâches qui peuvent entrer dans les roues ou
s'accrocher au produit.
• Avant le montage sur le produit, lisez attentivement ce mode d'emploi,
qui explique tous les principes de base et les conseils d'utilisation du
smartGyro Xtreme XD.
• N'utilisez pas le produit s'il pèse moins de 20 kg ou dépasse 100 kg.
• Avant d'entrer dans le smartGyro, assurez-vous que l'endroit est sûr,
dans un endroit plat et lisse. Vérifiez également que le produit ne sonne
pas ou qu'il est en mode alerte. Ne montez pas si les alertes ne sont
pas résolues.
• N'essayez pas d'ouvrir ou de modifier votre smartGyro car cela
annulerait la garantie du fabricant et pourrait entraîner des blessures
corporelles graves ou la mort.
• N'utilisez pas le smartGyro dans des situations où vous pourriez être
en danger ou dans votre entourage.
• Ne conduisez pas votre smartGyro sous l'influence de drogues ou
d'alcool. Ne conduisez pas votre smartGyro lorsque vous ne vous
reposez pas ou que vous êtes somnolent.Ne conduisez pas votre
smartGyro sur des bordures, des rampes ou essayez des acrobaties ou
des tours, comme le font les skateurs ou les motards.
• Ne tournez pas votre SmartGyro brusquement, surtout à haute vitesse.
N'utilisez pas le produit agressivement, vous pourriez provoquer des
défaillances du produit et des accidents. N'utilisez jamais le produit pour
descendre des ascenseurs ou des escaliers.
• Ne conduisez pas près d'endroits avec de l'eau ou des endroits
boueux (sable, brûlis) ou pierreux. Essayez de ne pas traverser des
endroits très accidentés.
• Ne conduisez pas par mauvais temps: neige, pluie, grêle ou sur les
routes glacées, routes lisses ou chaleur extrême. N'utilisez pas le
smartGyro sur des surfaces glissantes ou des pentes raides.
• Si vous n'êtes pas sûr que la surface sur laquelle vous utilisez le
produit est suffisamment sûre, prenez l'appareil et trouvez un autre
endroit.
• Observez toujours la direction que vous prenez avec le SmartGyro et
soyez prudent avec les personnes, les éléments environnementaux, les
propriétés et les objets qui vous entourent. Ne l'utilisez pas dans des
endroits où il y a beaucoup de monde.
• Prenez toujours soin des personnes et de leurs effets personnels lors
de l'utilisation du produit.
• N'utilisez pas smartGyro lorsque vous parlez, écrivez un message ou
parlez au téléphone. Cela pourrait causer un accident.
• Ne conduisez pas votre smartGyro sur des routes, des sentiers ou des
pistes cyclables. Ne conduisez pas le produit à proximité de véhicules ou
sur les routes. Ne montez pas ou descendez des pentes abruptes avec
le smartGyro.
• Le smartGyro est conçu pour être utilisé par une personne à la fois.
N'essayez pas de faire du vélo avec deux personnes ou plus en même
temps.
• Ne transportez rien avec vous lorsque vous conduisez le smartGyro.
• Les personnes mal équilibrées ne doivent pas utiliser ce produit.
N'utilisez pas smartGyro si vous êtes enceinte ou si vous pensez être
enceinte. Soyez très prudent lorsque vous permettez aux enfants ou aux
ersonnes âgées d'utiliser le produit. Ces personnes peuvent ne pas avoir
les capacités physiques nécessaires pour conduire en toute sécurité.
• Gardez toujours à l'esprit l'espace nécessaire pour arrêter à temps. Ne
sautez pas avec le produit.
• Ne conduisez pas votre smartGyro dans des endroits sombres ou
dans des conditions de faible luminosité.
• Asegúrese siempre de tener suficiente espacio libre al estar de pie en
el SmartGyro para hacerlo de forma segura a través de puertas y otros
obstáculos a baja altura.
• Évitez toujours le fonctionnement du produit dans des endroits
dangereux et où des matières dangereuses et volatiles sont présentes,
telles que des zones proches de gaz ou de liquides inflammables.
• La capacité de la batterie et la vitesse de votre Smartgyro XD dépen-
dent de nombreuses variables telles que le poids du pilote, le type de
terrain (en montée, en descente, à plat ...), la vitesse, le style de
conduite, etc.
• La capacité de la batterie et la vitesse de votre Smartgyro XD dépen-
dent de nombreuses variables telles que le poids du pilote, le type de
terrain (en montée, en descente, à plat ...), la vitesse, le style de
conduite, etc. Le produit est spécialement conçu pour les intérieurs.
• Il est conçu pour être utilisé par toute personne de plus de 14 ans
avec la surveillance d'un adulte.
• Avant de monter sur votre SmartGroup Xtreme XD, assurez-vous que
toutes les pièces (les freins, les roues, etc. sont en bon état) peuvent
être instables si le frein arrière est déformé ou desserré.
• Évitez d'appliquer trop de force ou de marcher sur l'aile arrière de
façon permanente, ce qui provoquerait le desserrage ou l'endommage-
ment du ressort qui retient l'aile.
VOUS DEVEZ RESPECTER TOUTES LES LOIS LOCALES ET / OU
D'ÉTAT DE VOTRE RÉGION / PAYS CONCERNANT L'UTILISATION DE
CE TYPE D'APPAREIL
Avant de commencer
Après avoir lu ce manuel, vous devriez voir les vidéos sur notre site Web
pour vous familiariser avec le produit. Vous pouvez voir les tutoriels ici>
www.smartgyro.es
Restrictions de poids
Le smartGyro est optimisé pour les conducteurs jusqu'à 100 kg et avec
un poids minimum de 20 kg
Chargement de votre smartGyro
Assurez-vous que le chargeur de votre smartGyro est dans un état
optimal. Vérifiez qu'il n'y a pas de poussière ou de saleté dans le
connecteur et si c'est le cas, nettoyez-le et assurez-vous qu'il est
toujours sec.
Utilisez toujours le chargeur d'origine fourni avec le produit et connec-
tez-le correctement à l'appareil (via le port de charge) et à une prise de
courant. Il est important que vous utilisiez toujours le chargeur fourni
avec votre smartGyro. Dans le cas contraire, l'appareil pourrait tomber en
panne et ne pas être couvert par la garantie. Une fois le produit chargé, il
faudra environ deux ou trois heures pour terminer la charge.
Lorsque le voyant LED devient vert, cela signifie que le produit est
complètement chargé. Il est important qu'à ce moment-là, déconnectez
immédiatement la carte réseau pour qu'elle arrête de charger. La vie de
la batterie sera affectée par le temps de charge de la batterie, ne jamais
dépasser et prolonger la vie de votre batterie.
Notez que le temps de charge approximatif est compris entre 2 et 3
heures. Ne laissez pas le produit se charger une fois que la lumière de
l'adaptateur est devenue verte ou surchargez la batterie pendant plus de
3 heures. La charge sera d'environ 3-4 heures.
Conseils à garder à l'esprit lors du chargement
- Charger de préférence dans des endroits éloignés des produits
inflammables.
- Surveiller et contrôler la période de chargement (qui ne dépasse pas la
période recommandée).
- Utilisez uniquement le chargeur d'origine.
- Ne laissez pas le skate charger la nuit.
- Si le patin a été exposé à des températures élevées, attendez et vérifiez
qu'il n'est pas chaud avant de le remettre en marche.
- Pour la procédure de charge, il est important que le patin soit éteint et
qu'aucun accessoire ne soit branché, comme s'il n'était pas possible
que l'un des capteurs reste activé et que la batterie surchauffe.
Comment conduire votre Smargyro XD
1. Appuyez sur les boutons UP / DOWN pour régler l'engrenage que vous
voulez atteindre.
2. Appuyez sur le levier d'accélération pour démarrer votre conduite et
conduire à la vitesse que vous voulez.
3. Appuyez sur le levier de frein pour freiner votre Smartgyro XD.
4. Si vous appuyez en même temps sur l'accélérateur et sur le levier de frein,
le patin freinera automatiquement.
5. Pour une sécurité maximale, utilisez le frein arrière (en marchant légèrement
sur l'aile arrière) lorsque vous roulez à grande vitesse, il va ralentir petit à petit.
Lorsque jusqu'à smartGyro vous qui maintient une position verticale et que ses
pieds sont alignés symétriquement sur la base inférieure du Xtreme XD afin
que vous puissiez conduire de façon optimale le produit.
Ne bougez pas brusquement, évitez de bouger les bras ou de faire des
histoires, car cela modifiera votre posture et votre équilibre.
Lorsque votre Xtreme XD est complètement freiné avec un pied pour toujours
maintenir l'équilibre. Évitez les mouvements brusques ou sautez pour éviter
une chute éventuelle.
smartgyro.es
53
Xtreme XD- Manual
ES
- Lorsque la LED du chargeur passe du rouge au vert, c'est quand le
smartGyro est chargé.
- Ne peut être chargé de l'allumage ou du travail.
- Ne chargez pas le produit dès la fin de l'utilisation, laissez-le refroidir
pendant au moins une heure pour éviter de l'endommager en interne.
- Il doit être chargé dans des endroits secs avec des températures
comprises entre 0 et 45ºC.
- N'exposez pas le produit au soleil à l'intérieur de votre voiture.
- N'exposez pas le produit au soleil à l'intérieur de votre voiture.
Frein arrière
Xtreme XD- Manual
FR
Precauzioni di sicurezza
AVVISO - IL MANCATO RISPETTO DELLE ISTRUZIONI PER LA
SICUREZZA POTREBBE RISULTARE GRAVI LESIONI CORPO-
REE E IN CASI ESTREMI DI MORTE.
• Caricare smartGyro utilizzando il caricatore e il cavo in dotazione.
L'utilizzo di uno diverso potrebbe causare guasti al prodotto e invalidare
la garanzia.
• Ogni volta che si utilizza il prodotto, assicurarsi di indossare abbiglia-
mento adeguato con protezioni appropriate per evitare lesioni personali.
Indossare indumenti protettivi, come ginocchiere e guanti o gomitiere.
• Assicurati di indossare vestiti comodi. Soprattutto è importante che le
tue scarpe siano chiuse e piatte. Non indossare abiti larghi e lunghi che
possano entrare nelle ruote o prendere il prodotto.
• Prima di eseguire il montaggio sul prodotto, leggere attentamente
questo manuale dell'utente che spiega tutti i principi e i suggerimenti di
base per l'uso di smartGyro Xtreme XD.
• Non usare il prodotto se pesa meno di 20 kg o supera i 100 kg.
• Prima di entrare in smartGyro, assicurarsi che il posto sia sicuro, in un
luogo piatto e liscio. Verificare inoltre che il prodotto non emetta segnali
acustici o che sia in modalità di avviso. Non montare se gli avvisi non
sono irrisolti.
• Non tentare di aprire o modificare smartGyro poiché ciò annullerebbe
la garanzia del produttore e potrebbe causare lesioni gravi o morte.
• Non usare smartGyro in situazioni in cui potresti essere in pericolo o le
persone intorno a te.
• Non guidare il tuo smartGyro sotto l'effetto di droghe o alcol. Non
guidare la vostra smartGyro quando non avete dormito bene o questo
non somnoliento.
• guidare la vostra smartGyro sui cordoli, rampe o acrobazie tentativo o
trucchi come skateboarder o ciclisti eseguire.
• Non accendere bruscamente la tua smartGyro, specialmente ad alte
velocità. Non utilizzare il prodotto in modo aggressivo, potresti causare
guasti e incidenti al prodotto. Non utilizzare mai il prodotto su ascensori
o scale inferiori.
• Non guidare vicino a zone con acqua o zone fangose (sabbia, brucia-
ture) o pietrose. Cerca di non guidare attraverso luoghi molto difficili.
• Non guidare in caso di maltempo: neve, pioggia, grandine, gelo, calore
estremo o strade lisce. Non utilizzare smartGyro su superfici scivolose o
pendii ripidi.
• Se non si è sicuri che la superficie in cui si utilizza il prodotto sia
sufficientemente sicura, prendere il dispositivo e trovare un altro punto.
• Rispettare sempre la direzione che è diretto al SmartGyro e osservare
la gente, elementi ambientali, le proprietà e gli oggetti intorno a voi. Non
usarlo in aree dove ci sono molte persone.
• Prenditi sempre cura delle persone e dei loro effetti personali durante
l'utilizzo del prodotto.
• Non utilizzare smartGyro, quando si sta parlando, si scrive un messag-
gio o si parla al telefono. Potrebbe causare un incidente.
• Non guidare smartGyro su strade, sentieri o piste ciclabili. Non guidare
il prodotto vicino a veicoli o strade. Non salire o scendere pendii ripidi
con smartGyro.
• SmartGyro è progettato per essere utilizzato da una persona alla volta.
Non provare a guidare con due o più persone allo stesso tempo.
• Non portare nulla con te mentre guidi smartGyro.
• Le persone con uno scarso equilibrio non dovrebbero usare questo
prodotto. Non usare smartGyro in caso di gravidanza o se pensi di poter
essere incinta. Fai molta attenzione quando permetti a bambini o anziani
di usare il prodotto. Queste persone potrebbero non avere le capacità
fisiche necessarie per guidare in sicurezza.
• Tieni sempre a mente lo spazio necessario che devi fermare in tempo.
Non saltare con il prodotto acceso.
• Non guidare smartGyro in aree scure o in condizioni di scarsa illumina-
zione.
• Assicurati sempre di avere abbastanza spazio libero stando sullo
SmartGyro per farlo in sicurezza attraverso porte e altri ostacoli a bassa
altezza.
• Evitare sempre il funzionamento del prodotto in luoghi non sicuri e in
presenza di materiali pericolosi e volatili, ad esempio in prossimità di aree
con gas o liquidi infiammabili.
• La capacità della batteria e la velocità di Smartgyro XD dipendono da
numerose variabili come il peso del conducente, il tipo di terreno (in
salita, in discesa, in piano ...), la velocità, lo stile di guida, ecc.
• La capacità della batteria e la velocità di Smartgyro XD dipendono da
numerose variabili come il peso del conducente, il tipo di terreno (in
salita, in discesa, in piano ...), la velocità, lo stile di guida, ecc.
• Il prodotto è appositamente progettato per interni.
• È progettato per essere utilizzato da chiunque abbia più di 14 anni di
età con la supervisione di un adulto.
• Prima di salire su SmartGroup Xtreme XD, controllare che tutte le parti
(freni, ruote, ecc. Siano in buone condizioni), il pattino potrebbe essere
instabile se il freno posteriore è deformato o allentato.
• Evitare di applicare troppa forza o calpestare il parafango posteriore in
modo permanente, causando l'allentamento del parafango o il danneg-
giamento della molla che trattiene il parafango.
È NECESSARIO CONFORMARSI A TUTTE LE LEGGI LOCALI E
/ O STATALI DELLA TUA REGIONE / PAESE RIGUARDO L'USO
DI QUESTO TIPO DI DISPOSIT
Prima di iniziare
Dopo aver letto questo manuale, dovresti vedere i video sul nostro sito
web per familiarizzare con il prodotto.
Puoi vedere le esercitazioni qui> www.smartgyro.es
Restrizioni di peso
SmartGyro è ottimizzato per conducenti fino a 100 kg e con un peso
minimo di 20 kg
To Next Page
Loading...
