smev 400 - Page 17

12 13
14
11 10
17
IT
Bruciatori (Fig. 5) - DE Brenner (Abb. 5) - FR Brûleurs (Fig. 5) - GB Burners (Fig. 5) NL Branders
(Fig. 5) -
DK Brændere (Fig. 5) - ES Quemador (Fig. 5) - SE Brännare (Fig. 5 ) - FI Polttimet
(Kuva 5)
Fig. 5 - Abb. 5 - Kuva 5
IT Manopola di comando bruciatore grill (14)
DE Bedienknopf Grill (14)
FR Bouton de commande du brûleur grill (14 )
GB Grill burner control knob (14) control knob (14)
NL Gril brander bedieningsknop (14)
DK Kontrolknap for grill brænder (14)
ES Pomo accionamiento quemador grill ( 14 )
SE Kontoll vred, grill brännare (14)
FI Grillin säätönuppi
IT Manopola di comando bruciatore forno
DE Bedienknopf Ofen
FR Bouton de commande du brûleur four
GB Oven burner control knob
NL Oven brander bedieningsknop
DK Kontrolknap for ovn brænder
ES Pomo accionamiento quemador horno
SE Kontoll vred, ugns brännare
FI Uunin säätönuppi
5
6
IT Interruttore lampada
DE Schalter für Lampe
FR Interrupteur pour lampe
GB Oven lamp switch
NL Oven lamp-schakelaar
DK Kontakt for ovnlys
ES Interruptor lampara
SE Strömbrytare till ugnslampa
FI Uunin lampun säädin
IT Interruttore girarrosto
DE Schalter für Grill
FR Interrupteur pour tournebroche
GB Oven rotisserie switch
NL Oven draaispit-schakelaar
DK Kontakt for drejespid
ES Interruptor del rustidor
SE Strömbrytare till roterande grillspett
FI Uunin vantaan säädin
7
8
IT Pulsante per l'accensione dei bruciatori - DE El. Zündung Brenner - FR Pousser pour l'allumage des brûleurs
GB Burners ignition switch - NL Branders ontstekings schakelaar - DK Tændknap for brændere - ES Pulsador para el
encendido del quemador - SE Brännare tändning brytare - FI Poltinten sytytyskytkin
9
IT Bruciatore semirapido
DE Vorderer Brenner
FR Brûleur semi rapide
GB Semi-rapid burner
NL Semi snel brander
DK Mellemhurtig Brænder
ES Quemador semirrapido
SE Effekt stark brännare
FI Thhopoltin
10
11
12
13
14
IT Bruciatore ausiliario
DE Hinterer Brenner
FR Brûleur auxiliaire
GB Auxiliary burner
NL Reserve brander
DK Højre brænder
ES Quemador auxiliar
SE Höger brännare
FI Oikea poltin
IT Bruciatore grill
DE Grill Brenner
FR Brûleur grill
GB Grill burner
NL Gril brander
DK Grill brænder
ES Quemador grill
SE Grillbrännare
FI Grillin
IT Bruciatore forno
DE Ofen Brenner
FR Brûleur four
GB Oven burner
NL Oven brander
DK Ovn brænder
ES Quemador horno
SE Ugnsbrännare
FI Uunin
1,75 kW
1 kW
1,6 kW
1,2 kW