ATySgM - 542933D - SOCOMEC
2 EN
1. GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS ...........................................................4
2. INTRODUCTION .............................................................................5
2.1. The ATyS family product range ..............................................................5
2.2. The ATyS M Range Key Features. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
2.2.1. Selection guide .....................................................................7
3. QUICK START ...............................................................................8
3.1. Quick Start ATySgM (2P) .................................................................8
3.2. Quick Start ATySgM (4P) ................................................................12
4. ATYSGM VERSIONS .......................................................................15
4.1. Product presentation .....................................................................15
4.2. Specifications and advantages .............................................................15
4.3. Supply types ............................................................................15
5. OPTIONAL ACCESSORIES ..................................................................16
6. TECHNICAL DATA ..........................................................................17
7. ENVIRONMENTAL CONDITIONS .............................................................18
8. PRODUCT INSTALLATION ...................................................................19
8.1. Changing the padlocking configuration ......................................................19
8.2. Recommanded orientation ................................................................19
8.3. Dimensions of the single phase ............................................................19
8.4. Back plate mounted single phase ..........................................................19
8.5. Dimensions of the three phase .............................................................20
8.6. Back plate mounted three phase ...........................................................20
8.7. DIN rail mounted ........................................................................20
9. INSTALLATION OF OPTIONAL ACCESSORIES .................................................21
9.1. Auxilliary contacts .......................................................................21
9.2. Voltage sensing and power supply tap .....................................................21
9.3. Bridging bars 2P ........................................................................21
9.4. Bridging bars 4P ........................................................................22
9.5. Terminal shrouds ........................................................................22
9.6. Sealable cover ..........................................................................22
10. INSTALLING WITHIN THE ATYSM ENCLOSURE ..............................................23
10.1. Modular plastic enclosure ................................................................23
10.2. Polycarbonate enclosure ................................................................24
10.2.1. Wiring in a polycarbonate enclosure .................................................24
10.2.2. Extension unit ...................................................................24
EN
CONTENT