2
2+
Use the hex keys in the box. / Utilisez les clés hexagonales fournies dans la boite. /
Utilice las llaves hexagonales en la caja.
Verwenden Sie die Inbusschlüssel in der Schachtel.
Empfohlene Montagemethode
Please use a Phillips screwdriver. / Utilisez un tournevis de type Phillips. / Por favor,
use un destornillador Phillips.
Bitte verwenden Sie einen Kreuzschlitzschraubendreher.
You may need to use a drill for this step. / Vous pouvez avoir besoin d’utiliser une
perceuse pour cette étape. / Puede que tenga que utilizar un taladro para este paso.
Möglicherweise müssen Sie für diesen Schritt einen Bohrer verwenden.
Wearing protective gloves is recommended. / Le port de gants de protection est recom-
mandé. / El uso de guantes de protección se recomienda.
Das Tragen von Schutzhandschuhen wird empfohlen.
Two to four people are required at this stage. / Deux à quatre personnes sont nécessaires à
cette étape. / En esta etapa se necesitan de dos a cuatro personas.
In dieser Phase werden zwei bis vier Personen benötigt.
Do not tighten screws all the way for now. / Ne pas visser fermement pour l'instant. / I No
atornille con firmeza por ahora.
Ziehen Sie die Schrauben vorerst noch nicht ganz fest.
Sold separately. / Vendus séparément. / vendido en las opciones.
Separat erhältlich.
Optional step. / Étape optionnelle. / Paso opcional.
Optionaler Schritt.
The gazebo must be anchored using the correct hardware for the surface (hardware not
included). / Le gazebo doit être ancré en utilisant la quincaillerie appropriée à la surface
(quincaillerie non incluse). / El gazebo debe anclarse utilizando los herramientas correctos
para la superficie (herramientas no incluidas).
Der Pavillon muss mit den für den Untergrund geeigneten Beschlägen verankert werden
(Beschläge nicht im Lieferumfang enthalten).
To Next Page
Loading...
