Solutronic SOLPLUS 100 - Page 7

Kurzanleitung SP 100/120, Short installation manual SP 100/120, 7/14
Instrucciones de instalación SP 100/120, Brevi istruzioni per
Í´installazione SP 100/120, Instructions d´installation sèrie SP 100/120
5) Markieren der Bohrlöcher 6) Löcher bohren
Mark the drill holes Drill holes
Marca los taladros Taladra los agujeros
Marcare punti dove trapanare Buca alesaggio
Marquer l’emplacement des trous Faire les trous
Schritt 5-6
Anzeichnen der 4 Bohrlöcher.
Mit einem Bohrer die Löcher bohren (Bohrdurchmesser sowie Bohrtiefe
entsprechend der Wandverhältnisse und Schrauben wählen).
Step 5-6
Mark the 4 drill holes.
Drill holes. Please use a drill that is suitable for the material (wood, stone, concrete) of the
mounting place of the inverter and has the correct diameter and length.
Paso 5-6
Marcado de los 4 taladros.
Taladra los agujeros (el diámetro de la broca y la profundidad del agujero se ajusta a las
condiciones de la pared tal como a los tornillos que se va a usar).
Passo 5-6
Marcare i 4 punti dove trapanare.
Utilizzare il tipo di punta idonea al materiale da forare (muro, legno, cemento). Utilizzare
una punta di lunghezza e diametro adeguato ai tasselli adoperati.
Pas 5-6
Marquer les 4 trous à percer.
Avec une perceuse faire les trous. (Choisir diamètre et profondeur du trou ainsi que les vis
selon les caractéristiques de la paroi).