SRF-M97 2-190-358-21(1) GB/ES/CT
POWER
微動控制柄
（ENT/BAND）
MODE
HOLD
MEGABASS
顯示窗口
VOL*
正面
A
C
R03（AAA尺寸）× 1
立體聲耳機
按按住
滑動保持滑動
先插入電池的E端。
設定時鐘
時鐘系統根據您的機型而異。
12小時制：“AM 12:00”＝午夜
24小時制：“0:00”＝午夜
本時鐘的時間顯示是 24 小時制
1 按 POWER 以關閉電源。
2 按住微動控制柄 2 秒以上直到小時開始
閃爍。
3 向上或向下滑動或保持滑動微動控制柄
以調整小時，然後按壓微動控制柄。
如果您向上或向下保持滑動微動控制柄，數字
將快速變化。
4 向上或向下滑動微動控制柄以調整分
鐘，然後按壓微動控制柄。
“:”開始閃爍且時鐘開始運行。
要將目前的時間精確到秒，請調整分鐘並在時
間訊號（例如電台時間訊號）出現時按壓微動
控制柄。
要取消設定，請按MODE。
注意
一旦您開始設定時間，每一個步驟必須在65秒內完
成，否則時鐘設定模式將被取消。
自動關閉收音機
- 自動關機功能
您可以使用自動關機功能，以使收音機在設定的時
間過後自動關閉。出廠設定為 90 分鐘。
1 按 POWER 以關閉電源。
2 按住 MODE 2 秒以上直至“
AUTO
OFF
”（自動關閉）出現，且時間開始在
顯示窗口中閃爍。
3 向上或向下滑動微動控制柄以調整所需
的時間，然後按壓微動控制柄。
每次您滑動微動控制柄，時間將如下變化：
90
120
30
60
OFF
要取消自動關機功能，請在步驟 3中選擇“OFF”。
“
AUTO OFF
”從顯示幕中消失。
改變 AM 頻道間隔
AM 頻道間隔根據地區的不同而異。本機的頻道間隔
在出廠時設定為 9 kHz 或 10 kHz。改變以下設定
以便能收聽無線電廣播。
使用地區 頻率步頻
北美和南美洲國家地區 10 kHz
其他國家地區 9 kHz
注意
當 AM 頻道間隔改變時，時鐘時間將保留，但預置
電台將被初始化。
1 按 POWER 以關閉電源。
2 向上或向下滑動微動控制柄的同時，按
住 POWER 5 秒以上。
您將聽到確認的嘟嘟聲，頻道間隔將改變。
“10kHz”或“9kHz”將在顯示窗口中閃爍 3
秒。
要再次改變頻道間隔，請重複步驟 2。
操作收音機
- 手動調諧
1 連接耳機線至 i 插孔。
2 按 POWER 以開啟電源。
顯示幕上如果顯示“-”，則滑動 HOLD 以
取消 HOLD 功能。
3 按 MODE 刪除顯示窗口中的“P”。
在手動調台中不出現“P”。
4 按壓微動控制柄選擇波段。
5 向上或向下滑動或保持滑動微動控制柄
選擇需要的頻率。
每撥動一次微動控制柄，對於 FM 頻率改變
0.05 MHz* （北美和南美洲機型為0.1 MHz），
對於 AM 改變 9 kHz（或 10 kHz，根據 AM
頻道間隔設定而改變）。如果您持續向上或向
下滑動微動控制柄，頻率將快速改變。
當該頻率與廣播頻率相符時，此廣播將被接
收。
* 頻率顯示以 0.1 MHz 為單位遞增或遞減。
（例如：88.05 MHz 顯示為“88.0 MHz”。）
6 用 VOL 調節音量。
要關閉收音機，請按 POWER。
提高接收品質
FM（參見圖C- ）
耳機線起著天顯的作用，因此要盡量伸長。
AM（參見圖C- ）
AM 天線固定在本機內部。沿水平方向轉動本機直至
獲得最佳接收。
提高立體聲節目的接收品質
如果干擾較為普遍且接收過於強烈，請將FM SENS
設定為LOCAL。
在正常情況下，將其設定為DX。
獲得強勁的低音
請將 MEGABASS 切換至 ON。
要降低低音音調，請MEGABASS 切換至 OFF。
如果聲音失真，請MEGABASS 切換至 OFF。
預置您所喜愛的電台
- 預置調諧
您可最多預置 15 個 FM 電台和 5 個 AM 電台。
要存取電台，只要選擇相應的預置號碼（AM 1-5,
FM 1-15）。
所有的預置號碼在出廠時已被預置了某些電台。若
要預置您喜歡的電台，請刪除不需要的預置號碼或
更改要預置的電台。
預置或改變電台
1 按照“操作收音機”中的步驟 1 至 6 操
作，並手動調入您要預置的電台。
2 按住微動控制柄直至聽到確認的嘟嘟
聲。
當所有的預置號碼都設定為特定的電台（出廠
設定）時，“1”閃爍且“P”出現。
當本機內有可用的預置號碼時，只有號碼閃
爍，“P”將不會出現。
如果您未進行任何操作，本機將在 65 秒後停
止閃爍。將恢復到步驟 2 之前的顯示。
3 向上或向下滑動微動控制柄選擇要預置
的號碼並按壓。
當選擇的預置號碼（顯示有“P”）設定有無線
電台時，按壓微動控制柄刪除預置的電台並預
置接收到的電台。
示例：將 FM 90.0 MHz 預置到位置 1 時的顯
示窗口。
要取消預置模式，請按MODE。
調入預置電台
1 按 POWER 以開啟電源。
顯示幕上如果出現“-”，則要滑動 HOLD
以取消 HOLD 功能。
2 按 MODE 使“P”出現在顯示窗口中。
3 按壓微動控制柄選擇波段。
4 向上或向下滑動微動控制柄選擇需要的
預置號碼（AM1-5, FM1-15）。
僅顯示設定有特定電台的預置號碼。
5 用 VOL 調節音量。
刪除預置電台
1 按照“調入預置電台”中的步驟 1 到 3
操作。
2 向上或向下滑動微動控制柄選擇要刪除
的預置號碼。
3 按住 MODE 3 秒以上直至“P”、
“ ”和預置號碼開始閃爍。
4 當“ P”、“ ”和 預 設 號碼正在閃爍
時，按壓微動控制柄。
按壓微動控制柄刪除設定到該預置號碼的電
台，本機開始接收設定到前一個預置號碼的電
台（ 或 者 ， 如 果這個預置號碼沒有設定電台，
則接收再前一個電台）。
要取消刪除模式，請按 MODE。
防止意外的變化
- HOLD 功能
按照箭頭的方向滑動 HOLD 時，“-”出現在顯
示幕上。表示收音機上的所有功能鍵被鎖定。
此功能可防止收音機意外開啟，或收音機頻率被意
外改變。
規格
時間顯示：
北美和南美國家∕地區 12 小時制
其他國家∕地區 24 小時制
頻率範圍：
北美和南美國家地區機型
波段 頻率範圍 頻率步頻
FM 87.5 - 108 MHz 0.1 MHz
AM 530 - 1 710 kHz 10 kHz
531 - 1 710 kHz 9 kHz
其他國家地區機型
波段 頻率範圍 頻率步頻
FM 87.5 - 108 MHz 0.05 MHz
AM 531 - 1 602 kHz 9 kHz
530 - 1 610 kHz 10 kHz
輸出：
i（耳機）插孔
（ø3.5 mm，立體聲迷你插孔）
電源輸出：
2 mW + 2 mW（諧波失真為 10 % 時）
電源要求：
1.5 V DC，一枚R03（AAA尺寸）電池
自動關機功能：
約 30 分鐘、60 分鐘、90 分鐘、120 分鐘和取消
尺寸：
約 37.4 × 84.6 × 21.6 mm（寬高深）
包括突出部分和控制件
重量
約 58.5 g
包括電池和耳機
附件
立體聲耳機（1）
設計和規格若有變動，恕不另行通知。
要刪除的預置號碼
中 文
特點
• 用於穩定接收的 PLL（相位鎖定迴路）合成器的
FM/AM 收音機。
• 最多可以預置 20 個頻道，15 個 FM 頻道和 5
個 AM 頻道。
• 方便的單手操作微動控制柄。
• 通過 MEGABASS 電路提供強勁的低音。
• 自動關機功能可以自動關閉收音機。（可設置於
30、60、90、120 分鐘後關機或取消。）
• 裝有緊固夾。
注意事項
• 本機只能使用 1 枚 1.5 V 直流電的 R03（AAA
尺寸）電池進行操作。
• 標有操作電壓等內容的銘牌位於底部。
• 避免暴露在極端溫度、直射陽光、潮濕、多沙、
多塵或機械震動等場所。
切勿遺留在太陽下的汽車內。
• 若有任何固體或液體落入本機，取出電池，並請
有資格的人員檢查後方能繼續使用。
• 在汽車或建築物內，收音機的接收可能有困難或
有雜音。可嘗試在窗戶附近收聽。
• 要清潔外殼，請用蘸有中性清潔劑的軟布擦拭。
• 本產品不防水，因此當下雨、下雪時或是在有水
濺起的地方，您應當小心使用本機。
耳機的注意事項
道路安全
不要在開車、騎車或駕駛任何機動車時使用耳機。
否則可能會引起交通事故並且在有些地區是違法
的。在走路時，特別步行過馬路時，開著高音量使
用耳機具有潛在的危險。在具有潛在危險的情況
下，您應該十分小心或停止繼續使用耳機。
防止聽力受損
避免開著高音量使用耳機。
聽力專家建議不要持續、高聲和長期使用耳機。如
果您感覺到有耳鳴，請降低音量或停止繼續使用。
顧及他人
使音量保持在一個適中的程度。這樣可以讓您聽到
外界的聲響並且能夠顧及到您周圍的人。
警告
在使用本機時如有閃電，請立刻拔下耳機。
如果您對本機有任何疑問或問題，請諮詢就近的
Sony經銷商。
安裝電池（參見圖A- ）
1 打開電池艙蓋並裝入一枚電池（未附
帶）。
當第一次裝入電池時，顯示幕上會閃爍
“0:00”或“AM 12:00”。一旦設置了目前時
間，閃爍將停止。
2 關上蓋子。
電池壽命（近似小時） （JEITA*）
當使用 FM AM
Sony 鹼性電池 LR03 40 65
（AAA尺寸）
Sony R03 16 30
（AAA尺寸）
* 按照 JEITA（日本電子和資訊技術工業協會）標
準進行測試。電池的實際壽命將根據本機的使用
環境而變化。
您可以從顯示幕中查看電池剩餘電量。
指示燈顯示如下：
指示燈
電量充足
電量減弱
耗盡。請換新電池。安裝完新電池後，
按 POWER 時，指示燈變為“ ”。
電池要耗盡時，本機將發出一聲很長的
嘟嘟聲然後關閉。
注意
更換電池的時間請不要超過3分鐘，否則您的時鐘設
定和預置的電台將被初始化。發生這種情況時，請
重新設定這些功能。
電池注意事項
• 勿對乾電池進行充電。
• 勿將乾電池同硬幣或其他金屬物件一同攜帶。如
果電池的正負極不小心與金屬物件發生接觸，電
池將會發熱。
• 如果將長時間不使用本機，請取出電池以避免電
池洩漏和腐蝕。
自動關機功能
為了防止由於無意打開收音機而導致電池耗盡，您
可以使用自動關機功能以使收音機在90分鐘後自動
關閉。（您可以改變該時間的設定值。）（請參閱
“自動關閉收音機”。）
電池蓋意外脫落後的安裝（參見圖A- ）
打開時過分用力，電池蓋脫落。參見插圖，以將其
裝回。
1 將艙蓋右邊的鉤子插入本機右邊的孔中。
2 將左邊的鉤子掛在電池艙左邊安裝蓋子的地
方。
3 將左邊的鉤子推入本機左邊的孔中。
MODE（模式）設定
電源打開時：
改變調諧模式
“P”不顯示在手動調諧中
“P”與號碼顯示在預置調諧中
接收預置頻道時：
刪除預置的頻道
電源關閉時：
改變自動關閉設定
使用微動控制柄
可通過向上或向下滑動、保持滑動、按壓或按住不
放來操作微動控制柄。
向上或向下滑動保持滑動（參見圖B- ）：
當您拿開手指時，突出的部分會回到中間位置。
按壓或按住不放（參見圖B- ）：
您只能在突出部分在中間位置的時候才能按壓微動
控制柄。
B
x
x
i
FM SENS
DX/LOCAL
焊接使用無鉛焊料。
印刷線路板中不使用鹵化阻燃劑。
立體聲耳機筒線中不使用 PVC。
* 在 VOL 旁有一觸覺點，用以指明調高音量的方
向。
To Previous Page
Loading...
