16
The charger is designed to
meet EMI safety standards for
use in information technology
equipment.
Opladeren er designet
til opfylde EMI-
sikkerhedsstandarderne
for brug i udstyr til
informationsteknologi.
Încărcătorul a fost proiectat
astfel încât să îndeplinească
standardele de securitate EMI
pentru utilizare în echipamente
tehnologice informaţionale.
Ładowarka jest
zaprojektowana w taki sposób,
by odpowiadać wymogom
bezpieczeństwa EMI do
wykorzystania dla potrzeb
strzętu IT.
Nabíječka je navržena tak,
aby splňovala bezpečnostní
standardy pro elektromagnetic-
kou interferenci při použití jako
zařízení v oblasti informačních
technologií.
Ο φορτιστής έχει σχεδιαστεί
ώστε να πληροί τα πρότυπα
ασφαλείας ΕΜΙ για χρήση
σε εξοπλισμό τεχνολογίας
πληροφορικής.
Зарядное устройство соот-
ветствует стандартам защиты
от электромагнитных помех и
предназначено для исполь-
зования с оборудованием
информационных технологий.
Rated Input Voltage Nominel indgangsspænding Tensiunea nominală de intrare
5 V DC
Znamionowe napięcie
wejściowe
Jmenovité vstupní napětí
Ονομαστική τάση εισόδου
Номинальное напряжение
на входе
Maximum Rated Output
Voltage
Maks. nominel
udgangsspænding
Tensiunea de ieşire maximă
8.4 V DC
Maksymalne znamionowe
napięcie wyjściowe
Maximální jmenovité výstupní
napětí
Μέγιστη ονομαστική τάση
εξόδου
Максимальное номинальное
напряжение на выходе
Operating Temperature Range Spændvidde for
brugstemperatur
Domeniul de temperaturi de
funcţionare
32 °F to 104 °F
0 °C to 40 °C
Zakres dopuszczalnej
temperatury roboczej
Rozsah provozních teplot
Εύρος λειτουργικής
θερμοκρασίας
Рабочий диапазон
температур
Storage Temperature Range Spændvidde for
opbevaringstemperatur
Domeniul de temperaturi de
depozitare
-40 °F to 158 °F
-40 °C to 70 °C
Zakres dopuszczalnej
temperatury przechowywania
Rozsah teplot skladování
Εύρος θερμοκρασίας
αποθήκευσης
Диапазон температур при
хранении
Relative Humidity for
Operating and Non-operating
Relativ fugtighed for brug og
ikke-brug
Umiditate relativă pentru
funcţionare şi depozitare
10% to 80%
Względna wilgotność
wwarunkach roboczych
i nieroboczych
Relativní vlhkost při provozu
amimo provoz
Σχετική υγρασία για λειτουργική
και μη λειτουργική
Относительная влажность
при работе и хранении