37
(Tradução das instruções originais)
PORTUGUÊS
4. Utilização e manutenção da ferramenta eléctrica
a. Não sobrecarregue a ferramenta eléctrica. Utilize a
ferramenta eléctrica correta para o seu trabalho. A
ferramenta eléctrica adequada irá efectuar o trabalho de
um modo mais eciente e seguro se for utilizada de
acordo com a capacidade para a qual foi concebida.
b. Não utilize a ferramenta eléctrica se não conseguir
ligar ou desligar o gatilho. Qualquer ferramenta eléctrica
que não possa ser controlada através do gatilho é
perigosa e tem de ser reparada.
c. Desligue a cha da tomada e/ou a bateria da
ferramenta eléctrica antes de proceder a ajustes,
trocar acessórios ou guardar ferramentas eléctricas.
Estas medidas de segurança preventivas reduzem o risco
de ligar a ferramenta eléctrica acidentalmente.
d. Mantenha as ferramentas eléctricas que não
estiverem a ser utilizadas fora do alcance das
crianças. Não permita que a ferramenta eléctrica seja
utilizada por pessoas não familiarizadas com a
mesma ou que não tenham lido estas instruções. As
ferramentas eléctricas são perigosas nas mãos de
pessoas que não possuam as qualicações necessárias
para as manusear.
e. Proceda à manutenção das ferramentas eléctricas.
Verique se as partes móveis estão desalinhadas ou
bloqueadas, se existem peças partidas ou qualquer
outra situação que possa afetar o funcionamento das
ferramentas eléctricas. Se a ferramenta eléctrica
estiver danicada, esta não deve ser utilizada até que
seja reparada. Muitos acidentes têm como principal
causa ferramentas eléctricas com uma manutenção
insuciente.
f. Mantenha as ferramentas de corte aadas e limpas.
As ferramentas de corte sujeitas a uma manutenção
adequada, com arestas de corte aadas, bloqueiam com
menos frequência e controlam-se com maior facilidade.
g. Utilize a ferramenta eléctrica, os acessórios e as
peças de ferramenta, etc., de acordo com estas
instruções, considerando as condições de trabalho e
a tarefa a ser executada. A utilização da ferramenta
eléctrica para ns diferentes dos previstos pode resultar
em situações perigosas.
5. Assistência
a. A ferramenta eléctrica deve ser reparada por pessoal
qualicado e só devem ser colocadas peças
sobresselentes idênticas. Desta forma, é garantida a
segurança da ferramenta eléctrica.
Avisos de segurança adicionais para ferramentas
eléctricas
Atenção! Avisos adicionais de segurança para
martelos demolidores.
u Use protecção auditiva.A exposição ao ruído pode
causar perda auditiva.
u Utilize os punhos auxiliares fornecidos com a
ferramenta.A perda de controlo pode causar lesões
pessoais.
u Segure a ferramenta eléctrica pelas superfícies de
xação isoladas quando executar uma operação em
que o acessório de corte possa entrar em contacto
com a cablagem oculta ou o próprio cabo.O acessó-
rio de corte que entre em contacto com um o com tensão
eléctrica pode fazer com que as peças de metal expostas
da ferramenta conduzam electricidade e electrocutem o
operador
u Verique bem se o material que está a ser perfurado
não tem os eléctricos ou tubos de gás escondidos
e se a localização foi vericada pelas empresas de
serviços públicos.
u Segure a ferramenta sempre com rmeza. Não utilize
esta ferramenta sem segurá-la com ambas as mãos.
A utilização desta ferramenta irá resultar em perda de
controlo. Também pode ser perigoso perfurar ou detectar
materiais duros, tais como barras de reforço. Aperte o
punho lateral em segurança antes de utilizar o martelo.
u Verique se o cinzel está xado antes de utilizar a
ferramenta.
u Em condições meteorológicas frias ou se a ferramen-
ta não tiver sido utilizada durante um período de tem-
po mais prolongado, deixe a ferramenta a funcionar
sem carga durante vários minutos antes de utilizá-la.
u Quando trabalhar acima do nível do solo, assegure-se
que a área abaixo está desobstruída.
u Não toque no cinzel ou nas peças junto ao cinzel
imediatamente após a operação, uma vez que podem
car muito quentes e causar queimaduras na pele.
u Direccione sempre o cabo de alimentação para a parte
de trás, afastado do cinzel.
u Não utilize esta ferramenta durante longos períodos
de tempo. A vibração causada pela acção do martelo
pode ser prejudicial às suas mãos e braços. Use luvas
para proporcionar uma protecção adicional e limite a
exposição, fazendo pausas frequentes.
Segurança de terceiros
u Este equipamento não foi concebido para ser utilizado
por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas,
sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiên-
cia e conhecimentos, a menos que sejam acompanhadas
ou tenham recebido formação ou instruções sobre a
utilização deste equipamento por uma pessoa responsá-
vel pela segurança.
u As crianças devem ser vigiadas para garantir que não
mexem no equipamento.