53
(Tradução das instruções originais)
PORTUGUÊS
Inserir e retirar a bateria da ferramenta
Atenção!Certique-sedequeobotãodebloqueioestá
na posição correcta para impedir a activação acidental do
interruptor de funcionamento, antes de retirar ou instalar a
bateria.
Instalar a bateria (Fig. C)
u Insiraabateria(9)comrmezanaferramentaatéouvir
umclique,comoindicadonaFiguraC.Certique-se
dequeabateriaestátotalmenteinseridaexadana
respectiva posição.
Retirar a bateria (Fig. C)
u Pressione o botão de libertação da bateria (9b), como
indicado na Figura C e retire a bateria da ferramenta.
Gancho da correia (acessório opcional, vendido em
separado) (Fig. D)
Atenção! Para reduzir o risco de lesões pessoais graves,
coloqueobotãodeavanço/recuonaposiçãodedesbloqueio
ou então desligue a ferramenta e retire a bateria antes de
efectuarquaisquerajustesouremover/instalardispositivos
complementares ou acessórios.
Um arranque acidental pode causar lesões.
Atenção! Para reduzir o risco de ferimentos graves, utilize
oganchodacorreia(12)daferramentaAPENASparaxar
a ferramenta num cinto de trabalho. NÃO utilize o gancho
da correia (12) para amarrar ou prender a ferramenta a uma
pessoaouobjectoduranteautilização.NÃOsuspendaa
ferramentanempendureobjectosnoganchodacorreia.
Atenção! Para reduzir o risco de ferimentos graves,
certique-sedequeoparafuso(13)queprendeoganchoda
correiaestáxo.
Nota: Quando montar ou substituir o gancho da correia
(12), utilize apenas o parafuso (13) fornecido para o efeito.
Certique-sedequeoparafusocabemapertado.
O gancho da correia (12) pode ser montado em qualquer lado
da ferramenta utilizando apenas o parafuso (13) fornecido,
adaptado tanto para esquerdinos como destros. Se não for
necessário utilizar o gancho, pode removê-lo da ferramenta.
Para deslocar o gancho da correia, retire o parafuso (13) que
xaoganchodacorreia(12)norespectivolocaledepois
volteamontá-lonoladooposto.Certique-sedequeo
parafuso(13)cabemapertado.
Nota: Estão disponíveis vários ganchos de correr e
conguraçõesdearmazenamento.
VisiteonossoWebsitewww.stanley.eu/3paraobtermais
informações.
Punho lateral (Fig. E)
Atenção! Para reduzir o risco de ferimentos, utilize SEMPRE
a ferramenta com o punho lateral devidamente instalado.
Senãoozer,opunholateralpodedeslizarduranteo
funcionamento da ferramenta e causar perda do controlo.
Segure a ferramenta com ambas as mãos para maximizar o
controlo.
Atenção!Antesdeutilizaraferramenta,veriqueseopunho
lateral está apertado com segurança.
O punho lateral (4) enrosca num dos lados co compartimento
do motor (5) e pode ser utilizado com a mão esquerda ou
direita.
Instalar o punho lateral (Fig. E)
Atenção! O punho lateral deve ser sempre utilizado para
manter o controlo da ferramenta.
u Escolha a mão esquerda ou direita e insira o punho
lateral (4) no furo do punho lateral num dos lados do
compartimento do motor (5).
u Bloqueie o punho lateral (4) no respectivo local, apertando
comrmezaopunholateral(4),rodando-oparaadireita
para que o punho lateral (4) não rode.
u Para mudar a posição do punho lateral (4), rode o punho
lateral para a esquerda até soltar-se do compartimento do
motor. Coloque o punho lateral na posição oposta e volte
a inseri-lo, como descrito acima.
Instalar e retirar o trado ou outra acessório
específico da ferramenta (Fig. F, G)
Atenção! Bloqueie sempre o gatilho e desligue a ferramenta
da fonte de alimentação quando substituir os acessórios.
Atenção!Antesdeligaraferramenta,certique-sesemprede
queotradoestáxo.Seestiverfrouxo,otradopodesoltar-se
da ferramenta e causar ferimentos.
Para inserir um trado (6) ou outro acessório, siga os seguintes
passos.
u Desligue a ferramenta e retire a bateria.
u Desbloqueie a ferramenta e retire o pino de bloqueio e
encaixe (7) do trado (6).
u Segure a ferramenta com uma mão. Com a outra mão,
segure no trado (6) e instale a manga do trado (8) no eixo
de transmissão (8a), como indicado na Fig. G.
u Rode o trado para alinhar os furos (7a ) na manga do
trado (8) e no eixo de transmissão (8a).
u Insira o pino de bloqueio e encaixe (7) através dos furos
(7a) da manga do trado (8) e do eixo de transmissão (8a).
u Bloqueie o pino de bloqueio e encaixe (7) na respectiva
posição com o sistema de encaixe do pino.
u Para retirar o trado, repita os passos 1 e 2 indicados
acima. Segure na ferramenta com uma mão. Com a
outra mão, segure no trado (6) e puxe o trado do eixo de
transmissão (8a).
Utilização
Atenção! Deixe a ferramenta funcionar ao seu próprio ritmo.
Não a sobrecarregue.