82
L
T
1. 6$8*26$76$5*80235,(021Ơ6
9LVLQDXGRWRMDLSULHãPRQWXRGDPLãƳRURNRPSUHVRULǐGLUEGDPL
VXMXRDUDWOLNGDPLWHFKQLQơVSULHåLnjURVGDUEXVWXULSHUVNDLW\WLLU
YLVLãNDLVXSUDVWLYLVąLQIRUPDFLMąSDWHLNWąQDXGRWRMRYDGRYH
$WLGåLDL SHUVNDLW\NLWH ãLDV VDXJDXV GDUER WDLV\NOHV NDG
VXSUDVWXPơWHƳVSơMLPXV
7ULXNãPRO\JLVLãPDWXRWDVPDWVWXPXDWYLUDPHODXNHDWLWLQND
7ULXNãPRO\JƳSDWHLNWąHWLNHWơMHDQWNRPSUHVRULDXVLãMRDWơPXV
20 dB.
35,(â1$8'2-,0Ą
Ɣ .RPSUHVRULXV WXUL EnjWL QDXGRMDPDV WLQNDPRVH YLHWRVH
JHUDL YơGLQDPRVH QHGXONơWRVH SDWDOSRVH NXU DSOLQNRV RUR
WHPSHUDWnjUDEnjQDWDUS&LU&LUQLHNDGDQHQDXGRNLWH
DSOLQNRVHNXULǐRUHJDOLEnjWLUnjJãþLǐJDUǐVSURJVWDQþLǐMǐDU
GHJLǐGXMǐ
Ɣ9LVDGD LãODLN\NLWH EHQW P VDXJǐ DWVWXPą WDUS NRPSUHVRULDXV LU
GDUERYLHWRV
Ɣ6SDOYRV DWVLUDGXVLRV DQW NRPSUHVRULDXV GLUåLQơV SDYDURV
DSVDXJLQLR JDXEWR GDå\PR RSHUDFLMǐ PHWX UHLãNLD NDG DWVWXPDV
WDUSNRPSUHVRULDXVLUGDUERYLHWRV\UDSHUPDåDV
Ɣ(OHNWURVODLGRNLãWXNąMXQJWLƳUR]HWĊWLQNDPąSDJDOIRUPąƳWDPSąLU
GDåQƳLUDWLWLQNDQþLąJDOLRMDQþLXVQRUPDW\YXV
Ɣ1DXGRWLSUDLOJLQWXYXVVXHOHNWULQLXODLGXQHLOJHVQLXVQHLPLUVX
ODLGRSDMơJXPXQHPDåHVQLXQHLPPð
Ɣ1HSDWDULDPDQDXGRWLLOJLQWXYǐVNLUWLQJǐSDJDOLOJƳLUNHOLǐVXMXQJLPǐ
LUVHNFLMǐ
Ɣ1RUơGDPLLãMXQJWLNRPSUHVRULǐYLVDGDQDXGRNLWHWLNMXQJLNOƳI/O
Ɣ1RUơGDPLSHUNHOWLNRPSUHVRULǐƳNLWąGDUERYLHWąYLVDGDQDXGRNLWH
WHPSLPRUDQNHQơOĊ
Ɣ3ULHãWUDQVSRUWXRGDPLRURNRPSUHVRULǐYLVDGDDWMXQNLWHPDLWLQLPR
NDEHOƳLURURSDGDYLPRåDUQą
Ɣ9HLNLDQWLV NRPSUHVRULXV WXUL EnjWL SDVWDW\WDV DQW VWDELOLRV LU
KRUL]RQWDOLRVDWUDPRV
BENDROSIOS SAUGOS INSTRUKCIJOS
Ɣ1LHNDGD QHQXNUHLSNLWH VXVSDXVWR RUR VURYơV Ƴ åPRQHV J\YnjQXV
DUEDƳVDYH1DXGRWLDSVDXJLQLXVDNLQLXVWDPNDGDSVDXJRWXPơWH
DNLVQXRRURVURYơVSDNHOWǐQHãYDUXPǐ
Ɣ1LHNDGD QHQXNUHLSNLWH SULH NRPSUHVRULDXV SULMXQJWǐ ƳUDQNLǐ
SXUãNLDPRVN\VþLRƳSDWƳNRPSUHVRULǐ
Ɣ1HOLHVNLWH NRPSUHVRULDXV PHFKDQL]Pǐ GUơJQRPLV UDQNRPLV LU
EDVRPLVDUGUơJQRPLVNRMRPLV
Ɣ1LHNDGD QHWUDXNLWH XåHOHNWURV ODLGR QRUơGDPLLãWUDXNWL NLãWXNąLã
UR]HWơVDUQRUơGDPLSDWUDXNWLNRPSUHVRULǐ
Ɣ1HSDOLNLWHNRPSUHVRULDXVSRDWYLUXGDQJXPL$WPRVIHULQLDLYHLNVQLDL
OLHWXVVDXOơUnjNDVVQLHJDV\UDSDYRMLQJL
Ɣ1LHNDGD QHSDOLNLWH NRPSUHVRULDXV OLHWXMH 1LHNDGD QHQDXGRNLWH
NRPSUHVRULDXV GUơJQRPLV DUED ãODSLRPLV VąO\JRPV 8åWLNULQNLWH
JHUąDSãYLHWLPą 1LHNDGD QHQDXGRNLWH NRPSUHVRULDXV ãDOLD GHJLǐ
VN\VþLǐDUGXMǐ
Ɣ1HWUDQVSRUWXRNLWHNRPSUHVRULDXVSULHãWDLQHLãOHLGXVVXVSDXVWRRUR
LãUHVLYHULR
Ɣ1HYLULQNLWHDUEDPHFKDQLãNDLQHUHPRQWXRNLWHRURUHVLYHULR-HLDQW
UHVLYHULRPDWRPLGHIHNWDLDUUnjG\VUHVLYHUƳUHLNLDQHGHOVLDQWSDNHLVWL
QDXMX
Ɣ1HOHLVNLWH QDXGRWLVNRPSUHVRULXPLQHNRPSHWHWLQJLHPVDVPHQLPV
3ULåLnjUơNLWHNDGYDLNDLDUJ\YnjQDLQHSDWHNWǐDUWLGDUERYLHWRV
ƔâLV SULHWDLVDV QơUD VNLUWDV QDXGRWL DVPHQLPV ƳVNDLWDQW YDLNXV
VX ULERWDLV IL]LQLDLV MXWLPR DUED SURWLQLDLV VXJHEơMLPDLV WDLS SDW
DVPHQLPVNXULHPVWUnjNVWDSDWLUWLHVEHLåLQLǐLãVN\UXVDWYHMXVNDL
ãLHDVPHQ\V\UDSULåLnjULPLDUEDMXRVDSPRNRDVPXRDWVDNLQJDVXå
MǐVDXJą
Ɣ9DLNDLWXULEnjWLSULåLnjULPLNDGQHåDLVWǐVXSULHWDLVX
Ɣ1HGơNLWHXåVLGHJDQþLǐQDLORQLQLǐDUPHGåLDJLQLǐGDLNWǐãDOLDLUDUED
DQWNRPSUHVRULDXV
Ɣ1HYDO\NLWHNRPSUHVRULDXVVXGHJLDLVVN\VþLDLVDUWLUSLNOLDLV9DO\NLWH
WLN VX GUơJQX DXGHNOR JDEDOơOLX ƳVLWLNLQXV NDG HOHNWURV NLãWXNDV
LãWUDXNWDVLãPDLWLQLPRWLQNOR
Ɣ.RPSUHVRULXVVNLUWDVWLHNWLVXVSDXVWąRUą1HQDXGRNLWHMRNLWǐGXMǐ
VXVSDXGLPXL
Ɣ6XVSDXVWDV RUDV SDJDPLQWDV ãLXR NRPSUHVRULXPL QHQDXGRWLQDV
IDUPDFLMRVPDLVWROLJRQLQLǐVHNWRULXRVHDURUREDOLRQǐXåSLOG\PXL
1DXGRMDQW RUą ãLHPV WLNVODPV MLV WXUL EnjWL VSHFLDOLDL DSGRURMDPDV
ILOWUXRMDPDVVDXVLQDPDV
ƔƲVLWLNLQWL NDG RUR VXQDXGRMLPDV LU PDNVLPDOXV QRULPR QDXGRWL
SQHXPDWLQLR ƳUDQNLR LU MXQJLDPǐMǐ YDP]GåLǐ VX NRPSUHVRULXPL
GDUER VOơJLV DWLWLQND VOơJLR UHJXOLDWRULDXV QXVWDW\Wą VOơJƳ EHL
NRPSUHVRULDXVWLHNLDPąRURNLHNƳ
Ɣ .DGQHQXVLGHJLQWXPơWHQLHNDGDQHOLHVNLWHFLOLQGURJDOYXWơVGDOLǐDU
YDP]GåLǐGDUERPHWXDULãNDUWSRMR
EKSPLOATAVIMAS
Ɣ .DG HOHNWURV YDULNOLV QHSHUNDLVWǐ ãLV NRPSUHVRULXV VNLUWDV
darbui su pertraukomisQHQDXGRNLWHGDXJLDXQHLFLNOR-HL
ãLV RUR NRPSUHVRULXV GLUED GDXJLDX QHL YDODQGRV MR JDOLD
\UDPDåHVQơ QHLRUR SRUHLNLV-XQJWLHV DU SULHGRUHLNDODYLPDL RUR
VUDXWXL WXUL DWLWLNWL NRPSUHVRULDXV WLHNLDPR RUR NLHNƳ 3HUNDLWLPR
DWYHMXYDULNOLRãLOXPLQLDLDWVN\ULNOLDLDXWRPDWLãNDLDWMXQJLDƳWDPSąNDL
WHPSHUDWnjUDSHUDXNãWD 9DULNOLV DXWRPDWLãNDLSDVLOHLGåLDLã QDXMR
DWVWDþLXVQRUPDOLRVWHPSHUDWnjURVVąO\JDV
Ɣ -HL NRPSUHVRULXV SULMXQJWDV SULH HOHNWURV ãDOWLQLR R 2Q
Off jungiklis nustatytas ant “I”, kompresorius pasileis
DXWRPDWLãNDL
–1LHNDGDQHOLHVNLWHMXGDQþLǐGDOLǐ
–6WHQNLWơVNDGNnjQRGDO\VSODXNDLGUDEXåLDLLUSDSXRãDODLQHEnjWǐ
DUWLMXGDQþLǐGDOLǐ
– Niekada nenaudokite oro kompresoriaus, jei visos apsaugos ir
JDXEWDLQơUDVDYRYLHWRVH
–1LHNDGDQHVWRYơNLWHDQWNRPSUHVRULDXV
Ɣ .RPSUHVRULXMH \UD DSVDXJLQLV YRåWXYDV NXULV VXYHLNLD MHL EORJDL
YHLNLDVOơJLRMXQJLNOLVNDGXåWLNULQWǐƳUHQJLQLRVDXJXPą
Ɣ5DXGRQD PDQRPHWUR SDGDOD URGR PDNVLPDOǐ UH]HUYXDUR GDUELQƳ
VOơJƳEHWQHQXVWDW\WąVOơJƳ
Ɣ1RULQW SULMXQJWL SQHXPDWLQƳ ƳUDQNƳ SULH åDUQRV VXMXQJWRV VX
NRPSUHVRULXPL EnjWLQD XåVXNWL LãHLQDQþLR Lã UHVLYHULR RUR YHQWLOƳ
DUEDUHLNLDQDXGRWLVDXJLDVJUHLWąVLDVMXQJWLVMXQJLDQþLDVƳUDQNƳVX
åDUQD
Ɣ1DXGRMDQW VXVSDXVWą RUą VNLUWLQJLHPV WLNVODPV QXSnjWLPDV
SQHXPDWLQLDL ƳUDQNLDL ODNDYLPDV SORYLPDV QDXGRMDQW SORYLPR
VN\VþLXVLUWWUHLNLDåLQRWLLUODLN\WLVDWVNLULHPVDWYHMDPVQXPDW\Wǐ
QRUPDW\Yǐ
Ɣ1LHNDGDQHYLUã\NLWHPDNVLPDODXVOHLGåLDPRVOơJLRQXURG\WRMXQJþLǐ
DUSULHGǐQDXGRMDPǐVXãLXRNRPSUHVRULXPLJDPLQWRMR
,ãVDXJRWLãLąLQVWUXNFLMǐNQ\JXWĊWDPNDGDWHLW\MHJDOơWXPơWHMRMHSDVLNRQVXOWXRWL
LT
2. SANDARA (Pav. 1)
A. On/Off (I/O) Jungiklis:-XQJLNOLV\UDDNW\YLQLPRPHFKDQL]PDV
QDXGRMDPDVƳMXQJWLLULãMXQJWLNRPSUHVRULXL.DLMXQJLNOLV\UD
QXVWDW\WDVDQW³2Q´IYDULNOLVLUVLXUEO\VVXVSDXVRUąWRONROEDNR
VOơJLVSDVLHNVYLUãXWLQLąMąJDP\NORMHQXVWDW\WąGDUELQLRVOơJLRULEą
6OơJLXLQXNULWXVåHPLDXJDP\NORMHQXVWDW\WRVULERVNRPSUHVRULXV
YơODXWRPDWLãNDLƳVLMXQJVLUVSDXVRUą
%%DNRVOơJLRPDWXRNOLV%DNRVOơJLRPDWXRNOLVURGRRURVOơJƳ
EDNHLãUHLNãWą%$5LU36,
C. 5HJXOLXRMDPRVOơJLRPDWXRNOLV5HJXOLXRMDPRVOơJLRPDWXRNOLV
URGRVOơJƳOHLGåLDPąƳLãOHLGLPRNDQDOąSDJDOUHJXOLDWRULDXV
QXVWDW\PXV
'5HJXOLDWRULDXVUDQNHQơOơ5HJXOLDWRULDXVUDQNHQơOơ
QDXGRMDPDUHJXOLXRWLRURVOơJLXLLãOHLGLPRNDQDOH,ãOHLGLPRRUR
VOơJLVGLGLQDPDVVXNDQWUDQNHQơOĊSDJDOODLNURGåLRURG\NOĊ
PDåLQDPDVVXNDQWMąSULHãODLNURGåLRURG\NOĊ
( ,ãOHLGLPRYRåWXYDV9RåWXYDVDWLGDULXVLãOHLGåLDVXVLNDXSXVLą
GUơJPĊLãEDNR