- 32 -
gb
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ·ξξξξξ ξξξξ ξξξξξξξξ ξξξξξξξξξ ξξξξξ ξξξξξξξ ξξξξξξξξ ξ
ξξξξ ξξξ ξξξ ξξξ
ξ²ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ·ξξξ ξξξξξξξξξξ ξξξξξ ξ
ξξ ξξξξξ ξξξ ξξξ ξξξξξξξ ξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ§ξξξξξξξξξ ξξξ ξξξξ ξξξξξ ξξξξξ ξξΏξξξξξ ξξξ ξξξξξξξξξ ξξξξ ξξξξ ξξξξξξ
ξξξξξξξξξ ξξξξξξξ ξξξξξ ξξξξξξ ξξξ ξξ ξξξξξξξξξ ξξξξξξ ξξ ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ€ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξΊξξξξ ξξ ξξξξξξξ ξξξξξ ξξξ ξξξξξξ ξξξξ ξξξξξξξξξξ ξξξξξ ξξξξξ ξ
ξξ
ξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξ ξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξ ξξξξξξξ ξ·ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ·ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ²ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
SpeciξΏc TIG welding instructions
ξ¬ξξ ξξξξ ξξξξξξξξξ ξξξξ ξξξξξ ξ
ξξ ξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ ξξξξξξ ξξξξ ξξξξξξξξξ ξξξξ ξξξξξξξξ
ξξξ ξξξξξξξξξ ξξξ ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξΏξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ¬ξξ ξξξξξξξξξξξ ξξξξξ ξξξξ ξξξξξξξ ξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξ ξξξξ ξ·ξ¬ξͺξ
ξξξξξξξ ξξξξξξξξξ ξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξ ξξξξ ξξ ξξξξξξξ ξξσ°©ξξξξξξ
ξ
ξξξ ξξξξξ ξξ ξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξ ξξξ ξξξξ ξξξξξξξ ξξξξ ξξξξξξ
ξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξ ξξξξ ξξξξ ξξξξξξξξξξ ξξξξξξξ ξξξξ ξξξξξξξξξξξ ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξ ξξξξξ ξξξ ξξξξξξξξ ξΏξξξξξξ ξ·ξξξξξ ξξξ ξξξ ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ€ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ·ξ¬ξͺξ
ξξξξξξ ξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξ ξξξ ξξξξ ξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξ ξξξ ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ³ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ€ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξΏξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ΅ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξ¬ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ¬ξξ ξξξξξ ξ
ξξ ξξ
ξξξ ξξξ ξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξ ξξξξ ξξξξξξξξξξ ξξξξ
ξξξξξξ€ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ·ξ¬ξͺξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ±ξξΆξ·ξ€ξΌξ¨ξ΅ξ
ξξξξξξξξξξξ ξξξξξξ ξξξξ ξξξξξξξ ξξξξξ ξξ ξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξ ξξξ
ξξξξ ξξξξξξξξξ ξξξξ ξξξξ ξξξξξξξξ ξξξξξξξξ ξξξξ ξξξξξ ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ·ξ¬ξͺξξξξξξξξξξξξξξ
ξ²ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ€ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ·ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξΆξξξξξξ ξξξξξξξξ ξξξξ ξΏξξξξξξ ξξξξ ξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ·ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ·ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ―ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
SpeciξΏc MIG/MAG wire welding instructions
ξ·ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ«ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξ¬ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ·ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ€ξξξξξ
ξξξξξξξξ ξξξξξ ξξξξξξξξ ξξξξξ ξξξξ ξξξξξξξ ξξξξ ξξξξξξξξ ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
Possible problems and solutions to MIG/MAG wire
welding:
INTERRUPTED THIN WELDING CORD
ξξξξξ¨ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ
ξξξξ―ξξξ ξξξξ ξξξξξξξ ξξ
ξξξξξ ξξξξξ ξξξξξξξξξ ξξξξ ξξξξξ ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξΉERY HIGH WELDING CORD
ξξξξξΉξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ
ξξξξ―ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
UNSTABLE ARC β WELDING POROSITY
ξξξξξ§ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ
ξξξξ§ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ±ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ¦ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
STUCK WELDED WIRE IN THE CONTACT TIP
ξξξξξΉξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ
ξξξξ·ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ°ξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξ ξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξ ξ³ξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξ΅ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξΊξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξσ°©ξξξξξ
ξξξξΊξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξσ°¨ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ§ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ―ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ ξ·ξξξξξξξ ξξξξξ ξξξξξ ξξξ ξξξξξξξ ξξξξξ ξξξξξξξξξ ξξξξξξξξ ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
LACK OF WELDING PENETRATION
ξξξξξ·ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ
ξξξξ―ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξΉξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ARC DOES NOT APPEAR
ξξξξξ¦ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
UNIT IS NOT ON WHEN THE TORCH SWITCH IS
CONNECTED
ξξξξξ·ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ
ξξξξ¦ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
UNIT DOES NOT WORK β LUMINOUS SWITCH IS NOT
ON
ξξξξξΉξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ
ξξξξΉξξξξξξξξξξξξσ°¨ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
5_SERVICE AND MAINTENANCE
INSTRUCTIONS
ξΆξξξξξΏξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ ξ¦ξξξξξ ξξξξ ξξξξξξ ξξξξξξξ ξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξ ξξξ ξξξξξξ ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξΈξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξ€ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξΏξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξ³ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξΉξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ ξ¦ξξξξξξξ ξξξξ ξξξξξ
ξξξξξξ ξξξξξξξξ ξξξξ ξξξξ ξξξξξξξξ ξξξ ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ§ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ
Reparation service
ξ·ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξσ°¨ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξ ξξξξξξξξξξ ξξξξ ξξξξ ξξξξξ ξξ
ξξξξ ξξξξ ξξξξξξξξξξξ ξξξ ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ ξξξ ξξξξξ ξξξξξξξξξ ξξξξξ ξξξ ξξξξξ ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ€ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ£ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ²ξξξ ξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξΆξ ξξξξξ ξξξξξ ξξξξξξξ ξξξξξξ ξξξξ ξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ
Disposal
ξΊξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ