137
FR
ES
PT
IT
EL
PL
RU
KZ
UA
RO
EN
ɗɥɟɤɬɪԕԝɪɚɥɞɚɪɵɧɠɚԙɛɵɪɞɚɧɠԥɧɟɵɥԑɚɥɞɚɧɫɚԕɬɚԙɵɡɗɥɟɤɬɪԕԝɪɚɥɵɧɚ
ɫɭɤɿɪɫɟɷɥɟɤɬɪɬɨɝɵɧɵԙɫɨԑɭԕɚɭɩɿɚɪɬɚɞɵ
ɀȿɄȿԔȺɍȱɉɋȱɁȾȱɄ
ɗɥɟɤɬɪԕԝɪɚɥɵɧɩɚɣɞɚɥɚɧԑɚɧɤɟɡɞɟɚɛɚɣɛɨɥɵԙɵɡɿɫԥɪɟɤɟɬɿԙɿɡɝɟ
ɛɚɣɵɩɬɵɥɵԕɩɟɧԕɚɪɚɩɡɟɣɿɧԕɨɣɵԙɵɡɒɚɪɲɚɩɬԝɪɫɚԙɵɡɧɟɦɟɫɟ
ɟɫɿɪɬɤɿɿɲɿɦɞɿɤɧɟɞԥɪɿɞԥɪɦɟɤԕɚɛɵɥɞɚԑɚɧɛɨɥɫɚԙɵɡɷɥɟɤɬɪԕԝɪɚɥɵɧ
ɩɚɣɞɚɥɚɧɛɚԙɵɡɗɥɟɤɬɪԕԝɪɚɥɞɚɪɵɧɩɚɣɞɚɥɚɧԑɚɧɤɟɡɞɟɡɟɣɿɧԕɨɣɦɚɭ
ɫɚɥɞɚɪɵɧɚɧɚɭɵɪɞɟɧɟɠɚɪɚԕɚɬɵɧɚɥɭɵԙɵɡɦԛɦɤɿɧ
ɀɟɤɟԕɨɪԑɚɧɵɫɠɚɛɞɵԑɵɧɩɚɣɞɚɥɚɧɵԙɵɡԔɨɪԑɚɧɵɫɤԧɡɿɥɞɿɪɿɝɿɧԛɧɟɦɿɬɚԑɵɩ
ɠԛɪɿԙɿɡɒɚԙɧɚɧԕɨɪԑɚɣɬɵɧɦɚɫɤɚɫɵɪԑɚɧɚɦɚɣɬɵɧɚɪɧɚɣɵɚɹԕɤɢɿɦɛɟɪɿɤ
ɤɚɫɤɚɧɟɦɟɫɟɟɫɬɭɦԛɲɟɫɿɧԕɨɪԑɚɣɬɵɧԕԝɪɚɥɫɢɹԕɬɵԕɨɪԑɚɧɵɫɠɚɛɞɵԑɵɧ
ɫԥɣɤɟɫɠɚԑɞɚɣɥɚɪɞɚɩɚɣɞɚɥɚɧԑɚɧɞɚɠɟɤɟɠɚɪɚԕɚɬɚɥɭԕɚɭɩɿɚɡɚɹɞɵ
ɗɥɟɤɬɪԕԝɪɚɥɵɧɵԙɚɛɚɣɫɵɡɞɚɿɫɤɟԕɨɫɵɥɭɵɧɚɠɨɥɛɟɪɦɟԙɿɡԔɭɚɬɤԧɡɿɧɟ
ɠԥɧɟɧɟɦɟɫɟɛɚɬɚɪɟɹԑɚԕɨɫɩɚɫɛԝɪɵɧԕԝɪɚɥɞɵɠɢɧɚɦɚɣɧɟɬɚɫɵɦɚɥɞɚɦɚɣ
ɬԝɪɵɩɚɭɵɫɬɵɪɵɩԕɨɫԕɵɲɬɵԙԧɲɿɪɭɥɿɤԛɣɞɟɛɨɥɭɵɧɚɤԧɡɠɟɬɤɿɡɿԙɿɡɗɥɟɤɬɪ
ԕԝɪɚɥɞɚɪɵɧɚɭɵɫɬɵɪɵɩԕɨɫԕɵɲɵɧɚɧԝɫɬɚɩɬɚɫɵɦɚɥɞɚɭɧɟɦɟɫɟɚɭɵɫɬɵɪɵɩ
ԕɨɫԕɵɲԕɨɫɭɥɵɤԛɣɞɟԕɭɚɬɬɚɧɞɵɪɭɫɚɥɞɚɪɵɧɚɧɨԕɵɫɨԕɢԑɚɥɚɪɨɪɵɧɚɥɭɵ
ɦԛɦɤɿɧ
ԔɚɬɬɵɤԛɲɠԝɦɫɚɦɚԙɵɡԚɧɟɦɿɬԝɪɚԕɬɵԕɚɥɵɩɬɚɬԝɪɵԙɵɡɠԥɧɟɬɟɩɟɬɟԙɞɿɤ
ɫɚԕɬɚԙɵɡȻԝɥɤɟɡɞɟɣɫɨԕɠɚԑɞɚɣɥɚɪɞɚɷɥɟɤɬɪԕԝɪɚɥɵɧɞԝɪɵɫɛɚɫԕɚɪɭԑɚ
ɦԛɦɤɿɧɞɿɤɛɟɪɟɞɿ
ɗɥɟɤɬɪԕԝɪɚɥɵɧɿɫɤɟԕɨɫɩɚɫɛԝɪɵɧɪɟɬɬɟɝɿɲɤɿɥɬɬɟɪɦɟɧɫɨɦɵɧɞɵ
ɛԝɪɚɣɬɵɧɤɿɥɬɬɟɪɞɿɚɥɵɩɬɚɫɬɚԙɵɡɗɥɟɤɬɪԕԝɪɚɥɵɧɵԙɚɣɧɚɥɚɬɵɧɛԧɥɿɝɿɧɞɟ
ɛɟɤɿɬɭɥɿɤԛɣɞɟԕɚɥԑɚɧɪɟɬɬɟɝɿɲɤɿɥɬɧɟɦɟɫɟɫɨɦɵɧɞɵɛԝɪɚɣɬɵɧɤɿɥɬɞɟɧɟ
ɠɚɪɚԕɚɬɵɧɚԥɤɟɥɭɿɦԛɦɤɿɧ
ɗɥɟɤɬɪԕԝɪɚɥɵɧɚɚɪɬɵԕɠԛɤɬɟɦɟɬԛɫɿɪɦɟԙɿɡɀԝɦɵɫɵԙɵɡԛɲɿɧɞԝɪɵɫ
ɷɥɟɤɬɪԕԝɪɚɥɵɧɩɚɣɞɚɥɚɧɵԙɵɡȾԝɪɵɫɷɥɟɤɬɪԕԝɪɚɥɵԧɡɿɧɿԙɚɪɧɚɣɵ
ɠɵɥɞɚɦɞɵԑɵɧɞɚɠԝɦɵɫɬɵɟɞԥɭɿɪɬɢɿɦɞɿԥɪɿԕɚɭɿɩɫɿɡɬԛɪɞɟɨɪɵɧɞɚɣɞɵ
ɀԝɦɵɫɠɚԑɞɚɣɥɚɪɵɧɠԥɧɟɨɪɵɧɞɚɭԕɚɠɟɬɠԝɦɵɫɬɵɧɚɡɚɪԑɚɚɥɚɨɬɵɪɵɩ
ɷɥɟɤɬɪԕԝɪɚɥɵɧɤɟɪɟɤɠɚɪɚԕɬɚɪɞɵԕԝɪɚɥԝɲɬɵԕɬɚɪɵɧɠԥɧɟɬɛɨɫɵ
ɧԝɫԕɚɭɥɚɪԑɚɫԥɣɤɟɫɩɚɣɞɚɥɚɧɵԙɵɡɗɥɟɤɬɪԕԝɪɚɥɵɧɬɚԑɚɣɵɧɞɚɥԑɚɧ
ɦɚԕɫɚɬɵɧɚɧɛɚɫԕɚɦɚԕɫɚɬɬɚɪɞɚɩɚɣɞɚɥɚɧɭԥɫɟɪɿɧɟɧԕɚɭɿɩɬɿɠɚԑɞɚɣɨɪɵɧ
ɚɥɭɵɦԛɦɤɿɧ
ɌɢɿɫɬɿɬԛɪɞɟɤɢɿɧɿԙɿɡɄɟԙɤɢɿɦɤɢɦɟԙɿɡɧɟɦɟɫɟԥɲɟɤɟɣɬɚԕɩɚԙɵɡ
ɒɚɲɵԙɵɡɞɵɤɢɿɦɿԙɿɡɞɿɠԥɧɟԕɨɥԑɚɛɵԙɵɡɞɵɠɵɥɠɵɦɚɥɵɛԧɥɲɟɤɬɟɪɞɟɧ
ɚɥɲɚԕԝɫɬɚԙɵɡɄɟԙɤɢɿɦԥɲɟɤɟɣɧɟɦɟɫɟԝɡɵɧɲɚɲɠɵɥɠɵɦɚɥɵ
ɛԧɥɲɟɤɬɟɪɝɟɿɥɿɧɿɩԕɚɥɭɵɦԛɦɤɿɧ