69BR 500, BR 550, BR 600
français
: en faisant levier avec un tournevis,
dégager le câble de la poignée de
lancement ;
: enlever les morceaux de câble res-
tés sur la poulie et dans la poignée ;
: enfiler le câble de lancement neuf
dans la poignée et faire à son extré-
mité l’un des nœuds spéciaux mon-
trés sur l’illustration ;
: tirer sur le câble pour introduire le
nœud dans la poignée de
lancement ;
par le haut, tirer l’extrémité du câble
à travers la
6 = douille de guidage de câble et la
7 = poulie et l’assurer en faisant un
nœud simple à son extrémité ;
: humecter l’alésage du palier de la
poulie avec de l’huile non
résineuse ;
glisser la poulie sur
8 = l’axe – la faire légèrement pivoter
jusqu’à ce que l’œillet du ressort de
rappel s’encliquette ;
Remettre les
5 = cliquets dans la poulie à câble ;
glisser la
4 = rondelle sur l’axe ;
à l’aide d’un tournevis ou d’une
pince appropriée, repousser
3 = l’agrafe à ressort sur l’axe et par-
dessus le tourillon des cliquets –
l’agrafe à ressort doit être orientée
dans le sens contraire à celui des
aiguilles d’une montre – comme
indiqué sur la figure.
213BA018 KN