Stryker 6215 - Page 18

6215-001-700 Rev-E
18 www.stryker.com
Aanbevelingen voor reiniging en
sterilisatie*
WAARSCHUWING: Reinig en steriliseer
batterijen vóór het eerste en elk volgend
gebruik.
LET OP:
Dompel batterijen NIET onder in vloeistoffen.
Gebruik GEEN desinfectantia met een pH hoger dan
10,5. Raadpleeg het Veiligheidsinformatieblad van het
desinfectans om het pH-bereik na te gaan. Gebeurt dit wel
dan kan het materiaal van de behuizing barsten.
Steriliseer een batterij NIET indien er beschadiging
(barsten of andere beschadiging) zichtbaar is.
Laat batterijen NIET gedurende meer dan de
voorgeschreven tijd in een hete sterilisator liggen, omdat
dit de levensduur van batterijen verkort.
Na sterilisatie moeten batterijen ALTIJD ten minste één uur
afkoelen alvorens geladen te worden. Niet-naleving kan
leiden tot beschadiging en een verkorte levensduur van
de batterijen.
Droog batterijen alvorens ze in de lader te plaatsen om
beschadiging van de batterijen en de lader te voorkomen.
Verwijder de batterij uit het handstuk.
Controleer de behuizing van de batterij op barsten en
andere beschadiging.
Neem de batterij af met een spons en een enzymhoudend
desinfectans van ziekenhuiskwaliteit met een pH-bereik
van 6,5 tot 10,5.
•
•
•
•
•
•
1.
2.
3.
Spoel de batterij grondig af onder stromend water.
Veeg de batterij droog met een pluisvrije doek.
Pas een van onderstaande sterilisatieprocedures toe om
optimale prestaties te behalen en beschadiging te helpen
voorkomen:
“Flash” autoclaaf:
“Gravity displacement”-
sterilisator
132–134 °C (270–272 °F)
Niet omwikkeld op een
instrumentplateau. Zorg
ervoor dat niets in aanraking
komt met de klemmen.
Blootstellingstijd van
3 minuten, geen droogtijd.
•
•
•
•
ETO:
100% ETO
49–57 °C (120–135 °F)
Omwikkeld op een
instrumentplateau of in
een volledig geperforeerde
sterilisatiecassette.
Blootstellingstijd van 1 uur;
beluchtingstijd van minimaal
8 uur.
•
•
•
•
Hoogvacuüm:
Voorvacuüm-sterilisator
132–134 °C (270–272 °F)
Al of niet omwikkeld
Blootstellingstijd van
4 minuten
•
•
•
•
STERRAD gasplasma:
Voer de sterilisatie uit conform
de gebruiksaanwijzing van de
fabrikant.
•
*Sterilisatievalidatie gebaseerd op het protocol van de Association for
the Advancement of Medical Instrumentation (AAMI).
OPMERKING: Batterijen die volgens de ETO-methode
worden gesteriliseerd, leveren ongeveer 20% minder lang
energie dan batterijen die met de “Flash”-methode worden
gesteriliseerd.
STERRAD® is een gedeponeerd handelsmerk van Advanced
Sterilization Products, een Johnson & Johnson bedrijf.
4.
5.
6.
NL