Stryker 6215 - Page 33

6215-001-700 Rev-E
www.stryker.com 33
Anbefalinger om rengjøring og
sterilisering*
ADVARSEL: Rengjør og steriliser
batteripakkene før førstegangs bruk og deretter
før hver gang de brukes.
FORSIKTIG:
IKKE senk batteripakkene ned i væske.
IKKE bruk desinfeksjonsmidler med pH-verdier høyere enn
10,5. Se desinfeksjonsmidlets sikkerhetsdatablad for å
bekrefte pH-området. Dersom dette ikke overholdes kan
resultatet bli at husets materiale sprekker.
IKKE steriliser en batteripakke hvis det finnes en synlig
skade (sprekker eller andre skader).
IKKE etterlat batteripakkene i en varm sterilisator
lengre enn den foreskrevne tiden, da dette vil forkorte
batteripakkens levetid.
Etter sterilisering, skal batterier og batteripakkene ALLTID
avkjøles i minst en time før de lades opp igjen. Hvis dette
ikke gjøres, kan det føre til skade og forkorte batteriets
levetid.
Tørk batteripakkene før de plasseres i laderen for å unngå
skade på batteripakkene og laderen.
Fjern batteripakken fra håndstykket.
Inspiser batteripakkens hus for sprekker eller skade.
•
•
•
•
•
•
1.
2.
Tørk av batteripakken med en svamp fuktet med
enzymatisk desinfeksjonsmiddel for bruk på sykehus med
et pH-område på 6,5 til 10,5.
Skyll batteripakken grundig under rennende vann.
Tørk batteripakken med et lofritt håndkle.
For å oppnå optimal ytelse og hjelpe med å forebygge
skade, utfør en av følgende steriliseringsprosedyrer:
“Flash”-autoklav:
Gravitasjonsterilisator
132-134 °C (270-272 °F)
Uten innpakning i et
instrumentbrett. Sørg for at
ingenting kommer i berøring
med polene.
3 minutters eksponeringstid;
ingen tørketid.
•
•
•
•
Etylenoksid (ETO):
100 % etylenoksid
49-57 °C (120-135 °F)
Innpakket i et instrumentbrett
eller en helt perforert
steriliseringsboks.
1 times eksponeringstid;
minimum 8 timers utluftingstid.
•
•
•
•
Høyvakuum:
Sterilisator med før-vakuum
132-134 °C (270-272 °F)
Med eller uten innpakning
4 minutters eksponeringstid
•
•
•
•
STERRAD gassplasma:
Utfør sterilisering ifølge
produsentens bruksanvisning.
•
*Validering av steriliseringen er basert på Association for the
Advancement of Medical Instrumentation (AAMI)-protokollen.
MERKNAD: Batteripakkene som er sterilisert med
ETO-metoden holder ca. 20 % kortere tid enn batteripakker
sterilisert med “Flash”-metoden.
STERRAD® er et registrert varemerke som tilhører Advanced
Sterilization Products, et Johnson & Johnson selskap.
3.
4.
5.
6.
NO