EasyManua.ls Logo

STUDER REVOX C274 - Page 95

Default Icon
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
sruotrR
nÄ/ox
c774
22
6. INTERFACE SERIELLE
L'interface
särielle
magn*tophone
C
274
personnel.
Ddfiniti_o_ns
_
perrnet
de commander
Ie
au rnoyen d'un
ordinateur
b) Apräs
la mise
Eoue tension eu r6seeu, Ie
magnätophone
n'est
pes
enc{]re
prEt pendant
3
secondes
ä recevoir des
donnäes
jusqu'ä
ce
que
le
systeme
soit entiärement
initj.alis€.
c) I1 est
possible que
Ie
prenier
traratrtäre
regu
par
le magn6tophone
aprös la mise sous tension
d6clenche
un messäge d'erreur
que
I'on doit ignBrer.
Les täbleaux
ci-dessous sont valables
pour
les
trois
magndtophones indiquäs dans la colonne
gauche:
c?7flt C?74,
C?74 Qfi747A).
Er-e-to_q_s1_e__e-9QJ_!*p
our i n
!_e.ff-a _e.*Bg*_45?___-
derniäre
mise ä
jour
16.6.E}€}
&etructi
ong
pour
adr€Etgoe i
ndi$_d.!fg.I*__
{Exemple d'instruction
du mötränisme
"PLY"}
r
Les
instructions
nt:n
pr€c€däes
d'une adresse
sont
prAvues polrr
I'utilisation
avec un seul
magn6tophone
(instruction
plus
courte).
r
Si
plusieurs
nagnätoph(lnes sont
intercclnnectäs,
il leur {aut
une edFps=e,
L'adre=se
"flg"
est un
cas
particulier
dans lequel
tous les
magn6tt]phoneE sont
adregs€s
et otr il n'y
a
pas
de
r6ponse.
r
Le
premier
adressage
du mäqn€tophone
ee +äit en
n'enclenchant
que
I'appareil ä adresser.
r
Pour toutes
les instructions
suivies
d'un
.2"
(sau{
une räponse
de magn{tophone},
seuls les
num{rog d'adresse
E!1...59
(99)
sont admis. Un
magnätophone
ddjä adressÖ
peut
Etre r6adressä
en
*aisant
Fr6cäder
I'instruction
"SDN"
de son
adresge.
Le
magn€tophone
d'adresse
l'adresse
*3-1:
-->
15 iSP)
sDN {SP} 33{CR}
15 doit recevoir
r
Four obtenir les ädresses
des
magn6tophones
r6l-tnis en Lrn
systäme,
säquence
guivente
d'instruction= est nAcegsaire:
g!1
<sP) DN?
-->
62 {Sp> DN? .,,.
59
(99)
{Sp} DN?
Il
faut attendre
une räponsp
parsible
apräs chaque
instruction.
S'il
n'y a
pas
de
r6ponse.
trela signifie
qu'il
n'y
a
päs
de
magn€tophone ävec
cette adresse
ou
que
le megn€tophsne
est hors
tension.
Les
adresses
proqrammdes
seront
effacEes
si la
batterie n'est
pas
installee.
Donnfes:
fnter+ace:
Syntaxe:
Caractäres
ASCII
96flfl
Baud, B bits de donn6es,
1
bit
stop,
pas
de
paritÄ
D'une naniöre
g6n6rale pes
d'espäce
entre I'instruction
et le
{CR}
suivänt. Les espaces dans
la ligte
suivante ne servent
qu'ä
*aciliter
la
lecture.
indi.que une introduction
nEcessaire
ou une sortie toujours
pr€sente
signifie
urre enträe tru sortie
possible
signifie retour de chariot
signifie esFace
xxx {cR} {LF}
{-)
(xxx}
{CR}
{5;P}
I!_9:SsSe__d'erleC.ri
"?"
<CR> {LF> Instruction inct:nnlre
.'INPUT
FORI'IAT
ERRAR"
<CR> {LF}
Introduction de {ormat incorrect
{CTRL}X
(sans
espace
tru {CR}}
{üTRL:}X
efface la derniäre instruction
{sortie
{trR}
<LF}}
{CTRL}h,
(sans
espace cru {trR} {CTRL}lrl est
une fonction flip-+lop de rnFme
signi{ication
que
{XBN}
/ {XAFF}
{XOFF}
arrEte la sortie
d'une nouvelle
instruction
afin d'€viter un
däpassement
{XON}
libäre ä nouveau
sortie
de
.
I'instruction {voir
protocole
normal
X-ON/AFF)
Toutes
leg instructions
terniners
pär
{CF} dang le
tableau
peuvent
ägalement se
terminer
par
{SF}.
FErtF les
indication5
d'heure, on
peut
donner entre
les
heures. les
minutes et secondes, non seulement
"."
mais 6qelement
"r"
cru Lln espace.
Pour les
entrdes de dates. on
peut
mettre entre
I'annÄe, Ie
mois et le
jr:ur
non
seulement un
"."
mais
encore Lrne
"r"
ou un espäce.
Traitement
des erreurs
Il egt recommandd
d'impl6menter un traitement clair
des erreurs
dans un
prograrnme
d'application
(voir
remarque
c).
Remarques:
a) Apräs
chaque instruction ASCII, il +aut ättendre
la r*ptrnse
tCR LF) avantt d'6mettre une nouvelle
ingtruction
(exceptiEn:
rewind./{orward
utilis6s
en
mode Synchronizeri
voir instructions sp6ciales).
27ü 274 278 l.larchi
ne
Input
0utput
lleäni ng
xxx
FLY <CR>
{cR> <LF}
PLAY
xxx
OO <SP> PLY
{cR}
no
rESponEe PLAY +or älI
connected
nach i nes
x 15 PLY <CR}
{cR} {LF}
from
machine
#15 only
PLAY for
rnachine
#15 only