7
CONTROL PANEL
On the control panel of the fixture you can find, besides the display, the leds and the buttons to use to set the spot.
Sulla base dell’apparecchio troverete il pannello dei comandi per il SetUp composto da 4 tasti, un display e 4 led di controllo.
LED
• “DMX” led -------------------- ashing: DMX input present / presenza del segnale DMX
off: no DMX input / DMX assente
• ”LAMP OFF” led ----------- ashing: the lamp switching off is remotely controlled / la lampada è spenta dal controllo remoto
off: lamp switched on / la lampada è accesa
• ”LAMP DIM” led ----------- ashing: the lamp dimmered 0/40% off is remotely controlled / la lampada risulta dimmerata dal controllo re-
moto
off: lamp switched on100% / la lampada è al 100%
• ”MUSIC” led ---------------- ashing: SetUp Fixture in mode music synch / è in funzione il modo sincronismo musicale
off: SetUp Fixture in mode Normal os Slave / è in modo Normale o Slave
BUTTONS
Four buttons are used to programme the spot:
Usare i quattro pulsanti per la programmazione:
• ESC - exit from menu and return to a previus menu level
- esce dal menu e torna ad un livello inferiore
• DOWN - to go backward in the selected options
- scorrimento indietro
• UP - to go forward in the selected options
- scorrimento avanti
• ENTER - to confirm the selected options
- conferma delle opzioni selezionate
• UP + DOWN = Fixture reset
reset dell’apparecchio
DISPLAY
Shows the various menus and the selected options.
Mostra i vari menu e le opzioni selezionate.
DMX
LAMP OFF
LAMP DIM
MUSIC
DISPLAY
When the fixture is switched on, all the motors and the displays start a reset and then position themselves in the deafult settings: Now you can
start the set-up of the fixture through the electronic panel with 4 keys.
All'accensione dell'apparecchio, tutti i motori ed i diplay faranno un ciclo di reset per poi posizionarsi nella configurazione di default, a questo punto
si potrà effettuare il set-up dell'apparecchio a mezzo del pannello elettronico provvisto di 4 tasti.
eng
ita
EXAMPLE OF CONNECTION DMX CONTROLLER-SPOT / ESEMPIO DI COLLEGAMENTO CENTRALINA-FARI