adjusting the seat back: (recline)
Squeeze the recline button on top of seat and lower/raise to desired position
adjust
seat
back!
fixation de l'appui-tête :
Détacher les sangles, retirer les rembourrages de har-
nais et enfiler le harnais à travers les fentes de l'ap-
pui-tête
1
Régler l'appui-tête à
l'emplacement appro-
prié sur le dossier
2
18
1
st
2
nd
3
rd
détacher
détacher
retirez
les coussins
de harnais
Passer
les sangles
à travers
l'appui-tête
1
2
3
adjusting the shoulder harness position:
Replacez les coussins de harnais et repassez
les sangles à travers les fentes situées au dos
du siège (consultez la section sur l’ajustement
du harnais sur les épaules pour un
positionnement adéquat) et attachez-les de
nouveau dans la boucle.
3
upper
position!
1
middle
position!
2
lower
position!
3
7
1
st
2
nd
IMPORTANT: Vous assurer que la tête de
l'enfant est centrée entre les côtés de
l'appui-tête!
!
Unclip straps from buckle, remove harness pads, slide shoulder harness strap out of
slot, and adjust harness to desired position as shown below. Reattach harness pads
and re-clip straps to buckle.
!
Both upper and lower shoulder
harnesses function identically!
retirez
les coussins
de harnais